What is the translation of " WHEN ADDING " in Swedish?

• när du lägger till
• när du adderar
• när man tillsätter

Examples of using When adding in English and their translations into Swedish

When adding a task you can.
När du lägger till en uppgift kan du..

It emolliates nicely when adding water.
Emolierar utan problem när man tillsätter vatten.

Used when adding something to a list.
Används när du lägger till något i en lista.

Use the following categories when adding activities into Haris.
Använd följande kategorier när du lägger till aktiviteter i Haris.

When adding lubricating grease, one drop is enough.
När du lägger till smörjfett, är en droppe nog.

Fixing problems when adding users to Office 365.
Åtgärda problem när du lägger till användare i Office 365.

When adding fractions, you are adding parts;
När du lägger till fraktioner, lägger du till delar;

Important to know when adding or removing committee members.
Viktigt att veta när du lägger till eller tar bort beredningsmedlemmar.

When adding a page, you need to fill out three fields.
När du lägger till en sida måste du fylla i tre fält.

Choose a value to use as a default when adding new items.
Välj ett värde som ska användas som standard när du lägger till nya objekt.

Used when adding something to a list obs observera.
Används när du lägger till något i en lista obs observera.

Contact Knowledge bank How warped floor must be when adding parquet?
Kontakt Kunskapsbank Hur buktigt får golvet vara när man lägger parkett?

When adding a URL, include the full address and protocol.
När du lägger till en URL, ange hela adressen och protokollet.

Particularly handy when adding tasks on your mobile device.
Speciellt händigt när du lägger till uppgifter på din mobila enhet.

When adding new directories,
När du lägger till nya kataloger,

We apply this knowledge when adding translations to the bab.
Vi tillämpar även denna kunskap då vi lägger till översättningar i bab.

When adding this GPU to a Rendering Computer one can then export.
När man lägger till denna GPU till en renderingsdator kan man sedan.

A few things to keep in mind when adding teammates to group messages.
Några saker att komma ihåg när man lägger till teammedlemmar i gruppmeddelanden.

When adding your bank account to Paypal,
När du lägger ditt bankkonto till Paypal,

Refinement of taste appears when adding various vegetables and seasonings.
Förädling av smak framträder vid tillsättning av olika grönsaker och kryddor.

Used when adding important information to an already developed argument Admittedly….
Används när du vill lägga till viktig information till ett redan utvecklat argument.

Are there any conventions I should follow when adding information?
Finns det några konventionen jag ska följa när jag lägger till information?

Variant ID: When adding new variants, leave this column blank.
Variant-id: Lämna den här kolumnen tom när du lägger till nya varianter.

Allow creating rules to transform author names when adding books to calibre.
Tillåt att skapa regler för att omvandla författarnamn när du lägger till böcker till calibre.

Product ID: When adding new products, leave this column blank.
Produkt-id: Lämna den här kolumnen tom när du lägger till nya produkter.

When adding a new email account,
När du lägger till ett nytt e-postkonto,

The preparation when adding ground tobacco,
Beredningen, då man tillsätter mald tobak,

When adding images, make sure to firstly upload the image you want to appear as the thumbnail for your ad.
När du lägger till bilder, se till att först ladda upp bilden du vill ska visas som miniatyrbild för din annons.

By default, when adding HTML files, calibre follows links in the files in depth first order.
Som standard när du lägger till HTML-filer, följer calibre länkar i filerna i djup först ordning.

When adding TRÅDFRI gateway(sold separately)
När du adderar gatewayen TRÅDFRI(säljs separat)

How to use "when adding" in a sentence

Use caution when adding the rum!

When adding water, add hot water.

Even more complicated when adding flash.

Any programming required when adding batteries?

Satisfying feedback when adding the modules.

Especially when adding custom liquid loop.

Repeat when adding the third row.

This checked when adding editing trips.

Qt5: Crash when adding Highlight Annotations.

EXC_BAD_ACCESS when adding contacts from Addressbook?