Examples of using
Terms of reference
in English and their translations into Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Terms of Reference(TOR)- this is the original document.
Mga Tuntunin ng Reference( TOR)- ito ay ang orihinal na dokumento.
Architecture development and Terms of Reference development for an exchange.
Pagpapaunlad ng arkitektura at mga term ng reference para sa exchange.
Terms of Reference development and the W12 blockchain protocol prototype development.
Pagpapaunlad sa mga term ng reference at W12 blockchain protocol prototype.
This made me learn at a much faster pace than my peer group whom I quickly surpassed,at least on my terms of reference because they were not interested in the things that I was and visa-versa!
Nakatulong ito sa akin na matuto nang mas mabilis na bilis kaysa sa aking pangkat ng kapantay namabilis kong nalampasan, kahit na sa aking mga tuntunin ng sanggunian dahil hindi sila interesado sa mga bagay na ako at visa-versa!
Development ofterms of reference and protocol prototype blockchain W12.
Pagpapaunlad sa mga term ng reference at W12 blockchain protocol prototype.
Exists since 2003: it's a reference in terms of SEO.
Doon dahil 2003: ito ay isang reference sa mga tuntunin ng SEO.
Interpretation: Any reference in these Terms of Use to any provision of a statute shall be construed as a reference to that provision as amended, re-enacted or extended at the relevant time.
Interpretasyon: Anumang sanggunian sa Mga Termino ng Paggamit na ito sa anumang pagkakaloob ng batas ay dapat na ipakahulugan bulang reperensiya sa pagkakaloob na iyon gaya ng sinusugan, muling pinatupad o pinalawig at kaugnay na panahon.
For clipeologia means the study of case ufologist in terms of history and tradition, therefore, in reference to a past more or less remote.
Para sa clipeologia ay nangangahulugan na ang pag-aaral ng mga kaso ufologist sa mga tuntunin ng kasaysayan at tradisyon, samakatuwid, sa pagsangguni sa isang nakaraang mas marami o mas kaunting mga remote.
Fishery managers can use indicators and thresholds(i.e., reference points) to assess the status of a fishery in terms of its current biomass, reproductive capacity, and sustainability.
Ang mga tagapamahala ng mangingisda ay maaaring gumamit ng mga tagapagpahiwatig at mga hangganan( ibig sabihin, mga reference point) upang masuri ang katayuan ng isang pangisdaan sa mga tuntunin ng kasalukuyang biomass, kapasidad ng reproduksyon, at pagpapanatili.
An analysis of the 163 submitted NDCs showed that 28 countries include a reference to coastal wetlands in terms of mitigation and 59 countries include coastal ecosystems and the coastal zone in their adaptation strategies. ref.
Ang pagtatasa ng 163 na isinumite ng NDCs ay nagpakita na ang mga bansa ng 28 ay nagsasama ng isang reference sa coastal wetlands sa mga tuntunin ng pagpapagaan at mga bansa 59 isama coastal ecosystem at ang baybayin zone sa kanilang mga diskarte sa pagbagay. Ref.
By visiting our site and/ or purchasing something from us, you engage in our“Service” andagree to be bound by the following terms and conditions(“Terms of Service”,“Terms”), including those additional terms and conditions and policies referenced herein and/or available by hyperlink.
Sa pamamagitan ng pagbisita sa aming site at/ o pagbili ng isang bagay mula sa amin, nakikipag-ugnayan ka sa aming" Service" atsumasang-ayon na masaklawan ng mga sumusunod na tuntunin at kundisyon(" Mga Tuntunin ng Serbisyo"," Mga Tuntunin"), kabilang ang mga karagdagang tuntunin at kundisyon at mga patakaran reference dito at/ o magagamit sa pamamagitan ng hyperlink.
By using this Website and/or creating an account and becoming a User, You accept and agree to all terms, conditions andnotices contained or referenced on the Website(“Terms of Use”).
Pamamagitan ng paggamit ng Website na ito at/ o paglikha ng mga salaysay at pagiging User, Tinatanggap mo at sumasang-ayon sa lahat, kondisyon atNotice nakapaloob o binanggit sa Website(" Mga tuntunin ng paggamit").
