What is the translation of " SEPARATE PROGRAMMES " in Swedish?

• separata program
• separata programmen
• olika program
• enskilda program

Examples of using Separate programmes in English and their translations into Swedish

There are three separate programmes.
Det finns tre separata program.

I am therefore pleased to see that the Commission has accepted division into separate programmes.
Jag noterar därför tacksamt att kommissionen har accepterat en uppdelning i separata program.

We want two separate programmes, and we want more money.
Vi vill ha två separata program och vi vill ha mer pengar.

In other areas they form part of separate programmes.
I annat fall är de föremål för särskilda program.

To retain at this stage separate programmes targeting the EU18 on the one hand, and neighbouring countries on the other.
Att man i detta stadium behåller två separata program, ett för EU-länderna18 och ett för grannländerna.

On Tuesday morning, The King and Queen had separate programmes.
Under tisdagens morgon hade Kungen och Drottningen separata program.

Between 1996 and 1999 there were three separate Programmes, which for the 2000-2006 period were merged into one Programme with three sub-Programmes.
Mellan 1996 och 1999 fanns tre olika program som under perioden 2000-2006 slogs samman till ett program med tre delprogram.

rural development constitute separate programmes at national level.
landsbygdens utveckling finns det separata program på nationell nivå.

Between 1996 and 1999 there were three separate Programmes, which for the 2000-2006 period were merged into one Programme with three sub-Programmes.
Mellan 1996 och 1999 fanns det tre separata program, som under perioden 2000- 2006 sammanfördes i ett program med tre underprogram.

For this reason, the Commission has decided to reduce the number of separate programmes and instruments.
Därför har kommissionen beslutat att minska antalet enskilda program och instrument.

These two tax credit rates are considered separate programmes concerning domestically purchased equipment
Det anses således föreligga två separata subventionsprogram eftersom skatteavdraget för inhemsk utrustning är större

To begin with, I would like to mention the division of the Daphne document into two separate programmes.
Till att börja med vill jag nämna uppdelningen av Daphneprogrammet i två separata program.

The new programme includes fewer separate programmes, so that is good.
Det nya programmet innehåller färre särprogram, vilket är bra.

based on separate programmes.
baserade på självständiga program.

But it is not enough for us to have separate programmes and projects, welcome as those may be.
Men det räcker inte att vi har separata program och projekt hur än välkomna dessa må vara.

for in Article 26, or shall function as separate programmes.
ingå i avfallshanteringsplanerna enligt artikel 26 eller fungera som separata program.

The Programme has been split into two separate programmes:"FISCALIS 2020" and"CUSTOMS 2020.
Programmet har delats upp i två separata program: Fiscalis 2020 och Tull 2020.

Separate programmes and initiatives have dealt with questions related to discrimination against people with disabilities
Genom enskilda program och initiativ har man sysslat med frågor som rör diskriminering mot funktionshindrade

Other fisheries measures for Objective 1 regions are contained in separate programmes for each of the regions concerned.
Andra fiskeåtgärder i mål 1-regioner finns i separata program för respektive berörda regioner.

This programme combines three currently separate programmes and extends their coverage, to ensure integration
Detta program innefattar tre hittills separata program och utvidgar deras täckning för att säkerställa integration

Other fisheries measures for Objective 1 regions are contained in separate programmes for each of the regions concerned.
Övriga fiskerirelaterade åtgärder för regioner som omfattas av mål 1 ingår i de separata programmen för var och en av de berörda regionerna.

shall function as separate programmes.
eller fungera som separata program.

I know that both committees would prefer there to be separate programmes, I understand the arguments
Jag vet att båda utskotten skulle föredra att det fanns separata program, jag förstår argumenten

the potentials of synergies between the different, separate programmes would remain unexploited.
möjligheterna till synergier mellan de olika separata programmen skulle förbli outnyttjade.

Recurring research questions include the interplay between separate programmes and the programmes' consequences in a life course perspective.
Återkommande frågeställningar rör samspelet mellan olika program samt programmens konsekvenser i ett livsförloppsperspektiv.

which reproduce previously separate programmes and/or add many technical details.
som upprepar tidigare separata program och/eller tillför många tekniska detaljer.

As explained above, the two tax credit rates are considered separate programmes concerning domestically purchased equipment
Som det anges ovan anses de två olika skattesatserna utgöra två separata program- ett som avser inhemskt inköpt utrustning

the mid-term results of the two separate programmes, Fiscalis 2013 and Customs 2013.
resultaten av halvtidsutvärderingen av de två separata programmen Fiscalis 2013 och Tull 2013.

Current EU support for these sectors takes place through separate programmes, namely Culture,
För närvarande får dessa sektorer EU-stöd via enskilda program, nämligen Kultur, Media(vilket sedan slutet

justifies expectations of an even higher impact on the market than the previous separate programmes.
man kan förvänta sig till och med en större genomslagskraft på marknaden än de föregående åtskilda programmen haft.

How to use "separate programmes" in an English sentence

Two separate programmes are offered: the BA programme and the Practical Diploma programme.

There are separate programmes for collecting items like stationary for schools or clothing.

But if you have three separate programmes doing three jobs they wont be.

In addition, the Group has separate programmes for environmental and occupational health matters.

They retained their own separate programmes and the right to criticise each other.

These are separate programmes and can be delivered on site here at Dive HQ.

The online cognitive behavioural programme has separate programmes to treat anxiety, depression or stress.

They run separate programmes for adults and children as our content is age relevant.

There are separate programmes at a separate location for men and women Chartered Accountants.

Special and separate programmes for deprived areas and people do not have meaningful impact.

How to use "olika program, separata program" in a Swedish sentence

Till exempel olika program och husdjuren.

Du kan också använda separata program för uppackningen, t.ex.

Dessutom har koncernen separata program för miljö- och arbetarskyddsfrågor.

Gymnasieskolans olika program omfattar totalt gymnasiepoäng.

Du behöver inte installera separata program för samma sak.

Eller separata program som Plural Eyes.

Det finns olika program för t.ex.

Kommer de inte att säljas som separata program framöver?

Anders Szalkais olika program med 7!!

Olika program startade också märkbart snabbare.