What is the translation of " WHEN ADDING " in Hebrew?

• בעת הוספת
• כאשר מוסיפים
• כשמוסיפים
• בעת הוספה
• בהוספת
• כשאתם מכניסים

Examples of using When adding in English and their translations into Hebrew

This happened only when adding.
נמצא כי רק כאשר נוסיף.

When Adding a Business Partner.
במקרים של הוספת שותף לעסק.

Ask for name and folder when adding bookmarks.
בקש עבור שם ותיקייה כאשר אתה מוסיף לסימניות.

When adding muscle mass there are two approaches you can take.
בעת הוספת מסת שריר, ישנן שתי גישות שניתן לנקוט.

Keep this in mind when adding the pieces to your glass.
זכור עצות אלה כאשר תוסיף שקופיות ותוכן למצגת שלך.

When adding a new"wife" or"husband", a new family will be created.
בעת הוספת“אישה” חדשה או“בעל”, תיווצר משפחה חדשה.

This information is also shown as a reminder when adding items in the cart.
מידע זה מופיע גם כתזכורת כאשר מוסיפים מוצר לעגלה.

When adding a prefix to a word, the spelling of the base word never changes.
כשאתה מוסיף סיומת של אות רגילה מילת הבסיס לא משתנה.

This method is often used when adding a new outlet to an existing group.
שיטה זו משמשת לעתים קרובות בעת הוספת שקע חדש לקבוצה קיימת.

When adding names for the first time, Word will ask permission to access your Contacts.
כאשר תוסיף שם בפעם הראשונה, Word עשוי לבקש ממך גישה אל אנשי הקשר שלך.

This method often comes into play when adding new features to an existing feature set.
שיטה זו משמשת לעתים קרובות בעת הוספת שקע חדש לקבוצה קיימת.

When adding or reviewing your listing, make sure the following elements are in place.
כאשר אתם מוסיפים או בוחנים את הרישום שלכם, הקפידו שהאלמנטים הבאים נמצאים במקומם.

We believe that adoption should be the first option when adding a furry friend to the family.
אנחנו מאמינים שאימוץ צריך להיות האופציה הראשונה כאשר מוסיפים חבר פרוותי למשפחה.

After all, when adding it to food, no adverse and allergic reactions are observed.
אחרי הכל, כשמוסיפים אותו למזון, לא נצפות תגובות שליליות ואלרגיות.

Software upgradeable, it can be easily configured to increase capacity when adding new base radio hardware.
כאשר מוסיפים חומרה חדשה של רדיו בסיס, ניתן לשנות את קונפיגורציית הבקר בקלות ולהגדיל את הקיבולת על ידי שדרוג תוכנה.

When adding new features, have a few people test it to make sure it functions like you want it to.
בעת הוספת תכונות חדשות, יש כמה אנשים לבדוק את זה כדי לוודא שזה פונקציות כמו שאתה רוצה את זה.

It is used in 99% of cases when mounting rosettes, as well as in most cases when adding sockets to existing groups.
הוא משמש 99% מהמקרים בעת הרכבה רוזטות, כמו גם ברוב המקרים בעת הוספת שקעים לקבוצות קיימות.

Quick Add: When adding events, you no longer need to specify a time separately. Type events such as.
הוספה מהירה: בעת הוספת אירועים, אתה כבר לא צריך לציין זמן בנפרד. אירועים כגון סוג.

Your phone numbers show up on your contact card and are visible to your Lync contacts, depending on the permission you choose when adding them.
מספרי הטלפון שלך מופיעים בכרטיס איש הקשר שלך והם גלויים לאנשי הקשר שלך ב- Lync, בהתאם להרשאה שבחרת בעת הוספתם.

When adding international numbers, type the+ sign, then the country code, followed by the local number.
בעת הוספת מספרים בינלאומיים, הקלד את הסימן+, ולאחר מכן את קידומת המדינה ואחריה את המספר המקומי.

IoT is being created when adding sensing and processing capabilities to these objects, and connecting them to the Internet.
ה-IoT נוצר כאשר מוסיפים חיישנים ויכולות שונות אל תוך האובייקטים האלו, ומחברים אותם לאינטרנט.

When adding international phone numbers, type the+ sign, then the country code followed by the local number.
בעת הוספת מספרים בינלאומיים, הקלד את הסימן+, ולאחר מכן את קידומת המדינה ואחריה את המספר המקומי.

Sometimes, especially when adding new web links to a page, the wiki may show you an image of colored or distorted text and ask you to type the words shown.
לעתים, בעיקר כשאתם מכניסים קישורי אינטרנט חדשים לתוך עמוד, הוויקי עשוי להראות תמונה של טקסט צבעוני או מעוקם ויבקש מכם להקליד את המילים המוצגות.

When adding international phone numbers, type the+ sign, then the country code followed by the local number.
בעת הוספת מספרי טלפון בינלאומיים, הקלד את הסימן+, לאחר מכן את קידומת המדינה ואחריה את המספר המקומי.

When adding pigment powder to waterborne, solventborne or epoxy systems, the individual pigment particles tend to form large agglomerates.
בעת הוספת צבען אבקה כדי המועברות במים, solventborne או אפוקסי מערכות, חלקיקי פיגמנט בודדים נוטים ליצור agglomerates גדול.

When adding structured markup to mobile, avoid large amounts of markup that isn't relevant to the specific information content of each document.
כאשר אתם מוסיפים נתונים מובנים לאתר המובייל שלכם, הימנעו מלהוסיף כמויות גדולות של markup שאינו רלוונטי לתוכן הספציפי של כל מסמך.

When adding structured data to a mobile site, avoid adding large amounts of markup that isn't relevant to the specific information content of each document.
בהוספת נתונים מובנים לאתר מובייל, הימנעו מהוספת כמויות גדולות של markup שאינו רלוונטי למידע הספציפי בכל מסמך.

When adding structured data to a mobile website, avoid adding huge amounts of markup that irrelevant to the specific information content pertaining to each document.
בהוספת נתונים מובנים לאתר מובייל, הימנעו מהוספת כמויות גדולות של markup שאינו רלוונטי למידע הספציפי בכל מסמך.

When adding structured data to a mobile site, avoid adding large amounts of markup that isn't relevant to the specific information content of each document.
כאשר אתם מוסיפים נתונים מובנים לאתר המובייל שלכם, הימנעו מלהוסיף כמויות גדולות של markup שאינו רלוונטי לתוכן הספציפי של כל מסמך.