What is the translation of " SPACE PROGRAMMES " in Swedish?

• rymdprogram
• rymdprogrammen

Examples of using Space programmes in English and their translations into Swedish

Better Coordination and Management of Space Programmes.
Bättre samordning och förvaltning av rymdprogrammen.

EU space programmes already deliver services that benefit millions of people.
Miljontals människor har redan nu glädje av EU: rymdprogram.

Indicative budgets for major space programmes on European level.
Preliminär budget för större europeiska rymdprogram.

The EESC reiterates its wholehearted support for the European Union's space programmes.
EESK bekräftar sitt starka och helhjärtade stöd för EU: rymdprogram.

In addition to research, space programmes have facilitated the development of operational services in cooperation with private companies.
Förutom forskning har rymd programmen underlättat utvecklingen av operativa tjänster i samarbete med privata företag.

Copernicus and other space programmes.
Copernicus och andra rymdprogram.

Space programmes and services that raise the effectiveness of EU policies
Rymdprogram och rymdtjänster som ökar EU-politikens effektivitet

EU research on climate change in the Arctic will also be supported by EU space programmes.
EU: forskning om klimatförändringen i Arktis kommer också att få stöd av EU: rymdprogram.

Increasing synergy between defence and civil space programmes and technologies, having regard to institutional competencies; and.
Öka samverkan mellan militära och civila rymdprogram och rymdtekniska lösningar, under hänsynstagande till de berörda institutionernas behörighet, och.

Finally, it is necessary to improve the synergy between civil and defence space programmes.
Slutligen är det nödvändigt att förbättra synergin mellan det civila rymdprogrammet och rymdförsvarsprogrammet.

Increasing synergy between defence and civil space programmes and technologies and pursue,
Öka samverkan mellan militära och civila rymdprogram och rymdtekniska lösningar,

The report emphasises that the provision of public funds is crucial to the development of space programmes.
I betänkandet betonas att tillhandahållandet av offentliga medel är avgörande för utvecklandet av rymdprogram.

capacity to plan and implement space programmes and to drive the development of new technologies and applications.
den kapacitet som krävs för att utforma och genomföra rymdprogram och främja utvecklingen av ny teknik och nya tillämpningar.

International cooperation must furthermore contribute to the practical implementation of European space programmes.
Det internationella samarbetet måste dessutom bidra till det praktiska genomförandet av de europeiska rymdprogrammen.

This is equally true in the areas of security and defence space programmes and in the integration of space policy into a range of the EU's external relations.
Detta gäller även för de säkerhets- och försvarspolitiska rymdprogrammen och för integrationen av rymdpolitiken i EU: s olika yttre förbindelser.

EU space programmes will deliver additional services which contribute to common European priorities such as security
EU: s rymdprogram tillhandahåller ytterligare tjänster som stärker gemensamma europeiska prioriteringar, såsom säkerhet och försvar

means to improve the coordination between civilian and defence space programmes in long-term arrangements.
medel för att förbättra samordningen mellan civila och försvarspolitiska rymdprogram på lång sikt.

Reiterates its support for European Union's space programmes because it demonstrates the European space industry's capacity for innovation
Bekräftar sitt stöd för EU: rymdprogram eftersom det demonstrerar den europeiska rymdindustrins kapacitet till innovation

New operational emergency management services are also provided worldwide through EU space programmes such as Galileo and Copernicus.
Nya operativa krishanteringstjänster är också tillgängliga i hela världen genom EU: rymdprogram som Galileo och Copernicus.

At the same time, space programmes like GMES and GALILEO have a multiple-use capacity
Rymdprogram som GMES och Galileo har samtidigt kapacitet för olika användningsområden

In conclusion, I also welcome the will expressed in the report for closer cooperation as regards space programmes, particularly between the European Space Agency and NASA.
Avslutningsvis välkomnar jag även den vilja som uttrycks i betänkandet till närmare samarbete om rymdprogram, särskilt mellan Europeiska rymdorganisationen(ESA) och Nasa.

