What is the translation of " REQUIRED TO IMPLEMENT " in Swedish?

• krävs för att genomföra
• behövs för att genomföra
• krävs för genomförandet
• behövs för genomförandet
• skyldiga att genomföra
• nödvändiga för att genomföra
• krävas för att genomföra
• behövs för att tillämpa

Examples of using Required to implement in English and their translations into Swedish

What is required to implement inventory management software?
Vad är det som krävs för att implementera ett lagerstyrningssystem?

There is no impact on the number of posts required to implement the eTEN programme.
Det antal tjänster som krävs för genomförandet av programmet eTEN kommer inte att påverkas.

The measures required to implement the aforesaid legislation should be adopted in accordance with Decision 1999/468/EC.
De åtgärder som behövs för att genomföra nämnda lagstiftning bör antas i enlighet med beslut 1999/468/EG.

Both contracting parties shall make the decisions required to implement the project without delay.
Båda avtalsparterna ska utan dröjsmål fatta de beslut som behövs för genomförandet av projektet.

The measures required to implement the Directives in force in the field of maritime safety should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC.
De åtgärder som behövs för att genomföra de gällande direktiven om sjösäkerhet bör antas i enlighet med rådets beslut 1999/468/EG.

Our consulting services cover everything required to implement Machine Learning for big data.
Våra konsulttjänster omfattar allt som krävs för att genomföra maskininlärning för stora data.

They will be the basis for national programmes which Member States will be required to implement.
Dessa kommer att ligga till grund för de nationella program som medlemsstaterna blir skyldiga att genomföra.

Prioritising the actions required to implement the 10 key objectives.
Att prioritera de åtgärder som krävs för att genomföra de tio centrala målen.

which shall take such measures as are required to implement them.
dessa skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att genomföra besluten.

Member States would be required to implement the Directive within 18 months following its entry into force.
Medlemsstaterna skulle bli skyldiga att genomföra direktivet inom 18 månader efter dess ikraftträdande.

other resources required to implement the project?
övriga resurser som krävs för att genomföra projektet?

A first analysis of the resources required to implement the White Paper objectives as well as possible scenarios are provided in annex 2.
Bilaga 2 innehåller en första analys av de resurser som krävs för att genomföra vitbokens mål liksom möjliga scenarier.

Each Party to the dispute shall take the appropriate steps required to implement the arbitrators' decisions.
De tvistande parterna skall vidta lämpliga åtgärder för att tillämpa skiljedomarnas beslut.

The measures required to implement this Decision should be adopted according to the procedures laid down in it,
De åtgärder som är nödvändiga för att genomföra detta beslut bör antas enligt de förfaranden som anges i beslutet,

Most of the important agencies and institutions required to implement the internal market acquis have been set up.
De flesta av de viktiga myndigheter och institutioner som krävs för att genomföra gemenskapens regelverk om den inre marknaden har inrättats.

interactive process required to implement this Agenda.
interaktiva process som krävs för att genomföra den här dagordningen.

However, if, when it comes to December, we do not include the funds required to implement the regulation then all we are doing today is building castles in the air.
Men om vi i december inte tillför de medel som behövs för att genomföra förordningen, då ägnar vi oss i dag åt en debatt om ett tomt fodral.

the project management skills required to implement these technologies.
serverns supportfärdigheter och de projektledningskunskaper som krävs för att genomföra denna teknik.

Member States were required to implement the amendments by June 2013,
Medlemsländerna var skyldiga att genomföra ändringarna senast i juni 2013,

strengthening the institutions required to implement the acquis has been uneven.
det gäller inrättandet och stärkandet av de institutioner som behövs för att tillämpa gemenskapens regelverk.

In order to ensure the assistance required to implement the principles of the UN CRPD
För att säkerställa det stöd som behövs för att tillämpa principerna i FN-konventionen

The program incorporates the specialized knowledge and skills required to implement the fundamental principles of quality assurance.
Programmet omfattar de specialkunskaper och färdigheter som krävs för att genomföra de grundläggande principerna för kvalitetssäkring.

designate the workers required to implement such measures.
utrymning avdela de arbetstagare som behövs för att genomföra sådana åtgärder.

Therefore, I am convinced that we must find the additional EUR 350 million required to implement the Eastern Partnership policy in the coming four years.
Jag är därför övertygad om att vi måste hitta de ytterligare 350 miljoner euro som krävs för att genomföra det östliga partnerskapet under de kommande fyra åren.

detailed framework allowing the Community to finance all the standardisation activities required to implement Community policies.
detaljerade ramar för att gemenskapen skall kunna finansiera den standardisering som behövs för genomförandet av EU-politiken.

Administrative and Technical Assistance will be called upon, when required to implement the initiatives and within the ceiling for administrative expenses set out in this fiche.
Administrativ och teknisk assistans kommer att åberopas när det behövs för att genomföra insatsen och inom det tak för administrativa utgifter som fastställs i denna översikt.

The investigators task was to submit proposals to the legislative provisions of Swedish law that would be required to implement the Directive.
Utredningens uppgift var att lämna förslag till de lagbestämmelser som i svensk rätt skulle krävas för att genomföra direktivet.

as the one-year timeframe lacks the flexibility required to implement large-scale projects
den ettåriga tidsramen saknar den flexibilitet som krävs för att genomföra storskaliga projekt

The forthcoming MFF must be implemented with an economic governance system in place which can ensure the financial stability required to implement European policies.
Den kommande fleråriga budgetramen måste genomföras med hjälp av ett system för ekonomisk styrning som säkrar den finansiella stabilitet som krävs för genomförandet av EU-politiken.

The goal was to build a group that corresponds to the competencies required to implement the project and to develop a project plan.
Målet har varit att bilda en projektgrupp som motsvarar de kompetenser som krävs för att genomföra projektet samt att utforma en projektplan.

How to use "required to implement" in an English sentence

Host is required to implement those minimum standards.

A supplier was required to implement either decision.

Implementation: which steps are required to implement successfully?

Are AAHA members required to implement the guidelines?

What resources are required to implement INCENTCO programs?

The driver is not required to implement Capabilities.

Will additional wiring be required to implement REVOICE?

What software is required to implement the e-learning?

No coding was required to implement the solution.

This year they are required to implement it.

How to use "krävs för att genomföra, behövs för att genomföra, krävs för genomförandet" in a Swedish sentence

Detta krävs för att genomföra specialistutbildningen.

Vad krävs för att genomföra en Ironman?

Någon affärspartner behövs för att genomföra planerna.

Vad krävs för att genomföra ett triathlon?

Vad krävs för att genomföra en affärsidé?

Samtidigt övervägs åtgärder som krävs för genomförandet av strategin.

Vilka resurser behövs för att genomföra planen?

Vilka verktyg behövs för att genomföra dem?

Vilka resurser behövs för att genomföra satsningen?

Kommissionen ska anta de åtgärder som krävs för genomförandet av artikel 6.