What is the translation of " IMPLEMENTING BODIES " in Swedish?

• genomförandeorganen
• verkställande organ
• implementerande organ
• genomförandeorgan
• genomförande organ

Examples of using Implementing bodies in English and their translations into Swedish

Grants to National Implementing Bodies.
Bidrag till de nationella genomför-andeorganen.

Any technical assistants needed to evaluate the proposed programmes, including the proposed implementing bodies;
Den eller de eventuella tekniska medhjälpare som behövs för att utvärdera de föreslagna programmen, inklusive organen för genomförandet.

These include the Member States and the implementing bodies, on the one hand, and the Commission, on the other.
Bland aktörerna ingår å ena sidan medlemsstaterna och genomförandeorganen och å andra sidan kommissionen.

It was notpossible to verify this for all implementing bodies.
Det gickinte att kontrollera detta för alla genomförande organ.

This enables contracts to be negotiated with implementing bodies in a timely fashion
Detta gör att avtal kan förhandlas fram med verkställande organ i god tid

However, data collection and publishing remains the responsibility of the implementing bodies in Member States.
Det är emellertid fortfarande genomförandeorganen i medlemsstaterna som ska stå för insamlingen av uppgifter och offentliggörandet.

This enables contracts to be negotiated with implementing bodies in a timely fashion
Detta gör att avtal kan förhandlas fram med genomförandeorgan i god tid

addressed to local implementing bodies and final beneficiaries.
riktade sig till lokala genomförandeorgan och slutliga stödmottagare.

Adoption of recruiting procedures as applied by the implementing bodies provided for under agreements concluded between two or more Member States shall not be obligatory.
Det skall inte vara obligatoriskt att anta rekryteringsmetoder som används av de verkställande organen som har tillkommit enligt avtal mellan två eller flera medlemsstater.

of Regulation(EC) No 1164/94(hereinafter called implementing bodies);
nr 1164/94 nedan kallade implementerande organ.

evaluated regularly by the implementing bodies, the Commission and independent experts.
utvärderas regelbundet av genomförandeorganen, kommissionen och oberoende experter.

The implementing bodies have not been considerably strengthened since the opinion, and the accession partnership
De organ som skall genomföra lagarna har inte för stärkts nämnvärt sedan kommissionens yttrande avgavs

The Commission agrees that the requirements concerning implementing bodies and their selection can be simplified and clarified.
Kommissionen instämmer i att kraven när det gäller verkställande organ och hur dessa utses kan förenklas och förtydligas.

Article 9 of Regulation(EC) No 2879/2000 specifies the deadlines for Member States to send the Commission the list of programmes and implementing bodies they have selected.
I artikel 9 i förordning(EG) nr 2879/2000 fastställs de tidsfrister inom vilka medlemsstaterna till kommissionen skall översända förteckningen över de säljfrämjande program och verkställande organ som har valts ut.

Complaints are basically the responsibility of the various implementing bodies, and there is no authority with specific responsibility for recovery.
Fordringar uppstår i huvudsak vid olika genomförandeorgan och det finns ingen myndighet som specifikt handhar återvinningen.

monitoring reports by the implementing bodies and site visits by Commission staff.
övervakningsrapporter av genomförandeorganen och besök på platsen av kommissionens personal.

The Commission should ensure that ancillary costs such as implementing bodies' costs and overheads are properly justified and limited to a maximum percentage of the total costs;
Kommissionen bör se till att extra kostnader såsom genomförandeorganens kostnader och omkostnader styrks korrekt och begränsas till en högsta procentandel av de totala kostnaderna.

Overall monitoring and evaluation is supported by regular meetings in the EC Delegation offices monitoring reports by the implementing bodies and site visits by Commission staff.
Den övergripande övervakningen och utvärderingen underbyggs med regelbundna möten på EG: delegationskontor, övervakningsrapporter av genomförandeorganen och besök på platsen av kommissionens personal.

The procedure for presenting programmes and selecting implementing bodies should be determined with a view to ensuring the broadest possible competition and free movement of services.
Det bör fastställas ett förfarande för inlämning av program och urval av verkställande organ för att säkerställa mesta möjliga konkurrens och fri rörlighet för tjänster.

monitoring reports by the implementing bodies and site visits by Commission staff.
övervakningsrapporter av genomförandeorganen och besök på platsen av kommissionens personal.

The procedure for presenting programmes and selecting implementing bodies should be determined with a view to ensuring the broadest possible competition
Det bör fastställas ett förfarande för presentation av program och för val av verkställande organ så att konkurrensen blir så stor

procedures must be streamlined, and more money spent on the training of specialists from implementing bodies in the individual Member States.
horisontellt samarbete måste förfarandena effektiviseras, och mer pengar måste läggas på utbildning av specialister från genomförandeorgan i de enskilda medlemsstaterna.