This Agreement andPrivacy Statements referenced in this Agreement do not apply to Third-Party Features, and the Additional Terms governing such features do not modify any terms of this Agreement in any way.
Ang Kasunduan atMga Statement ng Privacy na ito na tinukoy sa Kasunduang ito ay hindi nailalapat sa Mga Feature ng Third-Party, at ang Karagdagang Tuntunin na namamahala sa mga naturang feature ay hindi nagbabago ng anumang mga tuntunin ng Kasunduang ito sa anumang paraan.
By visiting and/or using the Web Site,You agree that(without reference to the conflict of laws principles) the following laws will govern these disclaimers, Termsof Use, Privacy Policy.
Sa pamamagitan ng pagbisita at/ o paggamit ng web site, Sumasang-ayon ka na(nang walang sanggunian sa pagsalungat ngmga alituntunin ng batas) ang sumusunod na mga batas ay mamamahala sa mga mga pagwawaksi, Mga tuntunin sa paggamit, Patakaran sa privacy.
These terms are in reference to a section of Plato's Symposium in which two kinds of love are discussed, symbolised by an Aphrodite who is born from a male(Uranos), and an Aphrodite who is born from a female(Dione).
Ang mga salitang ito ay sumasangguni sa isang seksiyon ng Panayam ni Plato na kung saan ang dalawang uri ng pag-ibig ay tinalakay, na sinisimbolo ng isang Aphrodite na ipinanganak mula sa isang lalaki( Uranos), at ng isang Aphrodite na ipinanganak mula sa isang babae( Dione).
There are however numerous anomalies and with regard to printed reference sources in a wider(i.e. non-systems) context a more restrictive and formal meaning of the terms is usually implied.
May mga gayunpaman maraming mga anomalya at may pagtatangi sa mga naka-print na mga mapagkukunan reference sa isang mas malawak( ibig sabihin non-systems) konteksto ng isang mas mahigpit at pormal na kahulugan ng mga kataga ay karaniwang ipinahiwatig.
It should include the quantities of each item ordered, the price, and the reference code where applicable, as well as the delivery and payment terms.
Ito ay dapat isama ang dami ng bawat item iniutos, ang presyo, at ang reference code kung saan naaangkop, pati na rin ang paghahatid at pagbabayad termino.
You agree that additional terms and conditions may apply to specific products, orders or your use of certain portions of the Site, including with respect to ordering, Shipping Policies, Return Policies, and membership reward programs(including the Loyalty Program Terms)(“Additional Terms”), which Additional Terms are made part of these Terms by reference.
Sumasang-ayon ka na ang mga karagdagang tuntunin at kundisyon ay maaaring mag-aplay sa mga tiyak na produkto, mga order o ang iyong paggamit ng ilang bahagi ng Site, kasama ang tungkol sa pag-order, Mga Patakaran sa Pagpapadala, Bumalik Patakaran, at mga programa ng gantimpala sa pagiging kasapi( kabilang ang Mga Tuntunin ng Programa ng Katapatan)(" Mga Karagdagang Tuntunin"), na ang Mga Karagdagang Tuntunin ay ginawang bahagi ng Mga Tuntunin na ito ayon sa sanggunian.
The term scale makes reference to the accumulation of soot from charcoal, carbon buildup, creosote, and numerous other distasteful sounding ingredients.
Ang iskala sa term na gumagawa ng referencesa akumulasyon ng uling mula sa uling, carbon buildup, kreosota, at maraming iba pang mga masama ang lasa tunog sangkap.
The term"police state" was first used in 1851, in reference to the use of a national police force to maintain order, in Austria.
Ang katagang" estadong pulis" ay unang ginamit noong 1851 bilang pagtukoy sa paggamit ng isang puwersa ng pambansang pulisya upang makapagpanatili ng kaayusan at katiwasayan sa Austria.
The term"shotacon" is a Japanese bimoraic clipped compound of Shōtarō complex(正太郎コンプレックス, Shōtarō konpurekkusu), a reference to the young male character Shōtarō(正太郎) from Tetsujin 28-go.
