What is the translation of " EVENTUALLY LEAD " in Swedish?

• så småningom leda
• slutligen leda
• till slut leder
• i slutändan leda
• så småningom att leda
• eventuellt leda
• med tiden leda
• leder slutligen
• till slut leda
• slutligen bly
• i förlängningen leda

Examples of using Eventually lead in English and their translations into Swedish

They eventually lead to depression.
De leder slutligen till depression.

For a long time such a state can eventually lead to shock.
Lång detta tillstånd kan så småningom leda till chock.

It could eventually lead to his death.
Det kan så småningom leda till hans död.

If not corrected, this DNA damage could eventually lead to cancer.
Om dessa DNA-skador inte repareras kan de så småningom leda till cancer.

This may eventually lead to an abscess.
Detta kan vid slutet leda till en abscess.

Frequent vomiting can erode dental enamel and eventually lead to tooth loss.
Frekventa kräkningar kan urholka tandemaljen och så småningom leda till tandlossning.

This can eventually lead to heart failure.
Detta kan slutligen leda till hjärtafel.

But John Gotti's cocky confidence would eventually lead to his downfall.
Men John Gottis arroganta självsäkerhet skulle till slut leda till hans nederlag.

It will eventually lead to decide the ruler of Waterdeep.
Det kommer så småningom leda till bestämma linjalen av Waterdeep.

Downloading something from a third-party website can eventually lead to Istsearch.
Ladda ner något från en tredje parts webbplats kan så småningom leda till Istsearch.

Which eventually lead to collaboration and leadership.
Vilket i slutändan leder till samarbete och ledarskap inom en patrull.

If the hypothesis holds true, the research may eventually lead to a new cancer treatment.
Om hypotesen håller kan forskningen så småningom leda till en ny cancerbehandling.

All this will eventually lead to the wearing out of the furnace.
Allt detta kommer att så småningom leda till att bära ut ur ugnen.

may cause loss of vision, and eventually lead to blindness.
kan orsaka synförlust och eventuellt leda till blindhet.

This will eventually lead to the development of diseases in a host.
Detta ska slutligen bly- till utvecklingen av sjukdomar i en vara värd.

If not treated the condition may worsen and eventually lead to severe symptoms and death.
Om inte behandlat, kan villkora försämra och slutligen leda till sträng tecken och död.

This should eventually lead to the emergence of the rule of law in Russia.
Detta borde med tiden leda till uppkomsten av en rättsstat i Ryssland.

The project group believes that this work will eventually lead to increased safety for soldiers.
På sikt tror projektgruppen att arbetet ska leda till ökad säkerhet för soldater.

Some might eventually lead to serious malware contaminating your device.
En del kan så småningom leda till allvarliga skadliga förorenande din enhet.

Eyelid scarring- long-term blepharitis can eventually lead to scarring on the eyelids.
Ögonlocksplastik ärrbildning- långsiktig blefarit kan så småningom leda till ärrbildning på ögonlocken.

This eventually lead to the merger of the Fristads
Detta ledde så småningom fram till att Fristads

The disease exposes the animal to bacterial infections and may eventually lead to death.
Sjukan utsätter djuret för bakterieinfektioner och kan till slut leda till att renen avlider.

These reroutes could eventually lead to serious malware infiltrating your device.
Dessa reroutes kan så småningom leda till allvarliga malware infiltrerar din enhet.

Downloading freeware applications from third-party websites can eventually lead to malware installations.
Ladda ner freeware program från tredje part webbplatser kan så småningom leda till malware installationer.

Those increases can eventually lead to an expansion of European military capacity.
De ökande försvarsutgifterna kan efterhand leda till en ökad militär kapacitet i Europa.

Ankylosing Spondylitis can decrease the spine's flexibility, and can eventually lead to total loss of mobility.
Bechterews sjukdom kan minska ryggradens böjlighet och kan så småningom leda till att du förlorar rörligheten helt.

Heart and vascular damage may eventually lead to heart failure, cardiomyopathy and myocarditis.
Skador på hjärta och kärl kan med tiden leda till hjärtsvikt, kardiomyopati och myokardit.

spread through the body and eventually lead to death.
spridning till och med förkroppsliga och slutligen leda till döds.

This negligence will eventually lead to basement flooding with water
Detta slarv kommer så småningom att leda till källaren översvämningar med vatten

can eventually lead to more effective pain treatments.
kan i förlängningen leda till effektivare smärtbehandlingar.

How to use "eventually lead" in an English sentence

Insulin resistance can eventually lead to diabetes.

That eventually lead to being elected President.

This may eventually lead to diabetic ketoacidosis.

This disharmony can eventually lead to disease.

That’s what nanotechnology will eventually lead to.

This may eventually lead to weight loss.

This can eventually lead to roof damage.

Cirrhosis may eventually lead to liver failure.

Prolonged anxiety will eventually lead to illness.

How to use "så småningom leda" in a Swedish sentence

Sömnbrist kan så småningom leda till sömngång.

Höga blodsockernivåer så småningom leda till diabetes.

Dessa kan så småningom leda till sjukdom.

Det kan så småningom leda till större skador.

Det kan så småningom leda till cancer.

Detta kan så småningom leda till bensår.

Detta kan så småningom leda till tandlossning.

Detta kan så småningom leda till döden.

Det kan så småningom leda till koma.

Detta kan så småningom leda till chock.