Managing harmful interference to remove uncertainty.
Hantering av skadlig störning för att avlägsna osäkerhet.
Rate of the equipment will cause harmful interference.
Rate of de Utrustning kommer orsaka skadliga störningar.
Protection against harmful interference in a residential installation.
Mot skadliga störningar vid installation i bostadsområden.
Radio frequencies should be managed so as to ensure that harmful interference is avoided.
Radiofrekvenser bör förvaltas så att skadliga störningar undviks.
Measures to avoid harmful interference to maritime mobile& aeronautical mobile safety services.
Åtgärder för att undvika skadlig interferens av mobila tjänster för säkerhet inom sjöfart och luftfart.
(1) This device may not cause harmful interference, and.
(1) Apparaten får inte orsaka skadliga störningar, och.
Harmful interference' means harmful interference as defined in point(r) of Article 2
Skadlig störning: skadlig störning enligt definitionen i artikel 2 r i Europaparlamentets
This device may not cause harmful interference, and 2.
Den här produkten får inte orsaka skadliga störningar, och 2.
Radio spectrum: harmonised EU rules to foster high-speed wireless internet services and avoid harmful interference.
Radiospektrum- harmoniserade EU-regler för att främja trådlöst höghastighetsinternet och undvika skadlig störning.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
De här gränserna är avsedda att ge skäligt skydd mot skadliga störningar när utrustningen används i en kommersiell miljö.
It is essential to ensure that IMT-2000 can operate protected from harmful interference.
Det är avgörande att garantera att IMT-2000 skyddas från skadlig interferens.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
De här ränserna är avsedda att tillhandahålla skälit skydd mot skadlia störninar när utrustninen används i en kommersiell miljö.
dispute in relation to cross-border coordination or cross-border harmful interference.
tvister i samband med gränsöverskridande samordning eller gränsöverskridande skadlig störning.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
Dessa begränsningar är avsedda att tillhandahålla skäligt skydd mot skadliga störningar när utrustningen används i en kommersiell miljö.
will eventually populate this band, it is essential to make adequate provisions to avoid harmful interference with other users.
miljoner licensfria RLAN-terminaler kommer att befolka detta band är lämpliga åtgärder viktiga för att undvika skadlig interferens med andra användare.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
De här gränserna är avsedda att tillhandahålla ett skäligt skydd gentemot skadliga störningar när utrustningen används i en kommersiell miljö.
used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.
använts i enlighet med bruksanvisningarna kan den orsaka skadlig interferens i radiokommunikationer.
Given the possibility of harmful interference, sharing of HDFSS with existing terrestrial services needs also to be demonstrated to be clearly feasible.
Med tanke på möjlig skadlig interferens måste det också tydligt bevisas att delad användning mellan HDFSS och befintliga markbundna tjänster fungerar.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Gränserna är utformade för att ge skäligt skydd mot skadliga störningar i bostadsmiljö.
These devices may not cause harmful interference and(2) these devices must accept interference received,
Dessa apparater får inte orsaka skadlig störning och(2) klara mottagen störning, även störningar som
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Gränserna har utformats för att ge rimligt skydd mot skadliga störningar vid hemanvändning.
This device may not cause harmful interference, and(2) This device must accept any interference received,
Denna enhet kan orsaka skadlig störning, och(2) denna enhet måste acceptera störning som mottages,
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Gränsvärdena har utformats för att ge rimligt skydd mot skadliga störningar i en boen-demiljö.
This device may not cause harmful interference, and(2) This device must accept any interference received,
Denna enhet får inte orsaka skadlig störning, och(2) denna enhet måste acceptera störning som mottages,
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Dessa begränsningar är avsedda att ge rimligt skydd mot skadliga störningar i heminstallationer.
This basic concept of harmful interference should therefore be properly defined to ensure that regulatory intervention is limited to the extent necessary to prevent such interference..
Detta grundläggande koncept om skadlig störning bör därför definieras ordentligt för att säkerställa att regleringsingripanden begränsas till den omfattning som krävs för att förhindra denna typ av störning..
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
De här kraven har uppställts för att ge skäligt skydd mot skadliga störningar vid installation i bostadsområden.
may cause harmful interference to radio communications.
orsaka skadlia störninar i radiokommunikationer.
ESVs, potentially operating from many ships, must not cause harmful interference to these FS systems, and avoid constraining their expected growth.
ESV som potentiellt fungerar på många fartyg får inte orsaka någon skadlig interferens för dessa FS-system, och får inte begränsa deras förväntade tillväxt.
Results: 132,
Time: 0.0482
How to use "harmful interference" in an English sentence
It cannot cause harmful interference to other stations.
circuits from harmful interference caused by foreign operations.
small cells could cause harmful interference to incumbent operations.
protection from such harmful interference generally can be expected.
The instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.
What started as background noise becomes harmful interference over time.
Instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. .
Otherwise, it may cause harmful interference to Wi-Fi performance. 5.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文