DIRECTING Meaning in Thai - translations and usage examples

• กำกับ
• นำ

Examples of using Directing in English and their translations into Thai

Directing the school play.
กำกับละครโรงเรียน

Years, and I am still directing traffic.
ปี, และฉันยังเป็นผู้ควบคุมจราจร

Directing Pedestrian Traffic;
กำกับการจราจรทางเท้า;

I am fond of psychology, photography and directing.
ผมรักจิตวิทยาการถ่ายภาพและผู้กำกับ

Who's directing this, Julie Taymor?
ใครเป็นคนกำกับเนี่ยJulieTaymorหรือไง?

Still haven't been paid. Directing a commercial.
ผมเคยกำกับโฆษณาครั้งนึงตอนนี้ยังไม่ได้ค่าจ้างเลย

Directing and music is quite like you.
การกำกับและงดนตรีก็ค่อนข้างเหมือนคุณ

They have absolutely zero experience in directing a musical.
ไม่มีประสบการ์ณในการกำกับละครเวทีเลย

While directing all the planets and the stars, shweet.
ในขณะที่ผู้กำกับดาวเคราะห์และดวงดาว, shweet

Contemplative soccer. Who's directing this, Reygadas?
ฟุตบอลที่คิดแบบลึกซึ้งใครเป็นผู้กำกับเรย์กาดางั้นเหรอ?

The project to promote public participation in factory directing.
โครงการการส่งเสริมการมีส่วนร่วมของประชาชนในการกำกับโรงงาน

This stone will add a directing force, for most magic you play.
หินก้อนนี้จะเพิ่มแรงกำกับเวทมนตร์ที่สุดที่คุณเล่น

Directing a project, including the purpose of the project initiation documentation PID.
การกำกับโครงการรวมถึงวัตถุประสงค์ของเอกสารการริเริ่มโครงการPID

Magic stone, For more your magic directing ability.
หินวิเศษสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมความสามารถในการกำกับวิเศษของคุณ

We were directing tastes towards more resilience, more restorative options.
เราได้ชี้นำรสนิยมไปสู่ตัวเลือกอื่นๆที่ยืดหยุ่นและฟื้นฟูได้

But the chefs and a lovely old lady directing you to your seat.
แต่พ่อครัวและหญิงชราที่น่ารักที่กำกับคุณไปยังที่นั่งของคุณ

Depict conventional directing and security and the present patterns in internetworking.
แสดงให้เห็นถึงการกำกับและการรักษาความปลอดภัยแบบเดิมและรูปแบบปัจจุบันในการใช้งานอินเทอร์เน็ต

She seems to be waiting for something, directing a close look into space.
เธอดูเหมือนจะรอบางสิ่งบางอย่างกำกับดูแลอย่างใกล้ชิดสู่อวกาศ

Directing the internal audit staff while executing the planned audit assignments and reporting the results.
กำกับเจ้าหน้าที่ตรวจสอบภายในในขณะที่รันได้รับมอบหมายตรวจสอบการวางแผนและการรายงานผล

For the entertainment, Directing is essential, like an enjoyable story.
เพื่อความบันเทิงที่ผู้กำกับเป็นสิ่งจำเป็นเช่นเดียวกับเรื่องราวสนุก

If the well is shallow, it is used only a drill column, directing it down vertically.
ถ้าดีตื้นก็จะใช้เฉพาะคอลัมน์เจาะผู้กำกับมันลงในแนวตั้ง

Tourist areas are marked with signs directing where to go in the case of a tsunami, and local government is on location to help in such an event.
พื้นที่ท่องเที่ยวมีเครื่องหมายกำกับว่าจะไปที่ไหนในกรณีของสึนามิและรัฐบาลท้องถิ่นอยู่ในสถานที่เพื่อช่วยในการจัดงานดังกล่าว

Adjustable vanes in supply grille allow directing of airflow as needed.
ช่องระบายอากาศปรับได้ในช่องตะแกรงช่วยให้สามารถควบคุมการไหลเวียนของอากาศได้ตามต้องการ

The hero portion of the 5 girls each a flower motif, character, and battle, such as in the flower, yet not directing it.
วีรบุรุษส่วนของ5ผู้หญิงแต่ละดอกไม้รูปแบบmotifcomment, อักขระและรต่อสู้อย่างเช่นในห้อดอกไม้, ยังไม่กำกับมัน

Adjustable Air Flow Plenum: For directing airflow to product.
ช่องระบายอากาศของอากาศที่ปรับเปลี่ยนได้เพื่อควบคุมการไหลของอากาศสู่ผลิตภัณฑ์

Influencing customer behaviors- directing customers to different areas, increasing the"dwell time" on the store premises, and a wide range of other uses in service of such influence.
มีอิทธิพลต่อพฤติกรรมของลูกค้า-นำลูกค้าไปยังพื้นที่อื่นเพิ่มเวลาในการเก็บของในร้านและใช้ประโยชน์อื่นเพื่อรองรับอิทธิพลดังกล่าว

Pass the gypsy needle through the eye holes of the fish, directing the backs of the carcasses to one side.
ผ่านเข็มยิปซีผ่านรูตาของปลากำกับหลังซากไปทางด้านหนึ่ง

We have excellent design specialists, who are responsible for designing products and directing the production.
เรามีผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบที่ยอดเยี่ยมผู้มีหน้าที่รับผิดชอบในการออกแบบผลิตภัณฑ์และกำกับการผลิต

In such a situation, you can help him by directing the conversation in the right direction.
ในสถานการณ์เช่นนี้คุณสามารถช่วยเขาโดยกำกับการสนทนาในทิศทางที่ถูกต้อง

Blue Grotto Tour any country around the Mediterranean and you won't have to travel far before you come across a road sign directing you to the‘Blue Grotto.
BlueGrottoทัวร์ในประเทศใดรอบทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและคุณจะไม่ต้องเดินทางไกลก่อนที่คุณจะเจอป้ายถนนกำกับคุณไปBlueGrotto