Examples of using Were reflected in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
These attempts were reflected white.
Dessa försök var återspeglas vit.In it were reflected in a reverse image of the number 7
The intestines and abdominal muscles were reflected superiorly.
In her curls were reflected the lanterns of the boats.
I hennes lockar återspeglades båtarnas lanternor.where ancient myths and legends were reflected.
där gamla myter och legender reflekterades.The good times were reflected in share price developments.
in 2004 were reflected in Metso Corporation's costs.
These concerns were reflected in the Committee of the Regions' opinion.26.
The low volumes early in the year and the launching costs of new products were reflected in weakened profitability.
Volymernas lägre nivå under årets inledning samt kostnaderna för lansering av nya produkter avspeglades i en svagare lönsamhet.Those concerns were reflected in the presidency declaration at the beginning of May.
Denna oro avspeglades i ordförandens uttalande i början av maj.the consensus that was absent in the Council were reflected in the mood of Parliament.
avsaknaden av samförstånd i rådet avspeglades i stämningen i parlamentet.These data were reflected on the individual accounts of each worker.
Dessa data speglas på den individuella personliga konton för varjearbetstagaren.from that central Light the mysteries of the Kingdom were reflected in the hearts of these people.
från vars centrala ljus himmelrikets mysterier reflekterades i dessa människors hjärtan.Most of the qualitative elements were reflected in the new interinstitutional agreement.
De flesta av de kvalitativa inslagen återspeglades i det nya interinstitutionella avtalet.Many of the above issues were reflected in the"asylum package6",
Många av de ovanstående frågorna återspeglas i det så kallade asylpaketet6,opinions as well Pots Tethat's it independent guidebook portals were reflected in my extensive guide.
åsikter också Potter Tedet är allt Oberoende guidebokportaler reflekterades i min omfattande guide.In Italy, the Youth Guarantee prompted changes that were reflected in the broader reforms initiated by the Jobs Act.
I Italien har ungdomsgarantin lett till förändringar som avspeglas i de vidare reformer som införts till följd av den nya arbetslagstiftningen.Its conclusions were reflected in 1997 in the Commission's proposal 40, restructuring the Community framework for the taxation of energy products.
Slutsatserna återspeglas i det förslag som kommissionen lade fram 199740 om en omstrukturering av gemenskapens regelverk för beskattning av energiprodukter.opinions as well Expander Tethat's it independent guidebook portals were reflected in my extensive guide.
åsikter också Expander Tedet är allt Oberoende guidebokportaler reflekterades i min omfattande guide.The tactical changes were reflected in the adoption of yet another organizational name,
De taktiska förändringarna avspeglades i antagandet av ännu ett namn för organisationen,the significant rise in unemployment were reflected in the staff.
den betydande arbetslöshetsökningen återspeglades även i de anställda.The first conclusions and recommendations of ENSREG were reflected in the Council Resolution of 16 December 2008 on Spent Fuel
Ensregs första slutsatser och rekommendationer återspeglades i rådets resolution av den 16 december 2008 om hantering av använt kärnbränsleThe outlines of the Hebraic thought patterns were reflected in the words of the Hebrew language,
Konturerna i HEBREISK trodde mönster återspeglades i orden i hebreiska språket,
