What is the translation of " BASICALLY THE SAME THING " in Swedish?

• i princip samma sak
• egentligen samma sak

Examples of using Basically the same thing in English and their translations into Swedish

Basically, the same thing.
I princip samma sak.

Right, so it's basically the same thing.
Okej, så det är egentligen samma sak.

Basically the same thing that iPads do now Apple.
I princip samma sak som iPads gör nu Apple.

Clicking. That was basically the same thing.
Klickar. Det är i princip samma sak.

We all eat basically the same things, so why some people are thin,
Vi alla äter i princip samma saker, så varför vissa människor är tunn,

Aren't antiviruses basically the same thing?
Är inte antivirusprogram i princip samma sak?

carburettor protections are basically the same thing.
spisbränsle och karburatorskydd i princip är samma sak.

Are basically the same thing.
Är ungefär samma sak.

I mean, the hora and the conga line? Basically the same thing.
Horadans och congadans är ju typ samma sak.

It's basically the same thing.
Det är typ samma sak.

It has some cultural variation but it's basically the same thing.
Det har viss kulturell variation men det är i princip samma sak.

It's basically the same thing.
Det är nästan samma sak.

I will have to have a look at it, but it's probably basically the same thing.
Jag måste titta på den, men i grunden är det nog samma sak.

It's basically the same thing.
Det är i princip samma sak.

creation are basically the same thing.
skapelse är samma sak.

It's basically the same thing.
Det är egentligen samma sak.

With the exception of the fermentation process beer and ale are basically the same thing.
Bortsett från jäsningsprocessen är öl och ale i princip samma sak.

That's basically the same thing.
Det är i praktiken samma sak.

Yeah, but those are exotic particles, so we would just need some of that to recalibrate it. which are basically the same thing as dark energy.
Ja, men det är exotiska partiklar som i stort sett är samma sak som mörk energi.

But it's basically the same thing.
Men det är egentligen samma sak.

So we would just need some of that to recalibrate it. Yeah, but those are exotic particles, which are basically the same thing as dark energy.
Ja, men det är exotiska partiklar som i stort sett är samma sak som mörk energi.

That was basically the same thing.- Clicking.
Klickar. Det är i princip samma sak.

it's still basically the same thing.
det är fortfarande i princip samma sak.

Which is basically the same thing for a mind-reader.
Vilket i princip är samma sak som en tankeläsare.

So we would just need some of that to recalibrate it. which are basically the same thing as dark energy, Yeah, but those are exotic particles.
Ja, men det är exotiska partiklar som i stort sett är samma sak som mörk energi.

X-rays are basically the same thing as visible light rays.
Röntgen är i princip samma sak som synliga ljusstrålar.

In your brain. Which is basically the same thing for a mind-reader.
I hjärnan. Vilket är samma sak för en tankeläsare.

Catch& Release is basically the same thing when done in the right way.
Catch& Release är i princip samma sak- om det görs på rätt sätt.

Her mom told her basically the same thing once, What you said last night, my former friend.
Hennes mamma sa samma sak till henne en gång. kompis… d. Min f.