What is the translation of " TO THE FUNCTIONS " in Swedish?

• till funktionerna
• till funktioner

Examples of using To the functions in English and their translations into Swedish

Direct access to the functions.
Direkt tillgång till funktioner.

Other advantages of our systainer® system can be found here: To the functions».
Ytterligare fördelar med våra systainer® hittar du här: Gå till funktionerna» Nedladdningar.

Direct access to the functions.
Direkt åtkomst till funktionerna.

To the functions of the detection of objects,
Till funktionerna hör avkänning av objekt,

Direct access buttons to the functions(Quick Touch).
Direkt knappar till funktioner(Quick Touch).

You are introduced to the functions of a business organization, challenges faced in
Du introduceras till funktioner företagsorganisation, utmaningar i själva affärsmiljö

Direct access buttons to the functions(Quick Touch).
Direkt knappar till funktioner(Quick Touch) intuitivt användargränssnitt.

We limit ourselves not to the functions which are offered by a production interface
Men vi är inte bundna till funktioner som finns på tillverkarens protokoll,

Work more efficiently with instant access to the functions you use most.
Jobba effektivare med direktåtkomst till de funktioner du använder oftast.

They are often linked to the functions of the website provided by this company.
Ofta är de knutna till en funktion på webbplatsen som tillhandahålls av detta företag.

All symptoms seen in aplastic anemia directly relate to the functions of these cells.
Alla symptom ses i aplastisk anemi är direkt kopplade till funktioner dessa celler.

Here too, due regard must be had to the functions of the various instruments laid down by the Treaty.
Också här måste vederbörlig hänsyn tas till funktionerna för de olika instrument som föreskrivs i fördraget.

The term PEP also applies to foreign equivalents to the functions above.
PEP-begreppet gäller även för utländska motsvarigheter till funktionerna ovan.

This solution offers direct access to the functions and traceability required by this directive.
Lösningen erbjuder direkt tillgång till de funktioner och spårbarhet som H&V kräver.

Due to the functions of wire thread insert that is easy to be installed
På grund av funktionerna av trådtrådinsats som är lätt att installera och ta bort,

Manage and control who has access to the functions on your Brother device.
Hantera och kontrollera vem som har tillgång till funktionerna i din Brother enhet.

Due to the functions of wire thread insert that is easy to be installed
Utställning världsgängets utvecklingshistoria På grund av funktionerna av trådtrådinsats som är lätt att installera

Functions in this case are similar to the functions of fixed structures.
Funktioner i det här fallet är liknande funktioner i fasta strukturer.

If we turn to the functions related to strategic alignment first, such functions will probably not have to reside within an IT department going forward.
Om vi först vänder oss mot de funktioner som är kopplade till strategisk anpassning kommer sådana funktioner antagligen inte att behöva placeras inom en IT-avdelning framöver.

Its easy-to-use, intuitive navigation provides fast access to the functions and shortcuts.
Med den lättanvända, intuitiva navigeringen når du snabbt alla funktioner och genvägar.

This manual usually refers to the functions you can use in Rosegarden by describing where they live on the menus.
Handboken hänvisar oftast till funktionerna du kan använda i Rosegarden genom att beskriva var de befinner sig i menyerna.

tasks with a level of competence appropriate to the functions exercised.
uppgifterna med en kompetensnivå som är lämplig för de funktioner som han eller hon ska utöva.

We can do this by adding a function function to the functions. php file of the WordPress theme.
Vi kan göra detta genom att lägga till en funktionsfunktion till funktionen. php-filen i WordPress-temat.

tasks with a level of competence appropriate to the functions exercised.
uppgifterna med en kompetensnivå som är lämplig för de funktioner som han eller hon ska utöva.

As the control center, the communication distances to the functions it steers must be kept as straightforward
Som kontrollenhet måste kommunikationsavståndet till de funktioner som ska användas vara så enkelt

perform the procedures and manoeuvres with a degree of competence appropriate to the functions exercised on the aircraft, by.
manövrerna med en kompetensnivå som är lämplig för de funktioner som han eller hon skall utöva ombord på luftfartyget genom att.

In addition, the WATER DISPENSER is a useful addition to the functions in the kitchen for blanching vegetables or cooking pasta.
Men även när det gäller blanchering av grönsaker eller tillagning av pasta är WATER DISPENSER en lämplig komplettering till funktionerna i köket.

Knowledge must be tailored to the functions and activities carried on by the intermediary
Det rör sig om kunskapskrav som måste anpassas till den funktion och verksamhet som förmedlaren utövar

Based on a role/ rights management concept, access to personal data is limited to the functions and the extent necessary for the respective purpose of the processing.
Med ett hanteringssystem baserat på roll/behörighet är åtkomsten till personuppgifter begränsad för de funktioner och i den utsträckning som behövs för respektive syfte med behandlingen.

The question is obviously linked to the functions that could be entrusted to the authorities in the Contracting States responsible for cooperation.
Frågan är självfallet kopplad till vilka uppgifter som kan anförtros de myndigheter i konventionsstaterna som kommer att ansvara för samarbetet.