EXISTING FRAMEWORK Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 既存の枠組み
• 既存のフレームワーク
• 既存の枠組

Examples of using Existing framework in English and their translations into Japanese

Beyond its existing framework.
既存の枠組みを超えて」。

Venezuela could handle its own matters and dialogue was supported within the existing framework in Venezuela.
ベネズエラは自身の問題を扱うことができ、対話がベネズエラにおける既存の枠組み内で支持された。

We also demolish existing framework and build new framework..
既存の枠組みを壊し、新しい枠組みを実現し続ける。

Someone who can maintain an existing framework.
それから、既存の枠組みを変えていける人。

Go beyond the existing framework and search for new business possibilities.
既存の枠組を超えて、新しいビジネスの可能性を探索。

To do this, we are rebuilding our existing frameworks.
そのために既存の枠組みも再構築していく。

Expanding the existing framework to engage in conflict resolution and peace dialogues.
紛争解決及び平和的対話に関わる既存の枠組を検討すること。

The infrastructure also had to be able to grow incrementally and use existing frameworks and standards.
さらに、インフラストラクチャは増分的に拡大でき、既存のフレームワークと標準が使えるものである必要がありました。

It also allows you to use existing frameworks such as Django, Flask, Spring, and webapp2.
Django、Flask、Spring、webapp2などの既存のフレームワークも活用できます。

By taking this route there will be significant advantages over utilizing existing frameworks and applications.
このルートをとることで、既存のフレームワークやアプリケーションを活用することよりも大きな利点があります。

It challenges existing frameworks and stretches minds and people may find that they simply aren't ready for it.
これは、既存のフレームワークに挑戦し、心と人を伸ばすかもしれない彼らは単にことがわかりではありませんそれのための準備ができて。

By taking this route there will be significant advantages over utilizing existing frameworks and applications.
この方法を選択すると、既存の枠組みとアプリケーションを利用するよりも、非常に大きなメリットを得ることができます。

Its existing framework of rules and its consultative mechanisms have been critical in contributing to the beginnings of global economic recovery.
WTOのルールに関する既存の枠組みとその協議メカニズムは,世界経済の回復の開始への貢献において極めて重要であった。

There was further work to be done, they said, while emphasizing that the existing framework be properly implemented.
既存の枠組みが適切に実施されていることを強調しつつ、行なわれるべきさらなる作業があった、と彼らは述べた。

The first thing that happens when AI has made inroads into society may be the infringement of the human rights described in the existing framework.
AIが社会に進出してきたときに初めに起こることは、既存の枠組みで語られるヒトの権利の侵害であるかもしれません。

Of these phases only Phase A was finalised and introduced into the existing framework as Chapters 1 and 3 in September 2010.
これらのフェーズのうち、フェーズAのみは最終化され、2010年9月に現行のフレームワークの第1章及び第3章として導入された。

You don't need to understand every detail of WSGI just to install a WSGI application or to write a web application using an existing framework.
WSGIアプリケーションをインストールしたり、既存のフレームワークを使ったアプリケーションを記述するだけの皆さんは、すべてについて理解する必要はありません。

Over the years, a number of changes were introduced that used and transformed the existing framework in unintended, or even borderline improper ways.
数年にわたって多くの変更が導入されましたが、それが意図しない不適切な形で既存のフレームワークが使用され、変換されてしまいました。

Most industries are still catching up to find ways to integrate this technology into their existing frameworks.
多くの企業は未だにこのテクノロジーを現存する枠組みに組み入れていく方法を見つけるのに遅れを取るまいとしている状況です。

Greenhouses provide an ideal structure on which to integrate PV panels due to their strong existing framework and their optimum and variable positioning with regard to the sun.
温室は日曜日に関して強い既存のフレームワークそして最適および可変的な位置によるPVのパネルを統合するため理想的な構造を提供します。

In 2004, the IASB and the FASB decided to review and revise the conceptual framework, however, changed priorities and the slow progress in the project led to the project being abandoned in 2010 after only Phase A of the original joint project had been finalised and introduced into the existing framework as Chapters 1 and 3 in September 2010.
年に、IASBとFASBは、概念フレームワークを見直し更新することを決定したが、優先順位を変更し、当初の共同プロジェクト（IASPlus-英語版※2）のフェーズAのみを最終化し、2010年9月に既存のフレームワークに第1章および第3章として導入（※3）した後、2010年に遅滞によりプロジェクトを廃止するに至った。

We take considerable satisfaction in the success of the WTO, its existing framework of rules, and its consultative mechanisms in contributing to the beginnings of global economic recovery.
WTOのルールに関する既存の枠組みとその協議メカニズムは，世界経済の回復の開始への貢献において極めて重要であった。

As one of the first clubs to recognise the huge potential of esports, S04 began integrating a new esports division into the existing framework of the club in May 2016.
Eスポーツの大きな可能性を認識した最初のクラブの1つとして、S04は2016 年5月に新しいeスポーツ部門を既存の枠組みに統合しました。

As I work in the university co-op in Japan, I found myself thinking tied to the existing framework. But when I think about"what is student support service," it is true that dormitory and scholarship are important for the students.
中略日本の大学生協で仕事をしていると、自然と既存の枠組みに縛られて考えてしまいますが、「そもそも学生生活の支援事業とは」と考えると、確かに寮や奨学金も学生にとっては重要なものです。

In other words, technological innovation has progressed to the point where barriers to non-financial business firms entering financial services have been lowered, but not to the extent where the existing framework has been made completely obsolete.
換言すれば、現在の技術革新は、事業会社による金融業参入の障壁を低くするところまで進展していますが、なお既存の枠組みを完全に壊すには至っていないと言うこともできましょう。

This is because the Internet has made it possible for the world to jump over the existing framework of national borders and connect easily.
なぜなら、ネットによって、世界は国境という既存の枠組みを飛び越え、手軽につながることが可能となりました。

Workshop· Business idea contest implementation Effectively utilize internal and external knowledge to create new business seeds What I emphasized in all the 5-day programs was how to unravel the interpretation that was regarded as common sense in the business of Osaka Gas, the existing framework, constraints of individual thinking, and find new species of new ideas is.
ワークショップ・事業アイデアコンテスト実施新規事業のシーズを生み出すために社内・外部の知見を有効活用全5日間のプログラムで重視したのは、大阪ガスのビジネスにおいて常識とされていた解釈や既存の枠組み、個々人の思考の制約をいかに解きほぐして、今までにない新しいアイデアの種をみつけるかということです。

Several experts on the laws and regulations governing securities according to the SEC, have claimed that the existing framework cannot offer guidelines to regulate XRP.
証券取引委員会（SEC）の法律および規制に関するいくつかの専門家は、「既存の枠組みが、XRPを規制するためのガイドラインを提示できない」と主張しています。

The General Data Protection Regulation 2016/679, or GDPR, is a European Union regulation that marks a significant change to the existing framework for processing personal data of individuals in the EU.
一般データ保護規則2016/679（GDPR）は、EU居住者の個人情報処理についての既存のフレームワークへの重要な変更を示した欧州連合の規則です。