An effectively implemented regional policy has great added value for the whole of the EU and its economic growth.
En effektivt genomförd regionalpolitik har ett stort mervärde för hela EU och dess ekonomiska tillväxt.
legislated and effectively implemented.
förankrade i lag och verksamt genomförda.
Ensure strengthened and effectively implemented slot allocation and use.
Säkerställa en förstärkt och effektivt tillämpad fördelning och användning av ankomst- och avgångstider.
Judicial reform strategies need to be credible, robust and effectively implemented.
Strategierna för reformer av rättsväsendet måste vara trovärdiga och kraftfulla och genomföras effektivt.
To ensure strengthened and effectively implemented slot allocation and use; and.
Förstärka mekanismerna för fördelning och utnyttjande av ankomst- och avgångstider och garantera en effektiv tillämpning av dessa, och.
Instruments agreed at EU level must be transposed by Member States, effectively implemented and used.
Instrument som man kommit överens om på EU-nivå måste införlivas av medlemsstaterna, genomföras i praktiken och användas.
This means that an effectively implemented EMS certified to ISO 14001 is good news for the environment-
Detta betyder att ett effektivt infört EMS certifierat mot ISO 14001 är goda nyheter för miljön-
that these provisions will be effectively implemented by the Member States.
dessa bestämmelser kommer att genomföras effektivt av medlemsstaterna.
This decline in global competitiveness has to be reversed by aggressive policy initiatives, effectively implemented.
Denna försämrade konkurrenskraft globalt sett måste vändas genom offensiva och effektivt genomförda politiska initiativ.
it's really a quality and effectively implemented product used by millions of people around the world.
Det är verkligen högkvalitativ och effektivt implementerad produkt som används av miljontals människor runt om i världen.
The form of Community action must be the simplest that will enable the objective of the proposal to be attained and effectively implemented.
Den typ av gemenskapsåtgärd som väljs måste vara den enklast tänkbara för att nå målet och genomföra det i praktiken.
In order for these measures to be effectively implemented, the EU reaffirms its commitment
För att dessa åtgärder skall bli verkningsfullt genomförda bekräftar EU sitt åtagande
Most of the benefits of standards for innovation only materialise when standards are effectively implemented and market-relevant.
De flesta fördelar som standarder kan medföra för innovation visar sig bara när standarderna genomförs effektivt och är marknadsinriktade.
Such strategies, effectively implemented, should help to promote a more balanced
Om strategierna genomförs på ett effektivt sätt kommer de att bidra till en balanserad och polycentrisk utveckling i regionerna,
The form of Community action must be the simplest that will enable the objective of the proposal to be attained and effectively implemented.
Gemenskapsåtgärden skall vidtas på det minst ingripande sätt som är möjligt utan att förslagets effektiva genomförande äventyras.
but also'effectively implemented' the conventions)
utan också i praktiken tillämpar dem) är onödigt begränsande
ensure that policy and action are effectively implemented.
politiken skall bli effektiv och åtgärderna genomföras effektivt.
to produce legislation that is simple and effectively implemented and which offers genuine protection to consumers in an internal market that is constantly and rapidly changing.
att utarbeta enkel lagstiftning som genomförs effektivt och som erbjuder ett verkligt konsumentskydd på den ständigt och snabbt föränderliga inre marknaden.
that the commitments will be effectively implemented.
åtagandena kommer att genomföras effektivt.
Fifthly, one of the instruments used to increase the EU's competitiveness should be an effectively implemented cohesion policy, which takes into account the additional
För det femte bör ett av de instrument som används för att öka EU: s konkurrenskraft vara en effektivt genomförd sammanhållningspolitik, som tar hänsyn till de nya medlemsstaternas roll
all the candidates need to create and/or strengthen the structures needed to ensure that it is effectively implemented.
gemenskapens lagstiftning måste alla kandidatländer upprätta eller förstärka de strukturer som är nödvändiga för en effektiv tillämpning.
Once these agreements are concluded and effectively implemented, the EU and the partner countries will take gradual steps towards visa-free regimes in due course on a case-by-case basis
När sådana avtal har ingåtts och genomförts i praktiken kommer EU och partnerländerna att stegvis och från fall till fall införa viseringsfria system, förutsatt att det finns förutsättningar för en väl hanterad
The EUwill proactively contribute to ensure that the existing international safeguards against tortureand illtreatment are strengthened and effectively implemented.
EUkommer att med god framförhållning bidra tillatt säkerställa att befintliga internationella garantier mot tortyroch misshandel stärks och genomförs på ett effektivt sätt.
The additional preferences shall be granted to developing countries that have ratified and effectively implemented the 16 core conventions on human
De ytterligare tullförmånerna skall beviljas de utvecklingsländer som har ratificerat och faktiskt tillämpar de 16 grundläggande konventionerna om mänskliga rättigheter och arbetstagares rättigheter
authority to ensure that this Policy is effectively implemented and delivered throughout the Business.
myndighet att säkerställa att denna policy är effektivt implementerad och integrerad genom företaget.
If internal market legislation is to be effectively implemented, it is necessary for decision-takers in Member States,
För att inre marknadens regelverk skall genomföras effektivt måste de som fattar beslut i medlemsstaterna,
But the Internal Market can only achieve its full potential if legislation agreed at European level is effectively implemented and applied by all Member States.
En förutsättning för att den inre marknadens potential skall kunna förverkligas är dock att den lagstiftning som antagits på europeisk nivå verkligen genomförs och tillämpas av alla medlemsstater.
To ensure that Community policies are effectively implemented and have the desired effect,
Om gemenskapens politik skall kunna genomföras på avsett vis
procedures legally binding and effectively implemented worldwide.
leveranssäkerhet inom kärnkraftsområdet juridiskt bindande och effektivt genomförda över hela världen.
Results: 48,
Time: 0.0776
How to use "effectively implemented" in an English sentence
Effectively implemented though it can lead to significant savings.
Sometimes change is most effectively implemented with bold action.
Let’s hope those measures are effectively implemented and succeed.
How is Tier 1 instruction effectively implemented for ELLs?
How is Tier 2 intervention effectively implemented for ELLs?
How is Tier 3 intervention effectively implemented with ELLs?
Others have effectively implemented group projects or team activities.
The public administration has effectively implemented rule of law.
Government welfare programmes are being effectively implemented and administered.
Casey effectively implemented a system that embodies his answer.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文