What is the translation of " EXISTING FRAMEWORK " in Swedish?

• befintliga ramar
• den nuvarande ramen
• befintliga regelverk
• befintliga ramverk
• den existerande ramen
• den rådande ramen
• befintlig ram
• gällande regelverk
• den existerande lagstiftningsramen
• under befintliga ramavtal

Examples of using Existing framework in English and their translations into Swedish

Existing framework for cooperation.
Befintlig ram för samarbete.

Filling gaps in the existing framework.
Tilltäppning av luckor i den rådande ramen.

It amends the existing Framework, Authorisation and Access Directives.
Genom förslaget ändras det gällande ramdirektivet och de gällande direktiven om auktorisation respektive tillträde.

Taking better care of the existing framework.
Att bättre utnyttja de befintliga ramarna.

We recognise that the existing framework is ill-adapted to the defence market.
Vi inser att den befintliga ramen är dåligt anpassad till försvarsmarknaden.

The mandate of the group shall be based on the existing framework.
Gruppens mandat ska baseras på de nuvarande ramarna.

The policy context: existing framework for SME support.
Den politiska bakgrunden: nuvarande ramar för stöd till små och medelstora företag.

We are here today to strengthen and improve the existing framework.
Vi är här i dag för att förstärka och förbättra de befintliga strukturerna.

Time has proven that the existing framework was not effective enough.
Med tiden har det blivit tydligt att det befintliga ramverket inte var tillräckligt effektivt.

Any future strategy must remain compatible with the existing framework.
En eventuell framtida strategi måste vara förenlig med det befintliga regelverket.

Have knowledge about and use an existing framework for plugin construction.
Ha förmåga att integrera kunskap och utnyttja befintliga ramverk för pluginkonstruktion med begränsad information.

We have also evaluated a gamified platform against an existing framework.
Vi har även genomfört en utvärdering av en gamifierad plattform mot ett existerande ramverk.

According to these comments, the existing framework is sufficient and no additional clarification is necessary.
Enligt dessa synpunkter är det befintliga regelverket tillräckligt och inget ytterligare förtydligande nödvändigt.

The co-ordination of existing policies would be done within the existing framework.
Samordning av nuvarande politiska initiativ skulle ske inom den befintliga ramen.

The resources must be found within the existing framework for the EU's total budget.
Medlen skall tas inom de befintliga ramarna för EU: s totala budget.

the Commission would like to propose a number of axes of improvement within the existing framework.
tillsynsinstans önskar kommissionen därför föreslå flera förbättringsområden inom ramen för det nuvarande regelverket.

This amending proposal modifies the existing framework considerably.
Föreliggande förslag innebär en avsevärd förändring av den nuvarande ramen.

The practice under the existing framework has in many cases been for the appeals bodies to examine process rather than substance.
Enligt gällande regelverk har överklagandeorganen i många fall haft som praxis att granska procedurfrågor snarare än sakinnehåll.

This report has identified certain areas where the existing framework should be improved.
I rapporten utpekas vissa områden där gällande regelverk behöver förbättras.

there should be no appreciable loss of detail in assessing progress as compared with the existing framework.
alltför mycket detaljerad information går förlorad jämfört med den nuvarande ramen.

Sub-option 2: Implementation and enforcement of existing framework through implementation regulations.
Underalternativ 2: Genomförande och kontroll av efterlevnad av den befintliga ramen genom tillämpningsförordningar.

based on decentralised activities within the existing framework of the UN system.
baserad på decentraliserad verksamhet inom FN-systemets befintliga ramar.

The proposal aims to modernise and amend the existing Framework, Authorisation and Access Directives.
Syftet med förslaget är att modernisera och ändra det nuvarande ramdirektivet, auktorisationsdirektivet och tillträdesdirektivet.

Filling gaps in the existing framework focuses rightly on enhancing water use efficiency,
Då man täpper till luckorna i den rådande ramen inriktar man sig med rätta på att göra vattenanvändningen effektivare,

The Councilstated also that these policies should not in any way override the existing framework for EU relations.
Rådet poängterade också att denna politik inte bör åsidosätta den existerande ramen för EU: s förbindelser.

Filling gaps in the existing framework rightly focuses on enhancing water use efficiency,
Då man täpper till luckorna i den rådande ramen inriktar man sig med rätta på att göra vattenanvändningen effektivare,

In the environmental field, it can therefore be seen as a strong existing framework for promotion of corporate social responsibility.
På miljöområdet kan det därför ses som en stark, befintlig ram för främjande av företagens sociala ansvar.

Strand 3, filling the gaps in the existing framework, is rightfully focused on enhancing water-use efficiency with the crucial aspect of increasing the potential for water re-use.
Åtgärdsområde 3, att täppa till luckorna i den existerande lagstiftningsramen, är med rätta inriktat på att göra vattenanvändningen effektivare, och den avgörande aspekten är att öka potentialen för återanvändning av vatten.

the emerging challenges and the existing framework for action in this field, in place since 1993.
kommande utmaningar och de sedan 1993 befintliga ramarna för åtgärder på detta område.

Strand 3, filling the gaps in the existing framework, rightly focuses on enhancing water-use efficiency,
Åtgärdsområde 3, att täppa till luckorna i den existerande lagstiftningsramen, är med rätta inriktat på att göra vattenanvändningen effektivare,

How to use "existing framework" in an English sentence

Under the existing framework established in 2015, a U.S.

Existing framework involved extensive manual efforts to optimize bids.

My question is: Can the existing framework be utilized.

Corporate Identity-Design within an existing framework for the SLO.

My existing framework drifts around the adjustable bed structure.

The SACs will build on our existing framework of designations.

It is being made under the existing framework of UGC.

The existing framework failed to protect them from its dangers.

For the benchmarking, we used the existing framework called InfluxDB-comparisons.

It seems like every existing framework requires gobs of configuration.

How to use "befintliga regelverk, befintliga ramar, den nuvarande ramen" in a Swedish sentence

Finns det en baksida med befintliga regelverk och tillsyn?

Därutöver kan skattepolitiken och befintliga regelverk påverka kreditexpansionen.

Vi vill utveckla inom befintliga ramar och se effektiviseringar.

Den nuvarande ramen energi innebär behovet av specialiserade utbildad tekniker med kompetens inom energimiljön.

Detta kan påverkas av befintliga regelverk och politisk förankring.

De föreslagna åtgärderna ska kunna vidtas inom befintliga ramar 13.

I grönboken föreslås därför att alla möjligheter som finns inom den nuvarande ramen ska utnyttjas.

Förändringar i ersättningsnivån skall finansieras inom befintliga ramar för utgiftsområde 22.

Sedan ett antal år råder det enighet om att den nuvarande ramen måste moderniseras.

Det som kontrolleras är levnadsvillkoren samt att befintliga regelverk följs.