What is the translation of " SUBSEQUENT IMPLEMENTATION " in Swedish?

• efterföljande genomförande
• det därpå följande genomförandet
• därefter genomföra
• senare genomförandet

Examples of using Subsequent implementation in English and their translations into Swedish

In order to obtain a large batch of seedlings with its subsequent implementation;
För att erhålla ett stort parti plantor med dess efterföljande genomförande;

The subsequent implementation of the UR robots was carried out without any problems.
Den efterföljande implementeringen av UR-robotarna genomfördes utan problem.

The establishment of a national focal point for the IHR revision and subsequent implementation.
Inrättande av nationella kontaktpunkter för revideringen och senare genomförandet av IHR.

The subsequent implementation of these commitments given by the G-20 has, however, been highly disappointing.
Genomförandet av dessa krav från G20 är emellertid mycket nedslående.

The Commission intends to take an active part in the subsequent implementation of the regulation.
Kommissionen avser att i fortsättningen aktivt engagera sig i genomförandet av förordningen.

The PRSP, and its subsequent implementation, is an important framework for sustainable achievements in poverty reduction.
Strategidokumentet och det därpå följande genomförandet utgör en viktig ram för hållbara framgångar när det gäller att minska fattigdomen.

This makes ultrasonication ideal for product development and subsequent implementation into commercial manufacturing.
Detta gör ultraljud idealisk för produktutveckling och efterföljande genomförande i kommersiell tillverkning.

The subsequent implementation of the SRM should therefore take the greatest possible account of the outcome of the negotiations on the BRRD.
Vid det framtida genomförandet av rekonstruktionsmekanismen bör man också i största möjliga utsträckning beakta resultaten av förhandlingarna om BRRD-direktivet.

This limits the quality of the discussion and subsequent implementation of the country-specific recommendations.
Detta hämmar diskussionens kvalitet och genomförandet av de landsspecifika rekommendationerna.

The Council expresses its full commitment to further support the parties in their ongoing negotiations and subsequent implementation.
Rådet uttrycker sitt åtagande fullt ut att ytterligare stödja parterna i deras pågående förhandlingar och efterföljande genomförande.

The creation and subsequent implementation of a modernised Customs Code is a logical
Inrättandet och genomförandet av en moderniserad tullkodex är en logisk

Thereby establishing a solid basis for strategic planning with a view to subsequent implementation of the MFF 2014-2020.
Och på så sätt lägga en stabil grund för strategisk planering inför ett framtida genomförande av den fleråriga budgetramen för 2014-2020.

With the adoption and subsequent implementation of the 3rd Maritime Safety Package, the EU now has one
Genom att det tredje sjösäkerhetspaketet har antagits och genomförts har EU nu ett av världens mest omfattande

We ensure process quality by statistical analysis of our data and the subsequent implementation of corrective and preventive actions.
Processkvalitet Vi säkerställer Processkvalitet genom statistisk analys av data och efterföljande genomförande av korrigerande och förebyggande åtgärder.

coordinating family policies and their subsequent implementation.
samordningen av familjepolitiken samt vid dess genomförande.

The Strategy calls for the generation of sector-based Action Plans, the subsequent implementation of which will achieve the biodiversity objectives defined in the Strategy.
Strategin innefattar krav på att sektorsvisa åtgärdsplaner skall utarbetas, vilka skall trygga genomförandet av de mål som fastställs i strategin.

My third remark is that I am looking forward to cooperation with the House on the Black Sea strategy and its subsequent implementation.
För det tredje ser jag fram emot att samarbeta med parlamentet, dels avseende Svartahavsstrategin, och dels längre fram med dess genomförande.

as well as its subsequent implementation, should be underpinned by the principle of the best interest of the child5.
samt genomförandet av dessa, bör bygga på principen om att låta den minderåriges bästa komma i främsta rummet5.

This paper highlights the connection between participation in the decisionmaking phase of European legislation and subsequent implementation.
I denna avhandling betonas sambandet mellan deltagande i den europeiska lagstiftningsprocessens beslutsfas och den därpå följande genomförandefasen.

Efforts to curb money laundering have to be intensified through the rapid adoption and subsequent implementation of the recently proposed amendment to the money laundering directive.
Ansträngningarna för att tygla pengatvätt måste intensifieras genom att skyndsamt anta och därefter tillämpa den nyligen föreslagna ändringen av direktivet om penningtvätt.

their own specialist staff, almost always have to rely on external expertise in respect of planning work and the subsequent implementation of investments.
som inte har sakkunnig personal är nästan alltid hänvisade till extern fackkunskap för planeringen och senare genomförandet av investeringarna.

