What is the translation of " REQUIRED TO IMPLEMENT " in Dutch?

• nodig zijn voor de tenuitvoerlegging
• nodig zijn voor de uitvoering
• noodzakelijk zijn voor de tenuitvoerlegging
• zijn vereist voor de uitvoering

Examples of using Required to implement in English and their translations into Dutch

What software is required to implement the e-learning?
Welke software is er nodig om de e-learning te kunnen uitvoeren?

We cannot adopt a regulation here in Parliament knowing full well that the funds required to implement it will not be available.
We kunnen hier niet in het Parlement een verordening vaststellen wetende dat de middelen die ervoor nodig zijn om die uit te voeren er niet zullen zijn..

Q: What is required to implement inventory management software?
Q: Welke eisen stelt de implementatie van voorraadmanagement software?

Is good at estimating what's required to implement a plan.
Kan goed inschatten wat er nodig is om een plan uit te voeren.

They are also required to implement the personnel policy guidelines already agreed to..
Zij moeten ook de richtsnoeren inzake personeel implementeren waarover al afspraken zijn gemaakt.

Special design techniques are not required to implement the applications;
De speciale ontwerptechnieken worden niet vereist om de toepassingen uit te voeren;

holding time should be the equipment technical documents required to implement;
het houden van tijd zou moeten zijn van de apparatuur technische documenten die nodig is om uit te voeren;

The amount of money required to implement a contingency plan.
Calamiteitenbudget Het budget dat nodig is om een calamiteitenplan uit te voeren.

professional as well as financial, required to implement and develop the cloud.
over de financiële en de personele middelen die nodig zijn voor de implementatie en de ontwikkeling van de cloud.

Member States were required to implement the Directive by 23 November 1996.
De richtlijn moest uiterlijk op 23 november 1996 door de lidstaten ten uitvoer zijn gelegd.

The panel luminaires DALI Device Type 8 luminaires are required to implement HCL lighting control.
DALI Device Type 8-armaturen zijn nodig voor de uitvoering van de HCL-lichtregeling.

EU-member states are required to implement this Directive before October 25 2013.
De EU-lidstaten zijn verplicht deze richtlijn uiterlijk 25 oktober 2013 te implementeren.

most of the operational programmes required to implement these initiatives were submitted in 1991.
1991 helemaal rond waren, zijn de voor de uitvoering benodigde operationele programma's hoofdzakelijk in 1991 ingediend.

The measures required to implement the ASOR, referred to in Article 13(1) thereof, shall be adopted by the competent authorities of the Member States.
De in artikel 13, lid 1, van de ASOR bedoelde maatregelen die nodig zijn voor de tenuitvoerlegging van de ASOR, worden genomen door de bevoegde instanties van de Lid-Staten.

Approval of the forms of assistance required to implement Community initiatives.
Goedkeuring van de vormen van bijstandsverlening ter uitvoering van de communautaire initiatieven.

In this context, the Council calls on its preparatory bodies to consider the possible consequences of the alternative proposals with the same rigour as that applied to the analysis of the Commission proposal- also in terms of Community resources required to implement them.
In dit verband roept de Raad zijn voorbereidende instanties op de eventuele gevolgen van alternatieve voorstellen even strikt te bestuderen als het Commissievoorstel- eveneens voor wat betreft de communautaire middelen die voor de uitvoering zijn vereist.

The documentation and resources required to implement the energy management system.
De documentatie en middelen die nodig zijn om het energiebeheersysteem te implementeren.

audit and inspection, required to implement the CAP.
inspectie financieren die nodig zijn voor de tenuitvoerlegging van het GLB.

Allianz Group companies are required to implement the Allianz Privacy Standard.
Bedrijven van de Allianz-groep zijn verplicht om de Allianz Privacystandaard te implementeren.

control the data provided by Member States and required to implement the programme.
de controle van de van de lidstaten ontvangen gegevens die nodig zijn voor de uitvoering van dit programma.

