The EESC notes the efforts of the security research community to develop technologiesto protect people and infrastructure.
EESK konstaterar att forskningssamfundet har gjort stora säkerhetssatsningar för att ta fram teknik som kan skydda personer och infrastrukturer.
Objectives: To develop technologies for the design, manufacturing
Mål: Att utveckla teknik för konstruktion, tillverkning
it is necessary to develop technologies of wireless such as WiFi
är det nödvändigt att utveckla teknik för trådlös som WiFi
The Rockwell RPRV-870 HiMAT(Highly Maneuverable Aircraft Technology) is an experimental remotely piloted aircraft that was produced for a NASA program to develop technologies for future fighter aircraft.
Rockwell RPRV-870 HiMAT(Highly Maneuverable Aircraft Technology) var ett NASA-program för att utveckla teknik för framtida jaktflygplan.
At the same time, the goal is to develop technologies that also create new market opportunities for industry.
Samtidigt är målet att utveckla teknik som också skapar affärsmöjligheter för industrin.
In 2009, France notified to the Commission its intention to implement the Gaya research programme which aimed to develop technologies for the production of second‑generation motor biofuels.
År 2009 anmälde Frankrike till kommissionen att de hade för avsikt att genomföra forskningsprogrammet Gaya som syftade till att utveckla tekniker för produktion av andra generationens biodrivmedel.
You read the theory needed to develop technologies that are more energy efficient,
Du läser den teori som behövs för att kunna utveckla teknik som är energieffektivare,
This will include joint funding for public-private partnerships that aim to develop technologies and apply them to address societal challenges.
Detta kommer att innefatta gemensam finansiering av offentlig-privata partnerskap som syftar till att utveckla teknik och tillämpa den för att ta itu med samhällsutmaningar.
BD continuously seeks to develop technologies and products that will have greater impacts on patient care
BD försöker kontinuerligt utveckla teknik och produkter som ska få större inverkan på patienternas vård
The principle of the new method can also be used to improve other important measurement techniques, and to develop technologies that allow more accurate sequencing of genomes of cancer cells and various organisms.
Principen bakom denna nya metod kan också utnyttjas för att förbättra andra viktiga mätmetoder och för att utveckla tekniker som kan möjliggöra en mer exakt sekvensering av cancercellers DNA och andra organismers genuppsättning.
To develop technologies and knowledge focusing on civil applications to ensure the security of citizens against threats(e.g. terrorism,
Utveckling av teknik och kunnande som grundas på civila tillämpningar för att skydda allmänheten mor hot(terrorism,
Innovation Culture Hirsch constantly strives to develop technologies which will lead to the perfecting of solutions for bracelets for watches.
Hirsch strävar ständigt efter att utveckla sin teknik och behålla sin perfektion när det gäller armbandslösningar för klockor.
I would like to ask whether the Commission is intending at the moment to provide additional resources from the EU budget for encouraging SMEs to develop technologies for producing low-carbon, sustainable energy.
Jag vill fråga om kommissionen för tillfället avser att tillhandahålla ytterligare resurser från EU: budget för att uppmuntra små och medelstora företag att utveckla teknik för produktion av hållbar energi med låga koldioxidutsläpp.
Auction revenues should be used to develop technologiesto reduce CO2 emissions in the aviation sector and not for other purposes.
Auktionsintäkterna bör användas för att utveckla teknik för att minska koldioxidutsläppen i luftfartssektorn och inte för andra ändamål.
iStoppFalls, to develop technologiesto predict and prevent falls in older adults.
iStoppFalls, för att framkalla teknologierför att förutsäga och för att förhindra nedgångar i äldre vuxen människa.
Our teams have already begun to develop technologies and solutions that help anticipate,
Våra team har redan börjat utveckla tekniker och lösningar som hjälper till att förutse,
will enhance each organization's efforts to develop technologies that will address the nation's energy
ska förhöjer varje organisations försök att framkalla teknologieratt ska tilltala nation energi
The need to protect our forests has forced our industry to develop technologies that both increase wood yields and lessen the burden on the environment.
