What is the translation of " EVENTUALLY BECAME " in Swedish?

• blev så småningom
• blev till slut
• senare blev
• blev slutligen
• blev till sist
• sedermera blev
• i slutändan blev
• blev tillslut

Examples of using Eventually became in English and their translations into Swedish

What we eventually became.
Det vi blev så småningom.

Eventually became professor of occupational medicine in 1985.
Blev så småningom professor i yrkes medicin 1985.

And Roberts and I eventually became friends.
Och Roberts och jag blev så småningom vänner.

It eventually became a continuation school.
Därefter blev den"fortsättningsskola.

Of course. Well, Michael eventually became incorrigible.
Så småningom blev Michael oförbätterlig.

He eventually became a manager at the Mill.
Till slut blev han delegat för Bekaadalen.

He went on to college and eventually became a lawyer.
Han läste vidare på Högskolan och blev till sist advokat.

Louise eventually became Queen of Denmark in 1906.
Louise blev slutligen drottning 1906.

They also used to lend money, which eventually became their case.
De brukade även låna ut pengar, vilket i slutändan blev deras fall.

And it eventually became taboo.
Och till slut blev det tabubelagt.

John O'Connell was the other lawyer and eventually became lead counsel.
John O'Connell var den andra advokaten som så småningom blev huvudombud.

This music eventually became the song"Set Me Free.
Denna musik blev så småningom låten"Set Me Free.

where we eventually became a market leader.
där vi sedermera blev marknadsledande.

This eventually became known as University House.
Detta så småningom blev känd som University House.

The plan was to stay a few months, but it eventually became a 3.5 years stay.
Några månader som det först var tänkt, blev till slut drygt 3, 5 år.

That building eventually became known asthe Archive House.
Det huset blev så småningom käntsom Archive House.

Later it was used as an assembly hall and eventually became a theatre.
Senare användes den som församlingslokal, och slutligen blev den en teater.

He eventually became Superior of the Order in Valencia.
Han blev så småningom president över överlanträtten på Ösel.

Japan in 1881, which eventually became Seiko Corporation.
Japan 1881, som så småningom blev Seiko Corporation.

We eventually became friends, and they turned us out together.
Till slut blev vi vänner, och vi fick gå på bete tillsammans.

He founded a new party which eventually became the Christian Democrat Party.
Han representerade Finska partiet som senare blev Samlingspartiet.

It eventually became part of the American Bridge Company.
Så småningom gick de över till den amerikanska delen av företaget.

Huss(Jan Hus nabodeníčka eventually became the hallmark of modern Czech).
Huss(Jan Hus nabodeníčka så småningom blev ett kännetecken för moderna tjeckiska).

He eventually became very drunk
Han blev så småningom mycket berusad

The participants eventually became a total of 106.
Deltagarna blev till sist totalt 106 stycken.

He eventually became a senior executive at the Gillette Corporation.
Han blev så småningom en ledande befattningshavare på Gillette Corporation.

The illness showed its first signs in 1563, and eventually became permanent.
Magnus led av en sinnessjukdom som visade sina första tecken 1563 och som senare blev permanent.

This palantír eventually became known as the Elendil Stone.
Denna palantír blev så småningom känd som Elendils Sten.

Cleopatra used Pothinus's mistake to gain favor with Caesar and eventually became his lover.
Kleopatra utnyttjade Potheinos misstag för att vinna Caesars gunst och blev sedermera hans älskarinna.

This dualist view eventually became the orthodox position.
Denna dualistiska visa blev till slut den ortodoxa position.

How to use "eventually became" in an English sentence

Marc eventually became the Assistant Manager.

Modi and Media eventually became friends.

They eventually became well-known vaudeville entertainers.

One archive box eventually became 18.

This eventually became the Yucatan Peninsula.

holidays that eventually became the movie.

Her diary entries eventually became songs.

Thompson, which eventually became Thompson Products.

This eventually became the Islamic world.

This eventually became Battery Park City.

How to use "blev till slut, blev så småningom" in a Swedish sentence

Det blev till slut elva gäddor.

Det blev till slut inget snack.

Det blev till slut lite mycket.

Resultatet blev till slut 68.38 knop.

Det blev till slut det sistnämnda.

Millennium växte och blev så småningom huvudbolaget.

Det blev till slut bara ett.

Vinnare blev till slut Henrik Lindkvist.

Det blev så småningom ganska många program.

Resultatet blev till slut över förväntan.