That is why I believe that this report on the European Union's information strategies and subsequent implementation of the programmes are so important and vital to the citizens of the Union.
Därför tror jag att detta betänkande om informationsstrategier i Europeiska unionen och det därefter följande igångsättandet av programmen är så viktiga och avgörande för unionsmedborgarna.

Results: We arrived at an optimal number of leadership pipeline levels for Albéa as well as linking the selected sets of leadership competencies to Albéa's corporate values to strengthen the subsequent implementation.
Resultat: Vi kom fram till ett optimalt antal nivåer för Albéa, samtidigt som vi länkade uppsättningen ledarskapskompetenser till Albéas företagsvärderingar, som ett sätt att stärka kommande implementering.

Inter-institutional negotiations and subsequent implementation of the reform of the common market organisation for wine,
Interinstitutionella förhandlingar och efterföljande genomförande av reformen av den gemensamma organisationen av marknaderna för vin,

process optimization and subsequent implementation into commercial manufacturing.
processoptimering och efterföljande implementering till kommersiell tillverkning.

In these circumstances, the final drafting and subsequent implementation of the CRD IV package will be critical to the success of the project
Under dessa omständigheter kommer den slutliga utformningen och det därpå följande genomförandet av kapitalkravsdirektiv IV-paketet att vara av kritisk betydelse för projektet och i synnerhet bankernas förmåga att

In this same respect, I wish to communicate to the Commission my concern about the development and subsequent implementation of the programmes, in all their fields.
Jag vill i linje med detta, förmedla min oro till kommissionen angående den kommande utvecklingen och genomförandet av programmen i alla sina grenar.

Assisted one of the leading healthcare groups in the Nordic region in the preparation of, and subsequent implementation of internal training in the group on,
Biträtt en av de ledande hälso- och sjukvårdskoncernerna i Norden vid upprättande, och därefter genomfört internutbildningar inom koncernen, av allmänna villkor

A national reference group has been attached to the process of drawing up a new model for infrastructure management and the subsequent implementation of this model.
Referensgrupp En nationell referensgrupp har varit knuten till arbetet med att ta fram en ny hantering av infrastruktur och senare implementeringen av den nya modellen.

The adoption in Valencia in 2002 of the regional framework document and the subsequent implementation of the regional“MEDA-JAI” programme represented an important step forward,
Antagandet i Valencia år 2002 av det regionala ramdokumentet och det därpå följande genomförandet av det regionala Medaprogrammet om rättsliga och inrikes frågor utgjorde

How to use "subsequent implementation" in an English sentence

Subsequent implementation of improvements should be done using project planning tools.

Exact same feedback, but my reaction and subsequent implementation varied greatly!

The subsequent Implementation Planrecommended a 300-bike, 30-station bikeshare system for downtown Raleigh.

But the subsequent implementation led to difficulties that might have been avoided.

Simple one-handoperation ensures rapid hole location and subsequent implementation of thejoining process.

All subsequent implementation work contracts amount to approximately 120k over 4 years.

Subsequent implementation of proposed legislative measures may have additional resource implications. 11.

The subsequent implementation took one month, or ten percent of the effort.

They also shape the Treaty’s subsequent implementation and its prospects for reform.

Without involving sector ministries in target setting, subsequent implementation is always challenging.

How to use "efterföljande genomförande, därefter genomföra" in a Swedish sentence

Om ditt resultat förbättrats efter att ha introducerat lean i den taktiska planeringen och efterföljande genomförande har du funnit konkurrensfördelar.

Verket bör därefter genomföra en förnyad granskning.

Man kan därefter genomföra branschprov för att bli certifierad.

Många kämpar med manuella och ineffektiva planeringsprocesser, där såväl affärsplanering som efterföljande genomförande och rapportering tar onödig tid.

Därefter genomföra tre funktionella experiment körs.

Besluta om likvidation först och därefter genomföra försäljningen \n2.

Se webinar Många kämpar med manuella och ineffektiva planeringsprocesser, där såväl affärsplanering som efterföljande genomförande och rapportering tar onödig tid.

bygglov och startbesked samt därefter genomföra entreprenaden.

Tidplanen för genomförande av planeringsstudien samt efterföljande genomförande (under förutsättningar att genomförandebeslut fattas efter utförd planeringsstudie) ser ut så här: Planeringsstudie klar: 2021.

lät därefter genomföra enkätundersökningen bland lärarna i arbetslaget.