What is the translation of " EXTERNAL PROGRAM " in Swedish?

• externt program
• det externa programmet

Examples of using External program in English and their translations into Swedish

Optional: External program executor.
Valfritt: Externt program för körning.

There is no need to run an external program.
Det finns inget behov att köra ett externt program.

No external program or plugin is needed!
Inget externt program eller plugin behövs!

Print Through an External Program generic.
Skriv ut genom att externt program generellt.

External program fork failed, need security parameter.
Start av externt program misslyckades. Kräver säkerhetsparameter.

Print Through an External Program generic.
Skriv ut genom ett externt program(generellt) Comment.

You can edit exported data from your shop with an external program.
Du kan redigera exporterad data från din butik med ett externt program.

Is a bug with an extension or some other external program or a server issue that will not be addressed.
Är en bugg med ett tillägg eller annat externt program eller serverproblem som inte kommer att tas med.

Convert your document into a PDF file with the help of an external program.
Överföra vårt dokument till en PDF- fil med hjälp av ett externt program.

If you wish to edit the cover image in an external program, simply right click on it
Om du vill redigera omslagsbilden i ett externt program, högerklickar du bara på den

we support only MP3 import through the mad library and export via the external program lame.
stöder vi bara import av MP3 via biblioteket mad och export via det externa programmet lame.

Pipe messages through an external program or script.
Skicka meddelanden genom ett externt program eller skriptName.

The server must be initially run as root to support the default IPP port of 631. It changes users whenever an external program is run.
Servern måste börja köra som root för att stödja den normala IPP- porten 631. Det ändrar användare så fort ett externt program körs.

call that provides a way that an external program can gracefully shutdown& ktimetracker;
anrop som tillhandahåller ett sätt för ett externt program att avsluta& ktimetracker; på ett snyggt sätt.

open them with an external program, etc.
öppna dem med ett externt program, o.s.v.

where an external program was invoked while retaining setgid privileges.
ett spel, där ett externt program anropades medan setgid-privilegierna bibehölls.

If you prefer to use an external program for source viewing and editing, you can specify this in the programs preferences.
Om du föredrar att använda ett externt program för att visa och redigera källkod kan du ange detta i inställningar för program..

User parameters specified for external program %1.
Användarparametrar angivna för det externa programmet% 1.

To remove the user parameters for the external program %1 open the K3b settings page'Programs'
För att ta bort användarparametrar för det externa programmet% 1, öppna inställningsidan'Program' i K3b

One of the most important steps to use WhatsApp for PC is the need to use an external program called BlueStack.
En av de viktigaste stegen för att använda WhatsApp för PC är behovet av att använda ett externt program som heter Blues.

If you have Text to Speech software installed as an external program on your PC, you can use that function to listen to text shown in the VeritySpell window.
Har du talsyntes installerad som ett externt program på din PC kan denna användas för att få text i Stava Rex-rutan uppläst. Priset avser enanvändarlicens.

Otherwise try to convert your cover image with an external program to a common file format like JPEG.
Försök annars konvertera omslagsbilden med ett externt program till ett vanligt filformat som JPEG.

External program normalize is not installed. K3b uses normalize(http://normalize. nongnu. org/) to normalize audio tracks. In order to use this functionality, please install it first.
Det externa programmet normalize är inte installerat. K3b använder normalize(http:// normalize. nongnu. org/) för att normalisera ljudspår. För att använda funktionen, installera det först.

K3b is not able to normalize audio tracks when burning on-the-fly. The external program used for this task only supports normalizing a set of audio files.
K3b kan inte normalisera ljuspår vid bränning i farten. Det externa programmet som används för uppgiften stöder bara normalisering av en uppsättning ljudfiler.

using commas as a separator can cause problems when you edit the file with an external program such as OpenOffice Calc.
kan användning av komma som separator orsaka problem när du redigerar filen med ett externt program, så som LibreOffice Calc.

within a PHP calling an external program or in a CGI, generally there are no limits to resource usage,
inom en PHP kräver ett externt program eller i en CGI, allmänhet finns det inga gränser för resursanvändning,

See if the required external program is available. on your system.
Kontrollera att det externa programmet som krävs är tillgängligt på ditt system.

post-processed by an external program, and the average Young's modulus can be calculated by considering different contact theories, such as the the Sneddon model.
en gåsmarsch som posta-bearbetas av ett yttre program, och den genomsnittliga Young modulusen kan beräknas, genom att betrakta olika kontaktteorier, liksom Sneddonen, modellerar.

attachments are opened with the external program which is configured for the MIME type;
öppnas bilagor med det externa program som är inställt för MIME- typen.

But this requires an external program, and many users do n't want to write one themselves.
men det kräver ett externt program, och många användare vill inte skriva ett själva.

How to use "external program" in an English sentence

When running a single external program (e.g.

Email notification, external program execution, Ping/TraceRoute included.

The add External Program window will open.

Why not use an external program for that?

Run external program - execute external application once.

The external program /bin/sendmail might change between servers.

You may need an external program for this.

Have you used an external program for this?

Use your external program to edit the material.

This works well without any external program .

How to use "det externa programmet, externt program" in a Swedish sentence

Markera text och/eller bild i det externa programmet eller hemsidan.

Gränssnitt mellan webserver och ett externt program 147.

Vid prenumeration på nyhetsbrevet sparas uppgifterna (namn samt e-postadress) i det externa programmet Mailchimp.

Vi arbetar framförallt med Björn Lundén Administration, Fortnox och deras löneprogram samt det externa programmet Crona Lön.

Bilden öppnas i det externa programmet och när jag är klar och stänger det externa programmet så är bilden uppdaterad och redigerad inuti Bilder.

Företaget OP3 använder ett externt program för sina shotcodes.

Du kan välja om formateringen från det externa programmet ska följa med eller inte.

I ett externt program typ Irfanview eller liknande.

Inget externt program eller plugin behövs!

Ett externt program krävs för att visa tidningen.