Denna utgångspunkt har tvingat vår industri att utveckla teknologiska lösningar som ökar virkesproduktionen och samtidigt minskar belastningen på miljön.
which aimed to develop technologiesto make education accessible to everyone, including people with dyslexia.
som syftade till att utveckla teknik för att göra utbildning tillgänglig för alla, även dyslektiker.
The aim is to deliver long- term growth and continue to develop technologies and manage projects that will meet the world's energy
Syftet är att ge långsiktig tillväxt och fortsätta att utveckla teknologier och driva projekt som möter världens energi-
as well as further implementation of the Clean Sky Research programme to develop technologiesto significantly increase the environmental performances of air transport.
som är ett mycket framgångsrikt EU-utvecklat innovationsprojekt, och att genomföra Clean Sky forskningsprogram som syftar till att utveckla teknik för att avsevärt öka miljöprestanda för luftfarten.
Current research experiments aim to develop technologies for‘ambient' environments capable of assisting patients
Forskningsexperiment har gjorts nyligen för att utveckla teknik för bruk i hemmiljö som har kapacitet att assistera patienter
social processes related to climate change and/or to develop technologies through which anthropogenic GHG emissions can be reduced.
kunskaperna om naturliga och sociala processer i samband med klimatförändringen eller att utveckla teknik för att minska sådana utsläpp av växthusgaser som beror på människors verksamhet.
research is not just for the sake of exploration, but to develop technologies that will play a significant role in the evolution of the internet.
inte bara för forskandets skull, utan även för att utveckla tekniker som kommer att spela en avgörande roll för utvecklingen av Internet.
The aim of this key action is to develop technologiesto help companies operate more efficiently
Syftet med denna nyckelåtgärd är att utveckla teknik för att hjälpa företagen att bli effektivare
It is also essential that the business sector be able to plan investments over a sufficient period of time and to develop technologiesto obtain sensing systems that are ever more efficient in terms of cost and service quality.
Också för näringslivet är det nödvändigt att kunna planera investeringarna under en tillräckligt lång period och utveckla tekniken för att kunna ta fram effektivare mätsystem både vad avser kostnader och prestanda.
The project aimed to develop technologies that are focused on the overall goals of higher productivity
Projektets syfte var att utveckla teknik som tar sikte på de övergripande målen om en högre produktivitet
the business idea is to develop technologies and products that enable healthy meals of translational grocery
är affärsidén att utveckla teknik och produkter som möjliggör mer hälsosam tillagning av traditionella livsmedel utan
He's using his expertise to develop technologies designed to detect the presence of disease in the human body,
Han använder hans sakkunskap för att framkalla teknologier som planläggs för att avkänna närvaroen av sjukdomen i människokroppen,
Results: 37,
Time: 0.0553
How to use "to develop technologies" in an English sentence
We aim to develop technologies that minimize or eliminate these limitations.
Indeed, Sinovation’s takes an unusual route to develop technologies and startups.
Major corporations were funded to develop technologies required to colonise Mars.
Company intention is to develop technologies for reducing space transportation cost.
The only solution was to develop technologies to assist and help.
Now, greater funding is needed to develop technologies useful to people.
Furthermore, we will continue to develop technologies to miniaturize sensor devices.
Still more time is required to develop technologies into commercial products.
A team working with veterans to develop technologies to assist them.
to develop technologies to automate communication between issuers and the Exchange.
How to use "att utveckla tekniker, att utveckla teknik, utveckla teknik" in a Swedish sentence
Mitt forskningsfokus ligger i att utveckla tekniker för att visualisera molekyler.
NASAs huvuduppgift är att utveckla teknik som bl.a.
Det handlar om att utveckla teknik som är användarnära.
Hon arbetar med att utveckla teknik anpassad till lokala förutsättningar.
Pengarna ska användas till att utveckla tekniker för att strömförsörja industriell IoT..
Andra övningar, för att utveckla teknik eller fysik, bör utgöra undantagsfall.
Junction, vermont tillsammans utveckla teknik miljö.
Målet är att utveckla tekniker som övervinner bristerna med dagens internet.
Vi arbetar kontinuerligt med att utveckla tekniker för att förenkla skötselarbetet.
Att utveckla tekniker för sådana behov är en av THKs uppgifter.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文