Political will and determination is required to implement this comprehensive agenda.
Voor de uitvoering van deze uitgebreide agenda is politieke wil en vastberadenheid nodig.

whilst also guaranteeing the resources required to implement the Union's policies,
de middelen beschikbaar zijn die nodig zijn voor de tenuitvoerlegging van het beleid van de Europese Unie,

It adopted two decisions, one dealing with the additional measures required to implement the interinstitutional agreement and the other incorporating the agreement
Het Parlement keurt twee besluiten goed met betrekking tot de goedkeuring van aanvullende maatregelen die nodig zijn voor de tenuitvoerlegging van het interinstitutioneel akkoord enerzijds

efficient use of the radio spectrum, where required to implement Community policies in areas such as communications,
efficiënt gebruik van het radiospectrum die vereist zijn voor de tenuitvoerlegging van EU-beleid op terreinen zoals communicatie, transport, omroep en onderzoek

The Council takes the necessary measures required to implement the judgments of the Court of Justice in accordance with the provisions of Article 233 of the Treaty establishing the European Community.
De Raad treft de noodzakelijke maatregelen die zijn vereist voor de uitvoering van de uitspraken van het Hof van Justitie overeenkomstig de bepalingen van artikel 233 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap.

A professional project management approach is required to implement the ideas. Technology.
Een professionele project management aanpak is nodig om de ideeën tot uitvoering te brengen. Technology.

Although this sum is tiny in comparison with the size of the budgets required to implement energy projects, I believe that
Hoewel dit een heel klein bedrag is in vergelijking met de omvang van de begrotingen die nodig zijn voor de uitvoering van de energieprojecten, ben ik toch van mening

form of the Commission(2) made this objective a permanent concern for all the services of the institution required to implement these policies or to ensure their control and follow-up.
heeft van de ze doelstelling een permanente zorg gemaakt voor alle diensten van de instelling die de beleidsmaatregelen ten uitvoer moeten leggen of ze moeten controleren en opvolgen.

Our consulting services cover everything required to implement Machine Learning for big data.
Onze raadplegende diensten omvatten alles vereist voor het implementeren van Machine Learning voor grote data.

The Commission intends to set up an executive agency which will be entrusted with certain tasks required to implement the“Cooperation”,“People” and“Capacities” Specific Programmes.
De Commissie is voornemens een uitvoerend agentschap op te richten dat wordt belast met bepaalde taken vereist voor de uitvoering van de specifieke programma's“Samenwerking”,“Mensen” en“Capaciteiten”.

How to use "required to implement" in an English sentence

Expensive equipment required to implement next generation network.

No construction is required to implement the proposed delivery.

This includes determination of funding required to implement recommendations.

Full web feeds are required to implement Dynamic Views.

IPropertyInterceptor Defines the members required to implement property interceptor.

IValueInterceptor Defines the members required to implement value interceptor.

To design mechanisms required to implement such methods. 3.

No license is required to implement the Building Block.

All aggregate managers are required to implement these options.

A marketing budget is required to implement the marketing.

How to use "nodig zijn voor de uitvoering, nodig zijn voor de tenuitvoerlegging" in a Dutch sentence

Dat zou nodig zijn voor de uitvoering van het beoordelingsonderzoek.

De partijen stellen de maatregelen vast die nodig zijn voor de tenuitvoerlegging van het in lid 2 bedoelde besluit.

Dit gebeurt voor specifieke doeleinden die nodig zijn voor de uitvoering van werkzaamheden.

We verwerken persoonsgegevens die nodig zijn voor de uitvoering van een overeenkomst.

Juist bij de mensen die hard nodig zijn voor de uitvoering ervan.

Daaronder moet worden verstaan de documenten die nodig zijn voor de tenuitvoerlegging van een procedure bepaald door de wet.

Bijlage XII bevat de bepalingen die nodig zijn voor de tenuitvoerlegging van dit artikel.

De Lid-Staten stellen, na raadpleging van de Commissie, tijdig de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast die nodig zijn voor de tenuitvoerlegging van deze verordening.

Iedere Partij is verplicht de maatregelen te nemen die nodig zijn voor de tenuitvoerlegging van de beslissing of de uitspraak . 4 .

De Commissie stelt alle wetgevingsvoorstellen (verordeningen en richtlijnen) op die nodig zijn voor de tenuitvoerlegging van de verdragen (1.2.3) en dient deze in bij de Raad en het Parlement.