What is the translation of " SAME OBJECTIVES " in Swedish?

• samma mål
• samma målsättningar
• samma syften
• samma syfte

Examples of using Same objectives in English and their translations into Swedish

It does not have the same objectives as Directive 2002/91/EC.
Det har inte samma mål som direktiv 2002/91/EG.

We share the same principles and the same objectives.
Vi har samma principer och samma mål.

Therefore the same objectives are maintained for the implementing measure.
Därför bibehålls samma mål för genomförandeåtgärderna.

Europe's action within the WTO must pursue the same objectives.
Europas insatser inom WTO måste åsyfta samma mål.

Achieving the same objectives by the use of the Internet might be a more appropriate way forward.
Att nå samma mål genom användning av Internet är förmodligen en lämpligare väg framåt.

Following Governments will need to set these same objectives.
Även följande regeringar är tvungna att ställa upp samma mål.

The same objectives must also be taken into account in the EU's development cooperation policy in the forestry sector.
Samma mål måste även beaktas inom skogsbrukssektorn i EU: utvecklingssamarbete.

Both ways are, ultimately, ways of achieving the same objectives.
Det handlar i slutändan om två olika sätt att nå samma mål.

However, that approach must achieve the same objectives as those based on the traditional approach.
Denna metod skall dock syfta till att man uppnår samma mål som dem som finns i den traditionella metoden.

The European Union and Africa share the same values and the same objectives.
EU och Afrika delar samma värderingar och samma mål.

The Common Fisheries Policy pursues the same objectives as the Common Agricultural Policy see paragraph 3.3.
Den gemensamma fiskeripolitiken har samma mål som den gemensamma jord brukspolitiken se punkt 3.3.

Alternative solutions- Describe other methods for achieving the same objectives.
Alternativa lösningar- Hur kan man göra på annat sätt för att nå samma mål.

These reforms should focus on the same objectives, since the Member States are facing similar problems.
Dessa reformer bör inriktas mot samma mål eftersom de flesta medlemsstater står inför problem av liknande natur.

Free Share your journey of losing weight with other peole with the same objectives.
Gratis Dela din resa för att förlora vikt med andra peole med samma mål.

Underlines the importance of targeting the same objectives and strategies as the Union's development policies;
Parlamentet understryker vikten av att sikta mot samma mål och strategier som unionens utvecklingspolitik.

interaction among other institutions with the same objectives.
interaktion bland andra institutioner med samma mål.

They have the same objectives and priorities, as was seen in connection with the Millennium Declaration in the autumn of 2000.
De har gemensamma mål och prioriteringar, som vi kunde konstatera redan vid millennieförklaringen på hösten 2000.

The two approaches should achieve the same objectives in the end.
Båda strategierna bör leda till att samma mål uppnås till slut.

It meets the same objectives as the adoption allowances cited in Article 1 u i of Regulation(EEC)
Den har samma syfte som de bidrag vid adoption som avses i artikel 1 u i i förordning(EEG)

Mr President, I think that this interesting debate shows that we all share the same objectives.
Herr talman! Jag anser att denna intressanta debatt visar att vi alla har samma mål.

It also shows that many targeted actions that meet the same objectives, may vary depending on the degree of cultural value.
Den visar även på att många riktade åtgärder som fyller samma syfte kan utföras olika beroende på graden av kulturhistoriskt värde.

which- albeit more modestly- has the same objectives in mind.
än mer blygsamt- har likadana målsättningar.

Sector inquiries are very resource-intensive, and sometimes the same objectives can be achieved as effectively through other types of investigation.
Branschutredningar är mycket resurskrävande, och samma mål kan ibland uppnås lika effektivt genom andra typer av utredningar.

on many counts they are striving towards the same objectives.
på många punkter eftersträvar de samma mål.

They must both be at the same language level, have the same objectives and arrive on the same dates because they will be taking lessons together.
Den andra har valts ut då den skall ha samma mål, samma språknivå och anlända på samma datum, eftersom de kommer att ta lektioner tillsammans.

certainty and defines the same objectives for everyone.
tydlighet och anger samma mål för alla.

The Commission supports these amendments, which have the same objectives as the Commission proposal
Kommissionen stöder dessa ändringsförslag som syftar till samma mål som kommissionens förslag

People engaged in the same kind of activities must have the same objectives in a single plan.
Personer som är engagerade i samma typ av aktiviteter måste ha samma målsättningar och en gemensam plan.

Since 2002, the EIB has applied the same objectives, evaluation criteria and risk management policies to projects in the Accession Countries as to operations in the current EUMember States.
Sedan 2002 tillämpar banken samma målsättningar, utvärderingskriterier och politik förriskhantering för projekt i kandidatländerna som för transaktioner i unionens nuvarandemedlemsstater.

It also helps to cut out expensive duplication between different national schemes pursuing partly the same objectives;
Den bidrar också till att man undviker dyrbar överlappning mellan olika nationella ordningar som delvis strävar efter samma mål.

How to use "same objectives" in an English sentence

Alternatives to achieve the same objectives of the PPPs.

In this, it pursues the same objectives as Iran.

The same objectives can be achieved using microchip cards.

Everybody striving for these same objectives should join SMIN.

Do Y3/Y4 have the same objectives but Y5/Y6 different?

The same objectives were applied to all prescription doses.

This has the same objectives as the previous instruction.

The EVs achieve the same objectives as its cousin.

Same objectives are pursued with the system Twitter Button.

We seek partners who share the same objectives and beliefs.

How to use "samma mål, samma syften, samma målsättningar" in a Swedish sentence

Och alla har samma mål i sikte.

Samma mål kvarstår även för kommande år.

Jag har samma mål 10 000 steg.

Bestämmelserna fyller i huvudsak samma syften och överlappar delvis varandra.

Resenärer med samma mål och önskan.

Man har samma målsättningar och det har funkat jättebra.

Har ungefär samma målsättningar bland mina anteckningar.

Alla har samma mål med sitt resande.

Samma mål men lite olika vägar.

Samma syften tjänar buktaleriet och härmningen.