What is the translation of " DIFFERENT LEVELS OF DEVELOPMENT " in Swedish?

• olika utvecklingsnivåer
• olika utvecklingsnivå
• varierande utvecklingsnivåer
• olika nivåer av utveckling

Examples of using Different levels of development in English and their translations into Swedish

The EPA takes into account the different levels of development of the partners.
I EPA beaktas parternas olika utvecklingsnivåer.

In this context they recognised the importance of taking into account regional differences and different levels of development.
Härvid insåg de betydelsen av att beakta regionala skillnader och olika utvecklingsnivåer.

We are at different levels of development and nobody knows the others' paths.
Vi är i olika stadier av utveckling och vi vet inte den andres väg.

However, some Euroregions also include regions with different levels of development.
Det finns emellertid även euroregioner som omfattar regioner med olika utvecklingsnivå.

There are different levels of development of consumer policies and consumer protection policies in the various EU countries.
Det finns olika nivåer av utveckling av konsumentpolitik och konsumenskyddspolitik i de olika EU-länderna.

We are living in regions that have significantly different levels of development and wealth.
Vi bor i regioner med väsentligt olika nivåer i utveckling och välstånd.

for alternative policies that take into account economies' different levels of development.
alternativa politiska åtgärder som tar hänsyn till ekonomiernas olika utvecklingsnivåer.

It should also be emphasised that very different levels of development have been attained by the ACP countries.
Det bör också påpekas att AVS-länderna har nått mycket varierande utvecklingsnivåer.

which have extremely different levels of development.
även av 268 regioner på väldigt olika utvecklingsnivåer.

The EU countries are also at very different levels of development. Introducing minimum wages will prevent the poorest countries from competing.
EU-länderna befinner sig dessutom på enormt skilda utvecklingsnivåer, att införa minimilöner förhindrar de fattigaste länderna att komma ikapp.

The results should take account of national policies and practices as well as the different levels of development of WTO members.
Det resultat som man kommer fram till bör ta hänsyn till nationell politik och praxis liksom till den olika utvecklingsgraden bland WTO: s medlemmar.

Awareness raising strategies need to consider the different levels of development of younger children
Strategier för ökad medvetenhet måste ta hänsyn till olika utvecklingsnivåer hos yngre barn

Mr President, one of the most efficient ways of implementing community policies is to strengthen the cohesion between regions with different levels of development.
Herr talman! Ett av de effektivaste sätten att genomföra gemenskapens politik är att stärka sammanhållningen mellan regioner med olika utvecklingsnivå.

The Community's own experience in reaching agreement amongst 15 Member States at rather different levels of development has often been crucial in the search for compromises on the wider stage.
Gemenskapens egna erfarenheter när det gäller att ena 15 medlemsstater som står på ganska olika utvecklingsnivåer har ofta varit av central betydelse när det gäller att finna kompromisslösningar på den större internationella scenen.

while taking into account their different levels of development.
hänsyn tas till deras olika utvecklingsnivåer.

wireless sectors at different levels of development, a global agreement on all possible frequency bands could be difficult.
trådlösa tjänster befinner sig på olika utvecklingsnivåer skulle dock en global överenskommelse om alla möjliga spektrumband vara svår att uppnå.

which is understandable because they have different levels of development.
vilket är förståeligt, eftersom vi har olika utvecklingsnivåer.

It makes no economic sense to set the same budgetary deficit threshold for countries that have different levels of development, and nor is there any economic justification for sacrificing everything in the name of zero deficit.
Det är i själva verket inte ekonomiskt rationellt att fastställa en likadan budgettröskel för länder med olika utvecklingsnivåer, och det finns inga ekonomiska skäl för alla att göra uppoffringar för att nå ett nollunderskott.

development in countries at different levels of development.
utveckling i länder som befinner sig på olika utvecklingsnivåer.

countries at different levels of development can enter into a reciprocal free trade agreement provided that the liberalisation of essentially all trade occurs within a reasonable length of time.
handelsavtalet(GATT) kan länder på olika utvecklingsnivå ingå ömsesidiga frihandelsavtal under förutsättning att avregleringen av praktiskt taget all handel sker inom rimlig tid.

also enemies with different levels of development, they will certainly not be bored!
också fiender med olika nivåer av utveckling, kommer de säkert inte bli uttråkad!

The creation of a community where there are different levels of development would harm not only the less developed regions
Skapandet av en gemenskap där det finns olika utvecklingsnivåer skadar inte bara de mest eftersläpade regionerna

to support for development in a framework of mutual respect for the different levels of development and different political choices of the people.
i en anda av ömsesidig respekt för ländernas olika utvecklingsnivå och invånarnas politiska val.

Other networks at different levels of development include one for officials responsible for youth in local governments,
Bland övriga nätverk på olika utvecklingsnivå märks ett för tjänstemän med ansvar för ungdomsfrågor i lokala förvaltningar,

which naturally reflect the member countries' different levels of development and diverse interests.
vilka givetvis återspeglar medlemsstaternas olika utvecklingsnivåer och intressen.

Of course, contain a number of good observations. For example, it is acknowledged on page 15 of the explanatory statement that"the different levels of development and traditions in the field of social security in the Member States make it impossible to bring about uniform harmonisation of the Member States' social security systems.
Det finns ju vissa vackra formuleringar, bl.a. erkänds på sidan 15 i motiveringen att"medlemsstaternas olika utvecklingsnivåer och traditioner på området social trygghet omöjliggör en enhetlig harmonisering.

which naturally reflect the member countries' different levels of development and the diversity of their interests.
vilka naturligtvis avspeglar medlemsstaternas olika utvecklingsnivåer och intressen.

for alternative policies that take into account economies' different levels of development.
om en alternativ politik som tar hänsyn till ekonomiernas varierande utvecklingsnivåer.

their rights, the competition between productive systems with very different levels of development tends to accentuate differences,
arbetstagarnas rättigheter tenderar konkurrensen mellan produktionssystem med mycket olika utvecklingsnivå att accentuera skillnaderna,

for alternative policies that take into account economies' different levels of development.
om alternativ politik som tar hänsyn till ekonomiernas olika grad av utveckling.

How to use "different levels of development" in an English sentence

Different levels of development are expected and accepted.

Different levels of development depending on your care.

Different levels of development require different kinds of input.

There are different levels of development in the country.

And different levels of development mean different levels of investments.

We offer the choice between different levels of development complexity.

We’re all at different levels of development of our economies.

Each state is at different levels of development in different fields.

These children have different levels of development and adaptation with products.

Different levels of development and ability are expected, valued and accepted.

How to use "olika utvecklingsnivåer" in a Swedish sentence

Vi ser här en konflikt mellan olika utvecklingsnivåer och samhällssystem.

Anpassa våra träningar för att barnens olika utvecklingsnivåer ska kunna tillgodoses.

Tilltala barn på olika utvecklingsnivåer – Alla utvecklas olika fort.

Särskilt uppmärksammar vi inslag av olika utvecklingsnivåer vid samma bedömningstillfälle.

Nivåanpassning: Nivåanpassning används för att barnens olika utvecklingsnivåer ska kunna tillgodoses.

Olika länder befinner sig i olika utvecklingsnivåer pga.

Spelarutbildningsplanens olika utvecklingsnivåer Nedanstående figur är den röda tråden i spelarutbildningsplanen.

Utvecklingstrappan (Nivå 0 5) speglar exempel på olika utvecklingsnivåer III.

Det var viktigt att de visste vilka olika utvecklingsnivåer som krävdes.

Alla på olika utvecklingsnivåer och med olika utmanande beteenden.