What is the translation of " EXISTING FRAMEWORKS " in Swedish?

• befintliga ramar
• befintliga ramverk

Examples of using Existing frameworks in English and their translations into Swedish

Existing Frameworks for Environmental Co-operation.
Befintliga ramar för miljösamarbete.

But more work needs to be done to improve the existing frameworks, initiatives and tools.
Mer behöver dock göras för att förbättra befintliga ramar, initiativ och verktyg.

Existing frameworks for dialogue and cooperation at the bilateral level.
Befintliga ramar för dialog och samarbete på bilateral nivå.

Encourage development of funds targeting social businesses under existing frameworks.
Uppmuntra till utveckling av fonder riktade till sociala företag inom befintliga ramar.

Revision of existing frameworks and guidelines.
Översyn av befintliga rambestämmelser och riktlinjer.

The City of Vienna tries to place unaccompanied children into foster families using existing frameworks.
Försöker staden Wien placera ensamkommande barn i fosterfamiljer inom befintliga ramar.

This report concentrates on the existing frameworks for tackling UTPs.
Denna rapport är framför allt inriktad på befintliga ramar för att ta itu med otillbörliga affärsmetoder.

taking into account the existing frameworks.
med beaktande av befintliga ramar.

They will build on existing frameworks and guidelines, and not duplicate work by others.
De kommer att bygga på befintliga ramverk och riktlinjer för att inte upprepa tidigare arbete.

Option 2: Issue a second communication highlighting increased cooperation and partnerships within existing frameworks;
Alternativ 2: Ett andra meddelande som särskilt inriktas på ökat samarbete och partnerskap inom befintliga ramar.

This work should build on existing frameworks global, European,
Detta arbete bör bygga på befintliga ramar globala, europeiska,

Report to the Council on follow up of the Recommendation in line with reporting modalities of the existing frameworks and tools.
Rapportera till rådet om uppföljning av rekommendationen i linje med rapporteringsmetoderna inom befintliga system och verktyg.

Integrate Azure App Service into your existing frameworks, languages and tooling to accelerate your development.
Påskynda utvecklingen genom att integrera Azure App Service i dina befintliga ramverk, språk och verktyg.

The Commission and Member States should promote a discussion on enhanced sovereign debt restructuring mechanisms building on existing frameworks and principles.
Kommissionen och medlemsstaterna bör uppmuntra till diskussion om förstärkta mekanismer för omstrukturering av statsskulden som grundar sig på befintliga ramar och principer.

We should not weaken the existing frameworks for cooperation as this would not really serve our objectives and interests.
Vi får inte försvaga de befintliga ramarna för samarbetet, eftersom detta inte skulle gynna våra mål och intressen.

It would be appropriate to ensure that the approach enables Member States to build on the existing frameworks and minimise impacts on the internal market.
Det skulle vara lämpligt att se till att medlemsstaterna får möjlighet att bygga vidare på befintliga ramverk och minimera påverkan på den inre marknaden.

Launch dialogue within existing frameworks on achievements and failures of meeting agreed targets under existing agreements;
Inleda en dialog inom rådande ramar om framgångar och misslyckanden med att uppnå uppgjorda mål enligt gällande avtal.

Ember makes use of this fact- lifting tried-and-true patterns from existing frameworks and providing them in an unabashedly opinionated package.
Ember drar nytta av detta- det lyfter beprövade mönster från existerande ramverk, och levererar dem i ett ogenerat åsiktsfullt paket.

The other was that existing frameworks and models, so-called"best practices",
Den andra var att existerande ramverk och modeller, så kallade"best practices",

The Committee considers it to be important to point out that the pacts should be built onto existing frameworks for economic development
Kommittén anser att det bör betonas att pakterna skall byggas upp på eventuella befintliga strukturer för ekonomisk utveckling

Dialogue in the existing frameworks(Association and Partnership
Dialog inom de befintliga ramarna(associeringsavtal samt partnerskaps-

Many respondents feared that Option 2 developing a new regulatory model for new services alongside existing frameworks would mean more grey areas
Många av dem som svarade var rädda att alternativ 2(utveckling av en ny lagstiftningsmodell för nya tjänster parallellt med befintliga ramar) skulle innebära att gråzoner uppstod

It is important to cooperate within the existing frameworks with the private stakeholders
Det är viktigt att inom befintliga ramar samarbeta med privata intressenter

country-by-country and/or regional basis, in particular taking into account existing frameworks and relations with the countries and regions concerned, where their application could add value.
verktygen skulle kunna ge ett mervärde, särskilt med beaktande av befintliga ramar och förbindelser med de berörda länderna och regionerna.

This approach will allow existing frameworks and guidelines to be tested against concrete needs
På så sätt kan befintliga ramar och riktlinjer testas mot konkreta behov

including through new or existing frameworks.
genom nya eller befintliga ramar.

This will result in a report that will map existing frameworks and strategies and provide best practice indicators.
Detta kommer utmynna i en rapport som kommer att kartlägga de befintliga ramverken och strategierna och ange indikatorer på god praxis.

taking into account experiences from already existing frameworks.
med beaktande av erfarenheter från redan befintliga ramar.

How to ensure that existing frameworks for country programmes and strategies include conflict impact assessments and other relevant conflict prevention aspects
Hur skall man säkerställa att de befintliga ramarna för landsprogram och-strategier inkluderar bedömning av konflikteffekter och andra relevanta konfliktförebyggande aspekter

where appropriate, on existing frameworks and possibilities for the purpose of taking forward a comprehensive approach to migration.
bygger vidare på nuvarande ramar och möjligheter i syfte att främja en övergripande strategi för migration.

How to use "existing frameworks" in an English sentence

Number of existing frameworks were referred to.

Assessing existing frameworks used to catalogue services (e.g.

Disadvantages of existing frameworks and systems are described.

None of the existing frameworks serves regeneration goals.

We rely on existing frameworks like ELK instead.

Existing frameworks must be utilised, critiqued and advanced.

You can use any existing frameworks or libraries.

Government work using existing frameworks and regulatory templates.

working within existing frameworks or creating something afresh.

Analyze existing frameworks and architectures and suggest improvements.

How to use "befintliga ramverk, befintliga ramar" in a Swedish sentence

Praktiken har beskrivits och karakteriserats i förhållande till befintliga ramverk om riskhantering.

länsstyrelsen ryms inom befintliga ramar för statsbudgeten.

Idag bygger man oftast gränsnitt via befintliga ramverk så som det oerhört populära Bootstrap.

De kommer att bygga på befintliga ramverk och riktlinjer för att inte upprepa tidigare arbete.

Att det dessutom går att koppla samman i DevOpsflöden, CI/CD och befintliga ramverk gör inget.

Vi vill utveckla inom befintliga ramar och se effektiviseringar.

Ramarna ersätter befintliga ramar på ELKO Plus apparaterna och.

Förändringar i ersättningsnivån skall finansieras inom befintliga ramar för utgiftsområde 22.

Det här examensarbetet har kombinerat befintliga ramverk och teorier kring kundsupport.

De föreslagna åtgärderna ska kunna vidtas inom befintliga ramar 13.