Examples of using Get back in line in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Get back in line!
Zpět do řady!Soldier! Get back in line!
Get back in line.
Zpátky do řady!Hey, you, get back in line.
Hej ty, zpátky do řady.Get back in line,!
Vrať se do řady!That man, get back in line!
Chlape, vrať se do řady!Get back in line.
Zpátky do fronty!Probie, get back in line!
Probie, vrať se zpátky do řady.Get back in line.
Vraťte se do řady.Punish me! Get back in line!
Ztrestejte mě! Vrať se do řady,!Get back in line.
Vrať se zpátky na čáru.I have to get back in line.
Musím se vrátit do fronty. Chlape.Get back in line.
Zařaď se zpět do fronty!Stop crying and get back in line.
Přestaň brečet a vrať se do řady.Yes! Get back in line!
Zpátky do řady! Jo!Mr. Katsuji, please get back in line.
Pane Katsuji, zpět do řady, prosím.Get back in line! Yes!
Zpátky do řady! Jo!Come on, 16, get back in line.
Get back in line. Next.
Zpátky do řady. Další.Punish me! Get back in line!
Vrať se do řady, lidský odpade! Ztrestejte mě!Get back in line, Troy.
Vrať se do řady, Troyi.We would be happy to sell you a side of coleslaw for 79 cents,you just have to get back in line.
Rádi vám prodáme zelný salát za 79 centů,musíte se jen vrátit do fronty.Then get back in line.
Pak se zase zařaď!Get back in line, soldier!
Zpátky do řady vojáku!Next. Get back in line.
Další. Zpátky do řady.Get back in line, you mutt.
Vrať se do řady, troubo.Now get back in line.
Zařaď se zpět do fronty!Get back in line, Mahoney.
Vrat'te se na místo, Mahoney.Next. Get back in line.
Zpátky do řady. Další.Get back in line. Get up!
Zpátky do řady. Vstaň!
