SUBSTITUTING Meaning in Thai - translations and usage examples

• แทน
• แทนค่า
• ทดแทน
• ใช้

Examples of using Substituting in English and their translations into Thai

You are substituting food for love, Mercedes.
เธอกำลังเอาของกินมาแทนที่ความรักอยู่นะเมอร์เซดีส

It can be a raw material fed to the refinery substituting oil partially.
ใช้เป็นวัตถุดิบป้อนโรงกลั่นแทนน้ำมันบางส่วน

So the other binomial, just substituting that Ax squared plus Bx, is 2x squared plus Bx.
ดังนั้นทวินามอีกตัว, แค่แทนค่าAxกำลังสองบวกBxได้2xกำลังสองบวกBx

The soba noodles are eaten with one whole leek substituting chopsticks.
เส้นโซบะที่ทานด้วยต้มหอมชิ้นเดียวแทนการใช้ตะเกียบคีบ

I'm going to start substituting her in to a lot of conversations that I can't handle.
ฉันจะเริ่มให้เธอมาแทนที่ฉันในการสนทนาที่ฉันรับมือไม่ได้

And normally when you do this, you don't have to go through the whole problem of substituting for g.
และโดยทั่วไปตอนคุณทำนี่คุณไม่ต้องแก้ปัญหาเรื่องการแทนค่าg

This is achieved by substituting meats, fish and eggs for legumes, nuts and cereals as protein sources.
นี่คือความสำเร็จโดยการทดแทนเนื้อสัตว์ปลาและไข่สำหรับพืชตระกูลถั่วถั่วและธัญพืชเป็นแหล่งโปรตีน

Red guavas can be used as the base of salted products such as sauces, substituting for tomatoes, especially to minimize acidity.
กุ้งแดงสามารถใช้เป็นฐานของผลิตภัณฑ์เค็มเช่นซอสทดแทนมะเขือเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อลดความเป็นกรด

Substituting the conventional methods and the older technology, FTIR spectrometer has made infrared experiments easier.
แทนวิธีการแบบดั้งเดิมและเทคโนโลยีเก่าสเปกโตรมิเตอร์FTIRได้ทำการทดลองอินฟราเรดได้ง่ายขึ้น

More opportunity for large areas of glazing without substituting your safety, including frameless designs such as doors, showers screens, table tops and so on.
มีโอกาสมากขึ้นสำหรับพื้นที่กระจกขนาดใหญ่โดยไม่ต้องใช้ความปลอดภัยของคุณรวมถึงการออกแบบที่ไม่มีกรอบเช่นประตูห้องอาบน้ำโต๊ะและอื่น

In pursuit of financial solvency, people can take on additional work, arrange freelancers in addition to their core business, sacrifice work relationships, substituting employees for a privileged place.
ในการแสวงหาความสามารถทางการเงินผู้คนสามารถทำงานเพิ่มเติมจัดงานอิสระนอกเหนือจากธุรกิจหลักของพวกเขาเสียสละความสัมพันธ์ในการทำงานแทนพนักงานในสถานที่ที่ได้รับสิทธิพิเศษ

In 2004, epoxy resin substituting wood company mainly supplied inspection materials to Chinese automobile suppliers.
ในปี2004บริษัทอีพอกซีเรซินทดแทนไม้ส่วนใหญ่เป็นผู้จัดหาวัสดุการตรวจสอบให้กับซัพพลายเออร์รถยนต์ของจีน

As an added bonus, cut calories and boost the protein content of your favorite sweets by substituting Greek yogurt for cream cheese, oil, butter, sour cream or even mayonnaise!
เป็นโบนัสเพิ่มตัดแคลอรี่และเพิ่มปริมาณโปรตีนของขนมที่คุณชื่นชอบโดยการแทนโยเกิร์ตกรีกสำหรับครีมชีส, น้ำมัน, เนย, ครีมมายองเนสหรือแม้กระทั่ง!

It must be carefully if substituting a headed bolt for threaded bar and nuts because there will usually be a reduction in strength.
ต้องใช้ความระมัดระวังเป็นอย่างยิ่งถ้าใช้สลักเกลียวหัวสำหรับแถบเกลียวและถั่วเพราะมักจะมีการลดความแข็งแรง

And now, if we wanted to, for whatever application, we could find the slope of this function at any point x by just substituting that point into this equation, and we will get the slope at that point.
และตอนนี้หากเราต้องการไม่ว่าการประยุกต์ใดเราสามารถหาความชันของฟังก์ชันนี่จุดxใดโดยแค่แทนค่าจุดนั้นลงในสมการนี้เราก็จะได้

If the production effort is directed at substituting small quantities of fish meal in the fish or livestock feed industry, it will have a major impact on this industry.
หากความพยายามในการผลิตมุ่งไปที่การทดแทนปลาป่นในปริมาณเล็กน้อยในอุตสาหกรรมปลาหรืออาหารสัตว์มันจะมีผลกระทบอย่างมากต่ออุตสาหกรรมนี้

