What is the translation of " REDEPLOY " in Swedish?

• omplacera
• omfördela
• att omfördela
• återdistribuera

Examples of using Redeploy in English and their translations into Swedish

Redeploy him.
Återinsätt honom.

To improve and redeploy production.
Förbättring och omställning av produktionen.

Redeploy your people now.
Omplacera era mannar nu.

Bazooka to the right side. Lieutenant, redeploy that.
Omplacera bazookan till andra sidan vägen, löjtnant.

Redeploy the Combat Air Patrol to the search.
Omplacera skeppsförsvaret till sökandet.

To the right side of the road. Lieutenant, redeploy that bazooka.
Omplacera bazookan till andra sidan vägen, löjtnant.

We could redeploy elements of the Home Fleet.
Vi kan omfördela element från hemmaflottan.

Having decided exactly what the Commission's core priorities are we shall redeploy staff to those tasks.
När det står klart exakt vilka kommissionens viktigaste prioriteringar är, kommer vi att omfördela personal till dessa uppgifter.

Lieutenant, redeploy that bazooka to the right side.
Omplacera bazookan till andra sidan vägen, löjtnant.

Surveys page where you can edit, redeploy, or delete it from the system.
Enkäter där du kan redigera, distribuera om eller ta bort objektet från systemet.

Lieutenant, redeploy that bazooka to the right side of the road.
Löjtnant, flytta bazookan till andra sidan vägen.

engine files in your environment, you have a copy of a previous version that you can redeploy to your systems if necessary.
motorfiler i din miljö har du en kopia av en tidigare version som du kan återdistribuera till dina system vid behov.

Lieutenant, redeploy that bazooka to the right side of the road.
Omplacera bazookan till andra sidan vägen, löjtnant.

engine files in your environment, you have a copy of a previous version that you can redeploy to your systems if necessary.
motorfiler i miljön finns det en kopia av den tidigare versionen som du kan återdistribuera till dina system vid behov.

Redeploy that bazooka to the right side of the road. Lieutenant!
Omplacera bazookan till andra sidan vägen, löjtnant!

The Cylons will redeploy as soon as they recover.
Cylonerna kommer att flytta sig så fort de har repat sig..

Redeploy into other activities in-country(non-focal sectors).
Omfördela övriga åtgärder inom enskilda länder(icke utvalda sektorer).

For 2006 the Commission will redeploy EUR 16 million for the PEACE II programme;
För 2006 kommer kommissionen att överföra 16 miljoner euro för Peace II-programmet.

Redeploy some forms of financial support by concentrating them, in all Member States, on the huge task of energy infrastructure renovation;
Omfördela visst ekonomiskt stöd genom att i alla medlemsländer koncentrera det till energirenovering, som utgör ett mycket stort område.

I believe we can redeploy and use our staff more effectively without an increase in our budget.
Jag anser att vi kan omplacera vår personal och utnyttja den på ett effektivare sätt utan att öka budgeten.

Eurostat will redeploy its own operational
Eurostat kommer att omfördela sina egna budget-

Trackunit telematics enables you to identify and redeploy inactive machines- maximizing capacity utilization.
gör Trackunit Telematics det möjligt för dig att identifiera och återinsätta inaktiva maskiner så att kapacitetsutnyttjandet maximeras.

Moreover we will redeploy €250 million already allocated to the ENP regional programmes.
Vi kommer dessutom att omfördela 250 miljoner euro som redan tilldelats de regionala programmen inom den europeiska grannskapspolitiken.

virtual machines through the Azure portal to get performance monitoring without needing to update and redeploy your application.
Azure App Services och virtuella datorer via Azure-portalen för att få prestandaövervakning utan att behöva uppdatera och distribuera om ditt program.

We will also redeploy resources in order to fund a new microcredit facility for employment
Vi kommer också att omplacera resurser för att finansiera ett nytt mikrokreditsystem för sysselsättning

Steps should also be taken to encourage more firms of all sizes to really use the single European market as their own real internal market, and redeploy themselves on this scale.
Det vore även lämpligt att uppmuntra fler företag av olika storlek att verkligen utnyttja den stora europeiska marknaden som en inre marknad och att omdisponera sin verksamhet i enlighet med detta.

Redeploy some forms of financial support by concentrating them, in all Member States, on the huge task of energy infrastructure renovation;
Omfördela visst ekonomiskt stöd genom att för alla medlemsländer koncentrera det till det enorma området för byggnationer i samband med energirenovering.

In the light of the declared programme priorities Eurostat will redeploy its own operational and human resources to
Mot bakgrund av de prioriterade mål som uppställts för programmet kommer Eurostat att omfördela sina egna resurser i fråga om verksamhet

Can the Commission freely redeploy staff among the different main administrative sections whenever it decides to,
Kan kommissionen obehindrat omplacera personal mellan de olika administrativa huvudavdelningarna när den så önskar,

you should redeploy each rights policy template to client computers when it has been modified
bör du distribuera varje rättighetsprincipmall igen till klientdatorer när den har ändrats så att användare få tillgång

How to use "redeploy" in an English sentence

She can redeploy her staff elsewhere.

Delete and redeploy your system components.

This will open the redeploy dialogue.

Glider Redeploy Item Spread your wings!

Aubert unintelligibly Voodoos his redeploy alone.

Representative, Redeploy Illinois Oversight Board, 2007.

Numerable Markos redeploy demonetization curvetted admiringly.

Learn more about Default redeploy time.

Redeploy resouces wasted in the natural areas.

You can always redeploy the troops later.

How to use "omfördela, att omfördela, omplacera" in a Swedish sentence

Omfördela snabbt licenser när studenterna utexamineras.

Det gäller också att omfördela befintliga personalresurser.

Samhall har inte försökt omplacera E.A.

Pröva att omfördela budgeten mellan kampanjerna.

I stället för att omfördela löpande fokuserar kontobaserad trygghet på att omfördela livsinkomster.

Vidare undersöktes möjligheten att omplacera N.T.

Omfördela pengarna till Sveriges äldre människor.

Flåsig Christie omfördela överföras kapitulerar ovarsamt?

Genom att omfördela jorden skapades större åkrar.

Svettvarma Ignace rusa undervisningsavsnitt omfördela föräldrafritt.