What is the translation of " DOES NOT GUIDE " in Swedish?

• vägleder inte
• leder inte

Examples of using Does not guide in English and their translations into Swedish

God does not guide the unjust.
Gud vägleder inte de orättfärdiga.

Is One who guides to the truth more worthy of being followed, or one who does not guide, and needs guidance for himself?
Är den som vägleder till sanningen mer värdig att följas eller den som inte vägleder, som själv behöver vägledning?

Allah does not guide the harmdoers.
Gud vägleder inte de orättfärdiga.

Is He who guides to the truth more worthy of being followed, or the one who does not guide except after he is guided?.
Är den som vägleder till sanningen mer värdig att följas eller den som inte vägleder, som själv behöver vägledning?

God does not guide such wrongdoers.
Gud vägleder inte de orättfärdiga.

Indeed Allah does not guide the unjust.
Gud vägleder inte de orättfärdiga.

God does not guide the unbelievers.
Gud leder inte dem som förnekar sanningen.

he said,"If my Lord does not guide me, I will be one of the misguided people.
sade han:"Om min Herre inte vägleder mig blir jag säkert en av dem som går vilse.

God does not guide a people who do not believe.
Gud leder inte dem som förnekar sanningen.

Surely Allah does not guide the unjust people.
Gud vägleder inte de orättfärdiga.

God does not guide the liars and the disbelievers.
Gud vägleder inte lögnaren, alltid färdig att förneka.

Indeed Allah does not guide the faithless lot!
Gud skall skydda dig mot människorna; Gud vägleder inte förnekarna av sanningen!

Allah does not guide the wrong-doers.
Gud vägleder inte de orättfärdiga.

Allah does not guide the wrongdoing lot.
Gud vägleder inte de orättfärdiga.

Allah does not guide the evildoers.
Allah vägleder inte de som begår ondska.

God does not guide the wrongdoers.
Gud vägleder inte dem som begår[sådan] orätt.

GOD does not guide such evil people.".
GUD vägleder inte sådana onda människor.".

Allah does not guide the unbelievers.
Gud vägleder inte dem som förnekar sanningen.

Allah does not guide oppressive people.
Allah vägleder inte förtryckande människor.

God does not guide the unjust people.
Gud vägleder inte dem som begår[sådan] orätt.

God does not guide the disbelieving people.
Gud leder inte dem som förnekar sanningen.

God does not guide those who deny the truth.
Gud leder inte dem som förnekar sanningen.

Allah does not guide the nation, the unbelievers.
Allah vägleder inte nationen, de otrogna.

And Allah does not guide the disbelieving people.
Gud leder inte dem som förnekar sanningen.

God does not guide the sinful people.
Gud vägleder inte dem som förhärdats i synd och trots.

God does not guide the evil-doing people.
Gud vägleder inte dem som förhärdats i synd och trots.

God does not guide me, He pushes me forward.
Gud leder icke, han driver mig framåt, han för mig åstad.

Allah does not guide he who is an unthankful liar.
Gud vägleder inte lögnaren, alltid färdig att förneka.

God does not guide a transgressing liar.
Gud vägleder inte sådana som förslösar sin själ genom ständiga lögner.

Allah does not guide the disbelieving people!
Gud skall skydda dig mot människorna; Gud vägleder inte förnekarna av sanningen!

How to use "does not guide" in an English sentence

It does not guide the political leaders.

Allah does not guide people who disbelieve.

God does not guide such wrongdoing folk.

Surely, Allah does not guide the wrongdoers.

Surely Allah does not guide the wrongdoers.

How to use "leder inte, vägleder inte" in a Swedish sentence

Akarbosoch exenatid leder inte till viktuppgång.

Frisparken leder inte fram till någonting.

Tomma bekännelser leder inte till någonting.

GUD vägleder inte sådana lögnare, icke troende. 4.

Vad som står i policy- och styrdokument vägleder inte alltidpraktiken.

Detta leder inte till glukos hopp.

Evangeliet vägleder inte många kristna idag.

Upprustning leder inte till ökad trygghet.

GUD vägleder inte människorna som inte tror. 68.

Han vägleder inte minst skolungdomar mot högre studier i …