What is the translation of " THIRD PROPOSAL " in Swedish?

• tredje förslag
• det tredje förslaget

Examples of using Third proposal in English and their translations into Swedish

Third proposal: Working for peace.
Tredje förslaget: Arbeta för fred.

But I was intrigued by a third proposal that came across my desk.
Men jag blev intresserad av ett tredje förslag på mitt skrivbord.

The third proposal relates to the accession countries.
Det tredje förslaget gäller kandidatländerna.

That came across my desk. But I was intrigued by a third proposal.
Men jag blev intresserad av ett tredje förslag på mitt skrivbord.

The third proposal is simply a tour of the lake Värmeln.
Det tredje förslaget är helt enkelt en rundtur i sjön Värmeln.

As of yesterday, we have a third proposal,'the deal of Deauville.
Från och med i går finns det ett tredje förslag, Deauvilleuppgörelsen.

The third proposal was accepted by the Commission
Det tredje förslaget godtogs av kommissionen

Import procedures are now integrated in Articles 10-15 of the common position on the third proposal of the package.
Importförfaranden ingår nu i artiklarna 10-15 i den gemensamma ståndpunkten om det tredje förslaget.

This is the third proposal from the Commission on takeover bids since 1989.
Detta är det tredje förslaget från kommissionen om uppköpserbjudanden sedan 1989.

As already signalled, the Commission would be obliged, in order to avoid a legal void, to present a third proposal.
Såsom redan påpekats skulle kommissionen tvingas att lägga fram ett tredje förslag för att undvika ett rättsligt tomrum.

This metal coat rack is our third proposal practical and attractive wall decoration.
Denna metall klädhängare är vår tredje förslag praktisk och attraktiv väggdekoration.

Third proposal of a package of five proposals consolidating
Det tredje förslaget i ett paket på fem förslag om konsolidering

The proposal relating to ozone in ambient air is the third proposal for a daughter Directive under the"Air quality framework Directive" n° 96/62/EC.
Förslaget angående ozon i luften är det tredje förslaget till dotterdirektiv till"direktivet om luftkvalitet" 96/62/EG.

The third proposal involves installing a thermostat on GasBox to regulate the heat out of it.
Det tredje förslaget handlar om att montera en termostat på GasBox för att reglera värmen ut därifrån.

First of all that we should"come together to allow the dynamism of the Gospel to be revealed," as Brother Alois phrases it in the third proposal for 2017.
Först att"vi måste vara tillsammans så att evangeliets dynamik kan uppenbaras», som broder Alois formulerar det i sitt tredje förslag för år 2017.

The third proposal is for a real Objective 2 for those areas undergoing structural change.
Det tredje förslaget rör ett verkligt mål 2 för de områden som befinner sig i strukturell förvandling.

The Air Quality proposal for ozone in ambient air is the third proposal for a daughter Directive under the"Air Quality Framework Directive" adopted in September 1996.
Luftkvalitetsdirektivet för ozon i luft är det tredje förslaget till ett särdirektiv under ramdirektivet för luftkvalitet som antogs i september 1996.

The third proposal in the package tightens the rules intended to prevent counterfeit medicines from being placed on the market.
Det tredje förslaget i paketet innebär en skärpning av reglerna för att förhindra att förfalskade läkemedel kommer ut på marknaden.

and a favourable opinion on the third proposal was given on 5 June 2003.
andra förslaget gavs redan i maj 2002, och ett positivt yttrande om det tredje förslaget gavs den 5 juni 2003.

The third proposal relates to a European bureau,
Det tredje förslaget gäller en odelbar,

The accompanying- closely inter-related- proposal relating to ozone in ambient air is the third proposal for a daughter Directive under the"Air quality framework Directive" no.
Det åtföljande och nära besläktade förslaget om ozon i luften är det tredje förslaget till ett dotterdirektiv till"ramdirektivet om luftkvalitet" 96/62/EG.

This is the third proposal from the European Commission to guarantee fair trial rights for people everywhere in the EU,
Detta är det tredje förslaget från kommissionen som ska garantera rättvisa rättegångar överallt i EU, oavsett i vilket

In the common position, questions for which the competence belongs to the competent authority have been referred to the third proposal of the package 2002/0141(COD) laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin.
I den gemensamma ståndpunkten har de områden på vilka den behöriga myndigheten har befogenhet att agera överförts till det tredje förslaget 2002/0141(COD) om fastställande av särskilda bestämmelser för genomförandet av officiella kontroller av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel.

Finally, a third proposal will cover the remaining basic acts referring to the RPS which are subject to an on-going analysis.
Ett tredje förslag kommer slutligen att omfatta de återstående grundläggande akter som hänvisar till det föreskrivande förfarandet med kontroll och som är föremål för en pågående undersökning.

As alternative rapporteur, I will focus on the third proposal, by the rapporteur Mr Mastorakis, on the creation of the European Maritime Safety Agency.
Som medföredragande kommer jag att koncentrera mig på det tredje förslaget av föredraganden Mastorakis om inrättandet av en europeisk sjösäkerhetsbyrå.

A third proposal was to develop a code of conduct to be implemented on a voluntary basis,
Ett tredje förslag gickut på att utveckla en uppförandekod att tillämpas på frivillig basis, som skulle fastställa godalösningar

The present draft directive is the third proposal which is being presented to the European Parliament,
Det aktuella förslaget till direktiv är det tredje förslag som läggs fram för Europaparlamentet, över fyra år

My third proposal is that passengers should also have the right to know whether the stretch of track
Mitt tredje förslag är att passagerarna ska ha rätt att få veta om den spårsträcka som de färdas på,

The second proposal is complemented by the third proposal for a Regulation creating a new European Electronic Communications Market Authority.
Det andra förslaget kompletteras av det tredje förslaget till förordning om en europeisk myndighet för marknaden för elektronisk kommunikation.

This third proposal would be based on Article 19 of the existing Regulation(EC)
Det tredje förslaget skulle grundas på artikel 19 i den befintliga förordning(EG) nr 820/97

How to use "third proposal" in an English sentence

I wonder what a third proposal would come in at?

The third proposal was closure of Lake Street Elementary School.

A third proposal targets the problem of disability more directly.

A third proposal would limit outdoor seating after 11 p.m.

A quick summary of the third proposal can be found here.

His third proposal seems to me to be the most important.

His third proposal is to make mediation compulsory in family cases.

The third proposal is for a house in Timber Ridge, Doncaster.

The third proposal is actually pretty funny (as well as absurd).

The third proposal is for a traffic circle at the intersection.

How to use "det tredje förslaget, tredje förslag" in a Swedish sentence

I det tredje förslaget blir besparingen 45 miljoner.

Det tredje förslaget är att bygga om korsningen till en cirkulationsplats.

Det tredje förslaget handlar om att öka kontinuiteten inom hemtjänsten.

Något tredje förslag hade inte valberedningen.

Kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens tredje förslag (punkt 3).

Det tredje förslaget handlar om att fråga folkrörelser och civilsamhälle.

Betraktar dock det tredje förslaget som gångbart.

Björklunds tredje förslag instämmer jag i: ”3.

Och det tredje förslaget innebär att lägstalönerna ska prioriteras.

Dessutom får ett tredje förslag hedersomnämnande.