What is the translation of " TO DEFINE AND IMPLEMENT " in Swedish?

• att fastställa och genomföra
• att utforma och genomföra
• att definiera och genomföra
• att definiera och implementera
• formulera och genomföra
• för att utforma och införa

Examples of using To define and implement in English and their translations into Swedish

To define and implement the Union's monetary policy;
Utforma och genomföra unionens monetära politik.

These features combined creates market leading flexibility for service providers to define and implement their services.
Dessa egenskaper i kombination skapar marknadsledande flexibilitet för tjänsteleverantörer att definiera och implementera sina tjänster.

To define and implement the monetary policy of the Union;
Utforma och genomföra unionens monetära politik.

The Forest Technology Platform brings together stakeholders, under industrial leadership, to define and implement a Strategic Research Agenda.
Inom teknikplattformen för skog samlas berörda parter för att under ledning av näringslivet fastställa och genomföra en strategisk forskningsagenda.

To define and implement the monetary policy of the Community;
Utforma och genomföra gemenskapens penningpolitik.

The use of the mechanisms of the common defence policy to define and implement the military measures that are subject to intergovernmental cooperation;
Användning av gemenskapens försvarspolitiska mekanismer för att fastställa och vidta militära åtgärder som ligger inom ramen för de mellanstatliga befogenheterna.

To define and implement the monetary policy of the Community;
Utforma och genomföra gemenskapens monetära politik.

Mr President, the European Union is finding it extremely difficult to define and implement a policy in the Great Lakes Region in line with its fundamental principles.
Herr ordförande! Europeiska unionen har helt klart stora svårigheter med att bestämma och tillämpa en politik i området kring de stora sjöarna enligt sina storslagna principer.

To define and implement the single monetary policy of the Union;
Att fastställa och genomföra unionens gemensamma penningpolitik.

which compels all Member States to define and implement a common security policy in line with the United Nations Charter?
påminna om artikel 11 i Maastrichtfördraget, som ålägger alla medlemsstater att utarbeta och genomföra en gemensam säkerhetspolitik, i överensstämmelse med FN-stadgan?

To define and implement a"Research Agenda" for the development of key technologies for embedded computing systems;
Fastställa och genomföra en forskningsagenda för utvecklingen av nyckelteknik för inbyggda datorsystem.

The Treaty on European Union also gives the EU competence to define and implement a common foreign
Sysselsättning Socialpolitik EU-fördaget ger också EU behörighet att fastställa och genomföra en gemensam utrikes-

regulatory resources to continue to define and implement the appropriate responses.
regleringsmässiga resurser som krävs för att definiera och genomföra lämpliga åtgärder.

Infotiv was assigned to define and implement test cases for thirty-six E2E functions for the customer's TEA2+ electrical architecture.
Infotiv fick i uppdrag att definiera och implementera testfall för trettiosex E2E-funktioner för kundens elarkitektur TEA2+.

for the Member States, to define and implement cultural policies for the purpose of preserving cultural diversity49.
för egen del och för sina medlemsstater, att utforma och genomföra kulturpolitiska insatser för att bevara den kulturella mångfalden49.

The need to define and implement a European policy in the area of sea ports and maritime infrastructures has
Sedan länge har behovet funnits av att definiera och införa en europeisk politik inom området hamnar

We call on the Czech Presidency to work hand in hand with the European Commission to define and implement, together with our international partners, rules to be imposed on economic operators.
Vi uppmanar det tjeckiska ordförandeskapet att arbeta sida vid sida med kommissionen för att, tillsammans med våra internationella partner, fastställa och genomföra regler för de ekonomiska operatörerna.

Member States need to define and implement a programme of precisely targeted measures rapidly to eliminate any restriction that is incompatible with the development of a pan-European service market.
Medlemsstaterna måste snabbt fastställa och genomföra tydligt målinriktade åtgärder för att undanröja alla restriktioner som motverkar utvecklingen av en alleuropeisk tjänstemarknad.

In order to maintain the momentum achieved, the EU urges the countries of the region to define and implement further specific action-oriented measures to be pursued in the immediate future.
För att upprätthålla den uppnådda slagkraften uppmanar EU enträget länderna i regionen att fastställa och genomföra ytterligare målinriktade åtgärder som skall vidtas inom den närmaste framtiden.

To define and implement the second phase of the flexicurity agenda, together with European social partners,
Definiera och genomföra den andra etappen i flexicurityagendan tillsammans med arbetsmarknadens parter i EU,

communities to assess the epidemic's impact on different economic sectors and social groups, and to define and implement strategies to cope with it;
samhällena med att bedöma epidemins inverkan på olika ekonomiska sektorer och socialgrupper samt formulera och genomföra strategier för vad som skall göras.

The Union shall have competence to define and implement a common foreign
Unionen skall ha befogenhet att fastställa och genomföra en gemensam utrikes-

communities to assess the epidemic's impact on different economic sectors and social groups and to define and implement strategies to cope with it through.
samhällen i utvärderingen av epidemins inverkan på olika ekonomiska sektorer och socialgrupper samt formulera och genomföra strategier för vad som skall göras, genom att.

Girão Pereira(UPE), in writing.-(FT) The need to define and implement a European policy in the area of sea ports and maritime infrastructures has been apparent for some time.
Girão Pereira(UPE), skriftlig.-(PT) Sedan länge har behovet funnits av att definiera och införa en europeisk politik inom området hamnar och sjötransportens infrastruktur.

employment policies as well as powers to define and implement a common foreign and security policy(CFSP).
den ekonomiska politiken och sysselsättningspolitiken samordnas och befogenhet att fastställa och genomföra en gemensam utrikes- och säkerhetspolitik(GUSP).

The Parties shall cooperate to define and implement a liability regime
Parterna skall samarbeta för att utforma och införa en ordning för ansvarsskyldighet

sport sectors to define and implement strategies to reduce health risks such as being overweight.
man ska kunna definiera och genomföra strategier i syfte att minska sådana hälsorisker som t.ex. övervikt.

An obligation for Member States to define and implement technical conservation measures such as closed areas
EU-länderna har en skyldighet att fastställa och genomföra tekniska bevarandeåtgärder, som områden och perioder med fiskeförbud

This global MBA prepares executives to work in a multi-cultural environment with the ability to define and implement business strategies that will produce competitive advantages in global organizations.
Denna globala MBA förbereder chefer att arbeta i en multikulturell miljö med förmågan att definiera och genomföra affärsstrategier som kommer att ge konkurrenskraftiga fördelar i globala organisationer.

To define and implement various aspects of the green economy within Europe
Att definiera och genomföra olika aspekter av den gröna ekonomin inom Europa