What is the translation of " EVENTUALLY BECAME " in Russian?

• в конечном итоге стал
• в конце концов стал
• в конечном счете стал
• со временем стал
• итоге стал
• вскоре стал
• впоследствии стал
• в конечном итоге стала
• в конечном итоге стали
• в конечном итоге стало
• в конечном счете стала
• со временем стали
• со временем стала
• в конце концов стала

Examples of using Eventually became in English and their translations into Russian

The two eventually became friends.
Эти двое в итоге стали друзьями.

He originally played as a Forward but eventually became a Defender.
Он начинал играть как правый нападающий, но в итоге стал защитником.

That eventually became clear to us.
Это в конечном итоге стало ясно для нас.

One of them, Nedra Talley, eventually became his wife.
Единственным утешением для него остается Аня Штрауд, в итоге ставшая его женой.

The song eventually became the album's second single.
Песня в конечном итоге стал вторым синглом с альбома.

One of these dialects, Late West Saxon, eventually became dominant.
Один из этих диалектов, поздний Уэст- Саксон, в конце концов стал доминирующим.

The song eventually became its carrier single.
Песня в итоге стала одной из ее фирменных.

The illness showed its first signs in 1563, and eventually became permanent.
Первые признаки болезни проявились в 1563 году и в конце концов стали постоянными.

One of them eventually became part of his name.
Одно из них в итоге стало частью его имени.

The video's original setup was in high contrast to what eventually became the final product.
Оригинальный монтаж видео был высококонтрастный, каким в итоге он и стал.

This project eventually became known as Yeah!
Проект в конечном итоге стал известен как Yeah!

In 1643, he was elected member of the Académie française, and eventually became its oldest member.
В 1643 году был избран во Французскую академию и со временем стал ее самым старым членом.

But eventually became"reduce" even high-rise buildings.
Но со временем стали" сводить" даже многоэтажные дома.

Hollerith's company eventually became the core of IBM.
Компания Холлерита в конечном счете стала ядром IBM.

After trying out other occupations, in which he met marginal or moderate success, he rediscovered his talents for creativity in writing and eventually became a Bengali author and poet.
Перепробовав другие профессии, в которых он смог добиться лишь незначительного или среднего успеха, он заново открыл в себе писательский талант и вскоре стал бенгальским писателем и поэтом.

This company eventually became Mobil.
Это общество со временем стало монополистом.

Graduating from Yale in 1847 in Biology, he drifted through various occupations until, in California, he joined the Clarence King Expedition and eventually became its expedition botanist.
Получив высшее образование в Йельском университете в 1847 году, он присоединился к экспедиции Клэренса Кинга( англ.) русск. и в конечном счете стал ботаником этой экспедиции.

The Pistons eventually became the Central Division champions.
А« Пистонс» в итоге стали чемпионами Центрального дивизиона.

Ser Duncan was appointed to his Kingsguard, and eventually became its Lord Commander.
Дункан был назначен членом его Королевской гвардии, а со временем стал Лордом- командующим.

Fessenden eventually became the holder of more than 500 patents.
Фессенден в конечном итоге стал владельцем более 500 патентов.

Of all the twelve apostles, John Zebedee eventually became the outstanding theologian.
Из всех двенадцати апостолов только Иоанн Зеведеев в итоге стал выдающимся теологом.

The FP eventually became the dominant Tamil political party.
Федеральная партия в конечном счете стала доминирующей среди тамильских политических партий.

Securing an education with difficulty, he eventually became a law clerk in Indianapolis.
С трудом получив образование, он в конце концов стал клерком в Индианаполисе.

The two eventually became lovers, and their relationship continued for many years.
Эти двое в конечном итоге стали любовниками, и их отношения продолжались много лет.

The variation first introduced in Daredevil 13 eventually became known as Anti-Metal.
Вариант, впервые введенный в Daredevil 13, в конечном итоге стал известен как Анти- Металл.

The brothers eventually became rivals and a family feud ensued.
Братья в конечном итоге стала соперников и семейная вражда последовало.

After directing episodes of ER, Paris directed and eventually became a producer of NYPD Blue.
После режиссирования эпизодов« Скорой помощи», Пэрис снял и в конечном счете стал продюсером« Полиции Нью-Йорка».

The film eventually became profitable because of its strong international numbers and DVD sales.
Фильм в итоге стал прибыльным благодаря международным продажам на DVD.

The monastery soon gained prominence and eventually became the religious center of the region.
Монастырь вскоре приобрел известность и в конце концов стал одним из заметных духовных центров острова.

Prior to forming Paramore, the other members of what was soon to be Paramore had been"edgy about the whole female thing" of having Williams as singer, but as they were good friends, she began writing with them, and eventually became a member.
До формального создания группы ее члены были« обеспокоены женским вопросом»: необходимостью иметь Уильямс в качестве вокалистки, но так как они все были друзьями, Хейли начала писать песни вместе с ними и вскоре стала полноценным членом группы.