What is the translation of " DIFFERENT PERCEPTIONS " in Swedish?

• olika uppfattningar
• skilda uppfattningar

Examples of using Different perceptions in English and their translations into Swedish

They allowed me to combine different perceptions.
Den lät mig kombinera olika förnimmelser.

We thus have different perceptions of what learning is, don't we?
Vi har alltså olika uppfattningar om vad lärande är, eller?

They allowed me to combine different perceptions.
De gjorde så att jag kunde kombinera olika intryck.

The nurses had different perceptions of what safe bed sharing is
Resultatet visade också att BHV-sjuksköterskorna har olika uppfattningar om vad säker samsovning är

Different countries have very different perceptions.
Olika länder har vitt skilda synsätt.

Final Discussion There are different perceptions of Black Death, but I have yet received answers to some of my questions.
Det finns olika uppfattningar om digerdöden, men jag har ändå fått svar på vissa av mina frågor.

patients have such different perceptions?
patienter har så olika upplevelse?

Two radically different perceptions of your child. it's not uncommon to hold in your mind In a situation like yours?
I en sådan här situation två helt olika uppfattningar om sitt barn. är det inte ovanligt att ha Är det?

And we have even war today because of different perceptions of faith.
Och det krigas till och med på grund av olika uppfattningar om tro idag.

We believe it is where different perceptions, experiences and fields of knowledge meet that the educational spaces of the future will be found.
Det är i mötet mellan olika uppfattningar, erfarenheter och kunskapsområden som vi tror att framtidens pedagogiska rum kan hittas.

Secondly, Mr Martínez and myself have different perceptions of Cuba.
För det andra har Martínez och jag skilda uppfattningar om situationen på Kuba.

There are many different perceptions of Hemp, but when using a safe
Det finns många olika uppfattningar om hampa, men när du använder hampa från en säker

The result is a book well worth reading which describes different perceptions of class belonging.
En läsvärd helhet som beskriver olika uppfattningar om klasstillhörighet.

Research has pointed out that there are different perceptions of what a good death means,
Forskning har framhållit att det finns olika uppfattningar om vad en god död innebär,

The question of whether a delegated act can modify and/or develop a legislative act is linked to these different perceptions.
Frågan om en delegerad akt kan ändra och/eller utveckla en rättsakt sammanhänger med dessa olika uppfattningar.

The participants had different perceptions regarding.
Deltagarna hade skilda uppfattningar vad gäller.

Our main focus continues to be the ENCOUNTER between artists with passionate ideas and different perceptions of the world.
Vårt huvudsakliga fokus fortsätter att vara mötet mellan konstnärer med passionerade idéer och olika uppfattningar i världen.

So it's these two totally different perceptions of my personality.
Så här finns två helt olika uppfattningar om min personlighet.

you will respond to these major priorities of the European Union through vague proclamations when your policy, all these years, has constantly served different perceptions?
ni skall kunna motsvara dessa viktiga EU-prioriteringar med så vaga förklaringar när den politik som ni fört alla dessa år ständigt har tjänat skilda uppfattningar?

I lay particular emphasis on this, because there are different perceptions within the Council.
Jag betonar detta särskilt, eftersom det också finns andra uppfattningar i rådet.

Critically relate to different perceptions of the good life
Kritiskt förhålla sig till olika uppfattningar om det goda livet

people with diabetes may have different perceptions of pain or have no discomfort at all.
personer med diabetes kan ha olika uppfattningar om smärta eller har inget obehag alls.

The first is about the different perceptions regarding the tax development among stakeholders in the social political arena, due to their professional skills.
Den första handlar om att de olika uppfattningarna kring skattefelets utveckling hos intressenterna på den sociopolitiska arenan har grund i deras respektive yrkeskunskaper.

learners on the other have different perceptions of how well prepared graduates are for the labour market.
studerande å andra sidan har olika uppfattningar om hur väl förberedda de nyutexaminerade är för arbetsmarknaden.

Such disparities reflect different perceptions of the severity of the contamination, different remediation policies
Dessa skillnader beror på skilda uppfattningar om hur allvarliga föroreningarna är,

The purpose is to obtain a deeper understanding around different perceptions regarding the relation between food and health.
Studien syftar till att erhålla en djupare förståelse kring olika uppfattningar om relationen mellan kost och hälsa.

However, because of different perceptions of how the wholesale roaming market functions, operators are divided on the most appropriate level of such caps to enable sustainable RLAH.
På grund av olika synsätt på hur grossistledet på roamingmarknaden fungerar har operatörerna emellertid delade åsikter om vad som är den lämpligaste nivån för sådana tak för att möjliggöra hållbar RLAH.

There are a lot of myths about the climate and many different perceptions about what is climate change and global warming.
Det finns en hel del myter om klimatet och många olika uppfattningar om vad som är klimatförändringar och global uppvärmning.

Many misapprehensions and different perceptions still prevail between the EU and its partners in Africa and the Middle East
Det finns fortfarande en hel del missförstånd och skilda uppfattningar mellan EU och dess partner i Afrika

In a situation like yours, It is? two radically different perceptions of your child. it's not uncommon to hold in your mind?
I en sådan här situation två helt olika uppfattningar om sitt barn. är det inte ovanligt att ha Är det?

How to use "different perceptions" in an English sentence

different perceptions of privacy and personal data.

People have different perceptions and goals ..

Dancers may have different perceptions of anticipation.

There are many different perceptions of happiness.

There remain different perceptions on this issue.

There are different perceptions on climate change.

Different people have different perceptions about steroids.

Three people, three different perceptions of one object.

They have different perceptions and different cultural patterns.

Different people will have different perceptions towards snorkels.

How to use "skilda uppfattningar, olika uppfattningar" in a Swedish sentence

Skilda uppfattningar har kommit till synes.

Dessutom med vitt skilda uppfattningar om definitionerna.

Skilda uppfattningar har här gjort sig gällande.

Det finns vitt skilda uppfattningar om det.

Eleverna hade olika uppfattningar kring framtiden.

Det finns inte olika uppfattningar om detta.

Det tillåter olika uppfattningar att blomstra.

olika uppfattningar angående viktiga strategiska frågor.

Det finns olika uppfattningar kring behandling.

Det råder lite olika uppfattningar här.