The audits also revealed a lack of authority over the intermediate and implementing bodies, which, in any case, should have more precise
Revisionsbesöken har också avslöjat en brist på bestämmanderätt över förmedlande och verkställande organ som för övrigt bör förfoga över mer detaljerade

The EESC considers that branch organisations which have successfully implemented promotional programmes should be given the opportunity to apply as beneficiary organisations and implementing bodies according to a facilitated procedure.
EESK anser att branschorganisationer som framgångsrikt har genomfört säljfrämjande program bör ges möjlighet att ansöka om stöd genom ett förenklat förfarande, i egenskap av stödmottagare och verkställande organ.

The Committee believes mandatory collaboration between trade organisations and implementing bodies, as stipulated by Article 6(2), to be unnecessary, further complicating an already complex selection procedure.
Kommittén anser även att det obligatoriska samarbetet mellan branschorganisationer och verkställande organ i artikel 6.2 är ett onödigt krav som krånglar till ett redan mycket invecklat urvalsförfarande.

monitoring reports by the implementing bodies and some site visits by Commission staff.
övervakningsrapporter av genomförandeorganen och besök på platsen av kommissionens personal.

Its success will depend crucially on the possibility to streamline the various implementing bodies, who each have their own objectives,
Om denna blir en framgång eller inte kommer att avgöras av möjligheterna att rationalisera de olika genomförandeorganen, som vart och ett har sina egna mål,

For the purposes of this Regulation,"implementing bodies" shall include, where the implementing body is not the final recipient of funding,
I denna förordning skall"implementerande organ" innefatta fall då det implementerande organet inte är den slutliga mottagaren av medlen,

However, the reality is that the data on beneficiaries are collected by the implementing bodies in the Member States to whom management is delegated.
Verkligheten är dock den att uppgifterna om stödmottagarna samlas in av de genomförandeorgan i medlemsstaterna som förvaltningen delegerats till.

While it is necessary to maintain the general rule that implementing bodies must be selected through a competitive procedure,
Den allmänna regeln att verkställande organ skall utses i konkurrens förblir en nödvändighet, men kraven på dessa organ

How to use "implementing bodies" in an English sentence

A major role could be played by adult education providers and stakeholders, which are often the implementing bodies of the validation systems.

In the end, the military and security services o­n both sides were the main implementing bodies of the peace process (which failed).

Conducting this survey will help the policy makers and implementing bodies to plan for the subsequent situation in line with the SDGs.

As the ID market matures, governments and implementing bodies must be free to select the most appropriate solutions without commercial or technical restrictions.

The SchoolBank project is a pioneering model that allows implementing bodies to combine financial education and financial inclusion through practical and participatory methods.

Local communities, States and the implementing bodies are willing to share their experiences in the dissemination of best practices, as demonstrated in the proposal.

It is also clear that a high turnover of executive employees in the implementing bodies slows down the logistics of the whole programme management.

It is a fact that adult education providers play a major role in it, because they are often the implementing bodies of the validation systems.

It identifies specific provisions of applicable regional and international human rights regimes as well as the jurisprudence and interpretive statements of implementing bodies of these regimes.

It is one of the implementing bodies of Pillar 4 of the Comprehensive Africa Agriculture Development Program (CAADP) designed to improve food security and incomes in Africa.

How to use "genomförandeorganen, verkställande organ" in a Swedish sentence

Ansvarsfrihet 2013: EU:s allmänna budget - Europeiska kommissionen och genomförandeorganen (A8-0101/2015 - Ingeborg Gräßle) 11.2.

För fem kandidatländer överlät kommissionen förvaltningen av SAPARD-åtgärderna till genomförandeorganen i de länderna.

Kyrkofullmäktiges beredande och verkställande organ är kyrkorådet.

Tillsyn över genomförandeorganen utövas av kommissionen, i synnerhet dess internrevisor, Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf), revisionsrätten.

Förbundets förvaltande och verkställande organ är förbundsstyrelsen.

Därmed bör kommissionens internrevisor ha samma behörighet gentemot genomförandeorganen som gentemot kommissionens avdelningar enligt den allmänna budgetförordningen.

Kommissionen kommer att utvärdera och om nödvändigt begära ändringar till de ansökningar om gemenskapsfinansiering som de nationella genomförandeorganen har lämnat in. 7.

Kyrkomötets beredande och verkställande organ är Kyrkostyrelsen.

Det är emellertid fortfarande genomförandeorganen i medlemsstaterna som ska stå för insamlingen av uppgifter och offentliggörandet.

Kommissionen och genomförandeorganen skall inom ramen för sina respektive befogenheter se till att internrevisorns rekommendationer följs. 4.