What is the translation of " CLARIFIED " in Swedish?

• förtydligas
• klargjort
• förklarade
• klarlagt
• tydliggjort
• tydligare
• preciserade
• klarlagd
• skirat
• klarnat
• clarified

Examples of using Clarified in English and their translations into Swedish

Clarified butter for cooking.
Skirat smör till stekning.

I just wanted it clarified.
Jag ville bara klargöra det.

You have clarified the biochemical pathway.
Du har klarlagt den biokemiska banan.

It's… I should have clarified about.
Jag borde ha varit tydligare.

Palt, clarified butter and uncooked lingonberry jam.
Palt, skirat smör och rårörda lingon.

The biochemical pathway. You have clarified.
Du har klarlagt den biokemiska banan.

Yes, I have clarified that today.
Jo, det har jag fått klarlagt i dag.

Bicycling regulations would be clarified.
Bestämmelserna om cykling ska förtydligas.

The secret is clarified butter and cayenne.
Hemligheten är skirat smör och kajennpeppar.

I was holding her at bay while I clarified.
Jag höll henne från mig medan jag förklarade.

And this has clarified a number of priorities for me.
Det har klargjort prioriteter för mig.

I thought it was a scam until she clarified.
Jag trodde det var bedrägeri tills hon förklarade.

Ordeal has clarified some things for me.
Den här prövningen har klargjort vissa saker för mig.

The baseline scenario is further developed and clarified.
Utgångsscenariot utvecklas ytterligare och förtydligas.

Then clarified and filtered, bottled and released.
Sedan förtydligas och filtreras, flaska och släppt.

We observed the death of the planet from Mars…" he clarified.
Vi observerade dess död från Mars…", förklarade han.

This clarified and circumstances, no member A.R.S.
Detta förtydligas och förhållanden, ingen medlem A.R.S.

News News Internationalisation efforts clarified in new policy.
Arbetet för internationalisering förtydligas i ny policy.

Introduce clarified rules for subcontracting.
Introducera tydligare regler för anlitande av underleverantörer.

I am happy that the European Council has now clarified its position.
Det gläder mig att Europeiska rådet nu har tydliggjort sin ståndpunkt.

The Commission has clarified its position many times.
Kommissionen har klargjort sin ståndpunkt vid flera tillfällen.

Clarified definitions in the Directive for separation of accounts.
Tydligare definitioner i direktivet för särredovisning.

Subsequently the Commission has clarified its interpretation of Article 6.
Senare har kommissionen klargjort sin tolkning av artikel 6.

Clarified definitions in the Directive for centralised infrastructures CIs.
Tydligare definitioner i direktivet för central infrastruktur CI.

The technological development clarified the geographical image of Finland.
Den tekniska utvecklingen preciserade den geografiska bilden av Finland.

These are major points which should have been resolved or clarified.
Det handlar om punkter av största vikt som hade varit viktiga att lösa eller klargöra.

A student clarified what I have tried to say about Baudelaire's.
En elev förklarade det som jag försökt säga om Baudelaires.

the long-term goal of the network clarified and well justified?
långsiktiga mål tydliggjort och välmotiverat?

He further clarified what he meant? When you met with Mr. Parisi?
När du träffade mr Parisi, förklarade han vidare vad han menade?

the mechanism has yet to be clarified.
mekanismen är ännu inte klarlagd.

How to use "clarified" in an English sentence

Clarified __attribute__((alias)) function and variable attributes.

Apparently, Walton's heirs never clarified matters.

Now, the DNC has clarified this.

I'm glad you clarified this, Angie.

Clarified the uncorrectable error recovery sequence.

CMS has clarified some new Q&As.

JSCBC-499: Clarified options for Bucket.lookupIn method.

Clarified documentation for non local calendars.

Howard never actually clarified Conan’s origins.

Sub-assembly components are clarified with color.

How to use "klargjort, förklarade, förtydligas" in a Swedish sentence

Krigsmateriel som definierar fda klargjort sin.

Ami förklarade allt noggrann och lättförståeligt.

Det här bör kanske förtydligas något.

Formuleringarna kan förtydligas och begreppen renodlas.

Klargjort sin personliga data kan registrera dig.

Ordet vision förtydligas till preliminär vision.

Hoppas jag klargjort detta tydligt nu!

bör förtydligas och flyttas till VAplanen.

Förklarade att familjen livsmedel som leds.

Klargjort tillkännagivande börjar att förbereda sig.