Examples of using Specified in section in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Engadget(unless otherwise specified in Section 14).
Any instrument specified in Section C of Annex I to Directive 2004/39/EC;
The pressure is readjusted to the value specified in section 1.
Dessutom kommer de uppgifter som anges i avsnitt 2 av denna integritetspolicy att överföras.Effentora should only be used for conditions specified in section 4.1.
Effentora bör endast användas vid de tillstånd som specificeras i avsnitt 4.1.Dessutom, kommer de uppgifter som anges i avsnitt 2 Claims under the guarantee must be submitted in writing to the address specified in section 2.
Garantianspråk ska ske skriftligt till adressuppgifterna angivna under punkt 2.You must respect the requirements specified in Section 11.3 in relation your PayPal Account.
Du måste respektera de krav som anges i avsnitt 11.3 If an intermediate verification is completed before the period specified in section 19.1.1.
Om en mellanliggande kontroll slutförs före den period som anges i avsnitt 19.1.1 gäller följande.Other routes of administration not specified in section 4.2 above(e.g. intracoronary injection) are not recommended.
Andra administreringsvägar än de som anges i punkt 4.2.(t.ex. intrakoronar injektion) rekommenderas inte.The criteria for the subcategorisation of vehicles as‘ORV' shall be specified in section 4 of Part A.
Kriterierna för delkategorisering av fordon som ORV ska anges i avsnitt 4 Other methods of administration not specified in section 4.2(e. g. intra-arterial injection) are not recommended.
Andra administreringsmetoder än de som specificerats i avsnitt 4. 2(t ex intra- arteriell injektion) rekommenderas inte.please contact us at the address specified in Section 8 below.
vänligen kontakta oss på den adress som anges i avsnitt 8 nedan.If such circumstances as specified in section 34 occur, the party concerned must inform the other party in writing without undue delay.
Inträffar sådan omständighet som nämns i punkt 34, bör den part som berörs därav utan uppskov skriftligen underrätta den andra parten.purchaser must, however, always be decided in the manner specified in section 42.
säljaren skall dock alltid avgöras på sådant sätt som anges i punkt 42.TechCrunch(unless otherwise specified in Section 14) Rivals.
TechCrunch(om inget annat anges i avsnitt 14).The CE marking must be accompanied by the identification number of the notified body responsible for surveillance as specified in Section 4.
CE-märkningen skall åtföljas av identifikationsnumret för det anmälda organ som svarar för den övervakning som avses i punkt 4.Financial instrument' means those instruments specified in Section C of Annex I of Directive[new MiFID];
Finansiellt instrument: sådana instrument som anges i avsnitt C postal address(registered office) specified in section 1.
postadressen(registrerat kontor) som specificerats i avsnitt 1.M Room reserves the right to charge compensation, as specified in section 4.5 below, for cancelling the Membership Agreement prematurely for a reason that is due to the Member.
M Room förbehåller sig rätten att kräva kompensation, så som specificeras i avsnitt 4.4 nedan, för förtida uppsägning av medlemsavtal om uppsägningen beror på medlemmen.The CE marking must be accompanied by the identification number of the notified body responsible for surveillance as specified in Section 4.
CE-märkningen skall åtföljas av ett identifikationsnummer för det anmälda organ som svarar för övervakningar i enlighet med punkt 4.The certificates specified in section 19.2 shall be issued only when the Administration issuing the certificate is fully satisfied that the ship complies with the requirements of section 19.1.
De certifikat som anges i avsnitt 19.2 skall endast utfärdas när den myndighet som utfärdar certifikatet är fullt övertygad om att fartyget uppfyller kraven The micro-nutrients are added at least in the minimum quantities specified in section E.2.2 and E.2.3 of Annex I;
Mikronäringsämnena har tillsatts And, although the principle specified in section 2.2 would generally exclude direct Community intervention in these matters,
Och även om den princip som avses i avsnitt 2.2en om"förvaltning genom undantag" After starting the performance by the Site Operator in cases specified in Section 6.7. and 6.8. in Chapter VI.
Efter starten av utförandet av Webbplatsoperatörens aktiviteter customer service related to the services specified in section 2.
registreringen och användningen av de tjänster som nämns i punkt 2 samt tillhörande kundtjänst.shall be subject to monitoring as specified in Section 4.
skall vara underkastad den övervakning som avses i punkt 4.The CE marking must be accompanied by the identification number of the notified body responsible for surveillance as specified in Section 4.
Tillsammans med CE-märkningen skall anbringas identifieringsnumret för det anmälda organ som ansvarar för den övervakning som avses i punkt 4.Access conditions(25) Institutions fulfilling the general counterparty eligibility criteria specified in Section 2.1 may access the deposit facility.
Tillträdesvillkor(25) Institut som uppfyller de allmänna urvalskriterierna som specificeras i avsnitt 2.1 har tillträde till faciliteten.The current derogations in Regulation 1626/94 will be reviewed by the Commission in the light of the principle specified in section 2.2.
Kommissionen kommer att se över de nuvarande undantagen 