Budgets for institutional space programmes world-wide in 2001 totalled €42 billion civil activities: 26 billion; defence activities: 16 billion.
Budgetarna för institutionella rymdprogram i världen under år 2001 uppgår till sammanlagt 42 miljarder euro civil verksamhet 26 miljarder euro; försvarsrelaterad verksamhet 16 miljarder euro.

The development of the new role for ESA will benefit from the establishment of closer relations between the space agencies in their capacity to elaborate and implement space programmes.
Utvecklingen av Europeiska rymdbyråns nya roll kommer att gagnas av upprättandet av mer intima band mellan rymdbyråerna när det gäller deras förmåga att utarbeta och genomföra rymdprogram.

However, defence space programmes have been generally conducted nationally
De militära rymdprogrammen har emellertid vanligen genomförts nationellt

In future, the Member States should aspire to complementarity between national space programmes, transparency in the allocation of public funds,
Medlemsstaterna måste i framtiden sträva efter samverkan mellan de nationella rymd programmen, öppenhet vad gäller tilldelningen av offentliga resurser

inspiration for elaborating future space programmes and nurturing its strategy.
inspiration för att ta fram framtida rymdprogram och stärka sin strategi.

As a consequence, in contrast to civil space programmes, there is as yet no structure at the European
Konsekvensen är- i motsats till de civila rymdprogrammen- att det ännu inte finns någon struktur på europeisk

Europe will substantially improve coordination between its defence and civilian space programmes, while retaining primary end-user responsibility for funding.
ansvarsfördelning mellan institutionerna kommer samordningen mellan militära och civila rymdprogram att avsevärt förbättras, samtidigt som slutanvändaren har kvar huvudansvaret för finansieringen.

Coordinating more effective civil space programmes between the ESA, the EU
Säkerställa en effektivare samordning av de civila rymdprogrammen mellan ESA, EU

The European Space Agency is initiating this citizens' debate in 22 countries in Europe based on the idea that in 2016, space programmes and the decision-making process related to these programmes are to be enriched with the vision of the citizens.
Europeiska rymdorganisationen börjar med denna medborgardebatt i 22 länder i Europa baserat på idén om att under 2016 kommer dessa visioner från medborgarna att berika rymdprogrammen och processerna för beslutsfattande kring dessa program.

How to use "space programmes" in an English sentence

Government space programmes like NASA and the European Space Agency are certainly not.

In total, space programmes worth around 10 billion Euros have been decided upon.

For the Western defence community, advances in Asian space programmes may seem an irrelevance.

SCISYS Deutschland GmbH provides professional engineering and consultancy services supporting space programmes and missions.

In the late 1950s, military and space programmes began demanding more compact electronic equipment.

The history of space programmes of the progressive countries has been a Chequered one.

is one of only nine countries with space programmes to explore the Red Planet.

His books have covered the space programmes of USSR/Russia, USA, India, Japan and China.

The ethics of animal treatment in the Soviet-American space programmes is infected with controversy.

Dr Vikram A Sarabhai is considered as the founding father of space programmes in India.

How to use "rymdprogram" in a Swedish sentence

Så det är misslyckade rymdprogram som kostar enormt mycket pengar.

Stordatorerna har möjliggjort fantastiska saker för människans rymdprogram och rymdforskning.

Satellitnavigering och jordobservation prioriteras i EU:s rymdprogram 2021–2027.

Sovjetunionens rymdprogram inleddes efter andra världskriget.

Allt fler länder skaffar sig rymdprogram av dessa anledningar.

Starta ditt eget rymdprogram i detta spännande Android-spel.

I mars publicerade FOI rapporten Kinas rymdprogram och rymdförmågor.

Det mesta kretsade kring amerikanarnas egna rymdprogram och flyg.

Organisationen har hand om USA:s rymdprogram och forskar om rymden.

Rymdprogram är dyra, men mänsklighetens framtid finns i rymden.