Keeping your teeth clean, especially near the gumline, will help dramatically reduce or even prevent gingivitis during your pregnancy. And substituting sweets with more wholesome foods such as cheese, fresh fruits or vegetables is better for your teeth.
การหมั่นดูแลรักษาฟันของคุณให้สะอาดอยู่เสมอโดยเฉพาะบริเวณขอบเหงือกจะช่วยได้อย่างมากในการลดหรือแม้แต่ป้องกันไม่ให้เกิดโรคเหงือกอักเสบระหว่างการตั้งครรภ์นอกจากนั้นการทานอาหารที่ทดแทนของหวานอย่างเช่นเนยผักและผลไม้สดจะเป็นผลดีต่อสุขภาพฟันของคุณ

Based on detailed modeling and mathematical calculations, the researcher argues in the paper that a country's economic welfare- at least for Canada and the US- might be better off by substituting cash with a CBDC, provided implementation is not extremely costly.
บนพื้นฐานของการสร้างแบบจำลองที่มีรายละเอียดและการคำนวณทางคณิตศาสตร์, นักวิจัยระบุในกระดาษที่สวัสดิการทางเศรษฐกิจของประเทศ-อย่างน้อยสำหรับประเทศแคนาดาและสหรัฐอเมริกา-อาจจะดีกว่าโดยการแทนเงินสดกับCbdc, การดำเนินการจัดให้มีค่าใช้จ่ายไม่มาก

Tesla: Spark of Genius has three Free Spins feature options: either the Blue Sphere spins, Yellow Sphere spins or Red Sphere spins. The Blue Sphere will award players twenty-five spins and an x2, x3 or x5 multiplier when substituting other symbols. The Yellow Sphere will assign players fifteen spins with either an x5, x8 or x10 multiplier when replacing. Finally, the Red Sphere will grant players ten spins with an x10, x15 or x30 multiplier when substituting..
Tesla: SparkofGeniusมีตัวเลือกฟรีสปินสามแบบได้แก่รูปทรงกลมสีฟ้าBlueSphereรูปทรงกลมสีเหลืองYellowSphereหรือรูปทรงกลมสีแดงRedSphereBlueSphereจะให้รางวัลผู้เล่น25และตัวคูณx2, x3หรือx5เมื่อใช้แทนสัญลักษณ์อื่นYellowSphereจะให้รางวัลผู้เล่น15และตัวคูณx5, x8หรือx10เมื่อทำการเปลี่ยนสุดท้ายRedSphereจะให้ผู้เล่น10และตัวคูณx10,x15หรือx30เมื่อนำไปใช้แทน

Hormone therapies work by stopping the production of a certain hormone, blocking hormone receptors, or substituting chemically similar agents for the active hormone, which cannot be used by the tumor cell.
การรักษาด้วยฮอร์โมนทำงานโดยการหยุดการผลิตฮอร์โมนบางชนิดการปิดกั้นตัวรับฮอร์โมนหรือการแทนที่สารเคมีที่คล้ายกันสำหรับฮอร์โมนที่ใช้งานซึ่งไม่สามารถใช้โดยเซลล์เนื้องอกได้

Something called a Jetsetter Token icon will occasionally pop up on the reels, this is the wild, and can bring with it two different bonuses into play. The usual wild trick of substituting all other basic symbols to form wins is here, but this bad boy also doubles the value of any winning combination it created.
มีบางสิ่งที่เรียกว่าไอคอนโทเค็น Jetsetterจะปรากฏขึ้นมาบนวงล้อเป็นครั้งคราวนี่คือตัวwildและสามารถนำโบนัสที่แตกต่างกันสองแบบเข้ามาเล่นกลอุบายทั่วไปของการแทนที่สัญลักษณ์พื้นฐานอื่นทั้งหมดเพื่อสร้างชัยชนะอยู่ที่นี่แต่ตัวนี้ยังเพิ่มมูลค่าของการรวมกันที่ชนะใดที่มันสร้างขึ้น

Well, when you substitute h here, you get 0.
ตรงนี้, เวลาคุณแทนhตรงนี้, คุณได้0

When you substitute j here, you get g of x.
เมื่อคุณแทนjตรงนี้, คุณได้gของx

Many other substitutes might, perhaps, be found.
ทดแทนอื่นหลายคนอาจบางทีจะพบ

And the cool part is, one sachet substitutes one bath for five rand.
คือหนึ่งถุงแทนการอาบน้ำหนึ่งครั้งสำหรับ5

And we will later back substitute into this.
เราจะแทนค่าลงในนี้ทีหลัง

Seek out substitutes for damaging or undesirable preservatives.
หาทดแทนสารกันบูดหรือสร้างความเสียหายที่ไม่พึงประสงค์

Then we substituted that back in right here.
แล้วเราก็แทนกลับเข้าไปตรงนี้

We could substitute before we even take the derivative.
เราสามารถแทนค่าก่อนที่เราจะหาอนุพันธ์ได้

Substitute Energy and Energy Conservation Department Ministry of Energy.
กรมพัฒนาพลังงานทดแทนและอนุรักษ์พลังงานกระทรวงพลังงา