Ang salitang" shotacon" ay pinaikli ng katagang Shōtarō complex( 正太郎コンプレックス, Shōtarō konpurekkusu), isang pagtukoy sa batang karakter na si Shōtarō( 正太郎) mula sa Tetsujin 28-go.
For use of free and paid consumer Skype-branded Services, you're contracting with, and all references to“Microsoft” in these Terms mean, Skype Communications S.à.r.
Para sa paggamit mo ngmga libre at bayad na Serbisyong may brand na Skype para sa consumer, nakikipagkontrata ka sa, at nangangahulugan ang lahat ng pagbanggit sa" Microsoft" sa Mga Tuntuning ito na, Skype Communications S. à. r.
For use of cost-free and paid consumer Skype-branded software and Services, you're contracting with, and all references to"Microsoft" in these Terms mean, Skype Communications S.à.r.
Para sa paggamit mo ngmga libre at bayad na Serbisyong may brand na Skype para sa consumer, nakikipagkontrata ka sa, at nangangahulugan ang lahat ng pagbanggit sa" Microsoft" sa Mga Tuntuning ito na, Skype Communications S. à. r.
For your use of free and paid consumer Skype-branded Services, if you live outside of Europe, the Middle East and Africa, you are contracting with, and all references to"Microsoft" in these Terms mean, Skype Communications S.à.r.
Para sa paggamit mo ngmga libre at bayad na Serbisyong may brand na Skype para sa consumer, nakikipagkontrata ka sa, at nangangahulugan ang lahat ng pagbanggit sa" Microsoft" sa Mga Tuntuning ito na, Skype Communications S. à. r.
The term, coined in 1959 by Umberto Corazzi, comes from the Latin word clypeus indicated that the round shield of the Roman legionaries, but at times it was used by authors such as Livy, Pliny and Julius Ossequente in reference to phenomena that today we could define UFO.
Ang mga kataga, likha sa 1959 sa pamamagitan ng Umberto Corazzi, ay mula sa salitang Latin clypeus ipinapahiwatig na ang ikot kalasag ngmga Romano legionaries, ngunit sa mga oras na ito ay ginagamit ng mga may-akda tulad ng Livy, Pliny at Julius Ossequente sa sanggunian sa phenomena na ngayon namin mai-define UFO.
In recent years this term is primarily used when referencing the landmark legislation of Patient Protection and Affordable Care Act(PPACA), signed on March 23, 2010 and becoming law on July 1, 2010.
Sa mga nakaraang taon ng term na ito ay pangunahing ginagamit kapag tumutukoy ang palatandaan batas ng Pasyente Proteksyon at Abot-kayang Care Act( PPACA), nilagdaan noong Marso 23, 2010 at nagiging batas sa Hulyo 1, 2010.
If any provision of the Terms or the Privacy Policy is found by a court of competent jurisdiction to be invalid, the parties nevertheless agree that the court should endeavor to give effect to the parties' intentions as reflected in the provision, andthe other provisions of the Terms or the Privacy Policy shall remain in full force and effect. Headings are for reference only and in no way define, limit.
Kung ang anumang probisyon ng Mga Tuntunin o ang Patakaran sa Pribasiya ay natagpuan sa pamamagitan ng isang hukuman ng hurisdiksyon na hindi wasto, ang mga partido gayon pa man ay sumasang-ayon na ang hukuman ay dapat na pagsikapan upang magbigay ng epekto samga intensyon ng mga partido gaya ng ipinapakita sa probisyon, at ang iba pang mga probisyon ng Mga Tuntunin o ang Patakaran sa Pribasiya ay mananatili nang buong puwersa at epekto.
Collection Incoterms 1990 obliged the seller to provide a copy of the charterparty whenever his transport document(usually the bill of lading) contained a reference to the charterparty, for example, by the frequent notation"all other terms and conditions as the charter party.
Koleksyon Incoterms 1990 nagpapasalamat sa nagbebenta upang magbigay ng isang kopya ng charterparty kapag ang kanyang transportasyon dokumento( karaniwan ay ang kuwenta ng pagkarga) na nakapaloob sa isang referencesa charterparty, halimbawa, sa pamamagitan ng madalas notation" lahat ng iba pang mga tuntunin at kundisyon pati na ang charter party.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文