What is the translation of " CORE TASK " in Swedish?

• huvuduppgift
• kärnuppgift
• central uppgift
• huvudsakliga uppgift
• främsta uppgift

Examples of using Core task in English and their translations into Swedish

Nursing care, is a core task of the state!
Vård och omsorg, är en central uppgift för staten!

A core task of any union is to protect its own citizens.
En kärnuppgift för alla unioner är att skydda sina egna medborgare.

Democracy in diversity is the core task of this Parliament.
Demokrati i mångfald är den viktigaste uppgiften för detta parlament.

But their core task is making sure that the common fisheries policy is working properly.
Men deras huvudsakliga uppgift är att se till att den gemensamma fiskeripolitiken fungerar på ett korrekt sätt.

Promoting regional development in the European Union is the core task of the Bank.
Bankens huvuduppgift är att främ ja regional utveckling i Europeiska unionen.

This must remain a core task of the Commission administration.
Detta måste förbli huvuduppgiften för kommissionens förvaltning.

the image of Sweden is a core task of the entire Foreign Service.
svenska ekonomiska intressen är en kärnuppgift för hela utrikesförvaltningen.

Pajula said that the core task of a pilot has remained the same throughout centuries.
Pajula konstaterade att lotsens främsta uppgift har förblivit oförändrad genom århundradena.

With the advent of a Single European Sky, Eurocontrol should refocus on its core task of coordination of service provision.
Med det gemensamma luftrummets tillkomst bör Eurocontrol återigen inrikta sig på sin kärnuppgift, att samordna tillhandahållandet av tjänster.

Another core task of the family work is to strengthen interaction between children and parents.
Familjearbetets kärnuppgift är dessutom att stärka växelverkan och kommunikationen mellan barnet och föräldrarna.

the property of citizens is a core task giving legitimacy to public power
egendom är en central uppgift som ger legitimitet åt offentliga myndigheter

Social security(as a core task of the state) is finally adapting to new circumstances,
Social trygghet(som en central uppgift för staten) är äntligen anpassa sig till nya omständigheter,

According to OLAF, this would distract its limited human resources from their core task of deterring and detecting fraud.
Enligt OLAF skulle detta innebära attbyråns begränsade personalresurser skulle tappa fokus från sin huvuduppgift att förhindra och upptäcka bedrägerier.

We must focus on Parliament's core task and elsewhere employ a great deal of constraint.
Vi ska inrikta oss på kärnuppgiften för parlamentet och för övrigt tillämpa stor restriktivitet.

The reason for transferring it from private to state ownership was that money circulation should be a democratically verifiable core task of the government.
Anledningen till förstatligandet var att penningcirkulation bör höra till myndigheternas demokratiskt kontrollerbara kärnuppgifter.

We have now got through a development round the core task of which is to bring about the right changes to internal imports into Europe.
Vi har nu bakom oss en utvecklingsrunda vars huvuduppgift varit att utveckla importen till EU i rätt riktning.

the power supply, a core task of the national governments.
därmed liksom kollektivtrafiken och energiförsörjningen en central uppgift för statsmakterna.

At first, the centre's core task will be to deal with communicable diseases from whatever source- deliberate or adventitious.
Till att börja med kommer centrumets huvudsakliga uppgift vara att hantera smittsamma sjukdomar, oavsett om smittkällan är avsiktlig eller tillfällig.

must be able to concentrate on the core task of preparing the scientific opinions.
måste kunna koncentrera sig på den centrala uppgiften att sammanställa vetenskapliga yttranden.

To achieve its core task of providing sound
För att fullfölja sin huvudsakliga uppgift att tillhandahålla grundlig

One of its working groups is examining ways in which even collective defence, a core task of NATO, might become a European Union responsibility.
En av arbetsgrupperna håller på att undersöka möjligheter där till och med det kollektiva försvaret, en av Natos centrala uppgifter, skall stå under Europeiska unionens ansvar.

If we are to address the core task of creating more growth
För att vi ska kunna ta oss an huvuduppgiften att skapa mer tillväxt

providing equal access for all to high-quality medical services is a core task of the Member States' public authorities.
att tillhandahålla lika tillgång till vård av hög kvalitet är en av de grundläggande uppgifterna för medlemsstaternas offentliga myndigheter.

ladies and gentlemen, the core task of the European Investment Bank(EIB)
Europeiska investeringsbankens(EIB) centrala uppgift är att befrämja EU:

an EU that focuses on its core task- to create free movement of goods,
ett EU som fokuserar på sin kärnuppgift- att skapa fri rörlighet för varor,

the property of citizens is a core task giving legitimacy to public power
egendom är en central uppgift som ger legitimitet åt statsmakten

healthcare data from a one-stop shop, and for a variety of purposes- the core task of the Digital Health HUB.
gemensam utveckling är viktiga för att optimera den digitala hälsonavens kärnuppgift, att tillhandahålla social- och hälsovårdsuppgifter från ett serviceställe för olika ändamål.

In addition to this core task of monitoring, I want to reassure you that the Commission places great importance on the need to ensure the continuity of the measures covered by the two previous regulations concerning the protection of forests against air pollution and fire.
Utöver denna centrala uppgift med övervakning vill jag försäkra er om att kommissionen fäster stor vikt vid behovet av att garantera en kontinuitet för de åtgärder som täcks av de två tidigare förordningarna om skydd av skogen mot luftföroreningar och skogsbränder.

wage costs to run a healthy chain of coffee shops- a core task that Tamigo has managed successfully for Baresso since 2012.
lönekostnader för att kunna driva en hälsosam kedja av caféer- en huvuduppgift som Tamigo har lyckats med för Baresso sedan 2012.“.

At the Ministry of Agriculture and Forestry, the core task of research and development activities is to proactively produce knowledge,
Den grundläggande uppgiften för Jord- och skogsbruksministeriets forskning och utvecklingsverksamhet är att på ett förutseende sätt producera information,

How to use "core task" in an English sentence

Project controlling is a core task in project management.

Solutions based around this core task continue to evolve.

That is the core task of the SARA initiative.

Its core task is the evaluation of research proposals.

The Bureau's core task is "to maintain national security".

Arguably, investigation is the core task of Problem Management.

Recording is never the core task of a facilitator.

Developing professionalism is a core task in medical education.

Therefore, interviews are a core task of the entrepreneur.

Construction management is the core task of the firm.

How to use "huvuduppgift, central uppgift" in a Swedish sentence

Med huvuduppgift just att minska energiåtgången.

Ladda ner vår huvuduppgift sen 1918.

En central uppgift för dig som beställare.

Institutionens huvuduppgift är att undersöka materias uppbyggnad.

Folkhögskolorna har en central uppgift inom vuxenutbildningen. 11.

Hans huvuduppgift var att diversifiera bränsleflödet.

Deras huvuduppgift blir att vägleda studenter.

Friskyttekårens huvuduppgift var att störa svenska trupprörelser.

Kvartshjärtade Orion utkommit huvuduppgift iscensätter naturtroget.

Grannstöds­förarnas huvuduppgift är att iaktta och rapportera.