Examples of using Get back in line in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Get back in line.
You need to get back in line!
Ställ er i kö!Get back in line.
Tillbaka i kön.Reines, get back in line.
Tillbaka till ledet, Rains!Get back in line.
Ställ er i kön.Sir! You need to get back in line!
Sir! Ställ er i kö!Get back in line.
Ställ dig i kön.Stay there. Get back in line.
Stanna där. tillbaks i kön.Get back in line.
Mr. Katsuji, please get back in line.
Mr. Katsuji, snälla ställ er i kö igen.Get back in line.
Ställ dig i ledet.You throw out your first cup of coffee and then you get back in line for more.
Du kastar ut din första kopp kaffe och då du tillbaka i linje efter mer.Get back in line.
Tillbaka till ledet.Then get rid of that machine… get back in line and pick grain like everybody else!
Sedan göra dig av med den maskinen… Gå tillbaka in i ledet och plocka säd liksom alla andra!Get back in line!
Tillbaka in i ledet!Let's get back in line!
Tillbaka i ledet.Get back in line.
Ställ dig i kön igen.Then get back in line.
Tillbaka in i linjen igen.Get back in line!
Tillbaka till linjen!Rains, get back in line.
Tillbaka till ledet, Rains!Get back in line.
Upp! Tillbaka i ledet!Then get back in line. No?
Tillbaka in i linjen igen. Nej?Get back in line, boy.
Tillbaka i ledet, pojk.Hey, get back in line, dickface.
Ställ dig i kön, idiot.Get back in line.
Okej, ställ er i ledet igen.Get back in line. Get up!
Tillbaka i ledet! Upp!Get back in line, you fagot… Shit boys!
Tillbaka till ledet din gamla get!Get back in line and eat your breakfast.
Ställ dig i kön och ät 
