What is the translation of " SUBSTITUTING " in Spanish?

• sustituyendo
• sustitución
• reemplazar
• substituyendo
• sustitutivas
• un sustituto
• sustituir
• sustituye
• sustituyen
• reemplazando
• substituir
• sustitutivo
• reemplazan

Examples of using Substituting in English and their translations into Spanish

I'm only substituting to pay the bills.
Sólo estoy substituyendo para pagar las cuentas.

This list is used for substituting${perl.
Esta lista es utilizada para substituir a${perl.

You're substituting my bosoms for your mother's.
Ud. está substituyendo los pechos de su madre.

Cecil Rhodes submitted a project substituting that of Wilson.
Cecil Rhodes sometió un proyecto sustitutivo al de Wilson.

Substituting your favorite dried fruit pine nuts.
Sustituye los piñones por tu fruto seco favorito.

The painting occupies the space of a window, substituting for it.
La pintura ocupa el espacio de una ventana, la sustituye.

Nurses substituting for physicians in providing care.
Enfermeras que sustituyen a los médicos en la prestación de atención.

Wild wins are doubled(x2) when substituting other symbols.
Las ganancias mediante los símbolos Wild se duplican cuando sustituyen a otros símbolos.

Substituting into the equations(2) yields the following equations.
Reemplazando en las ecuaciones(2) A'o por A'cm, se obtiene.

The Joker can help you form winning combinations by substituting for other cards.
Sustituye a otras cartas para ayudarte a formar combinaciones ganadoras.

And increasingly substituting overfished species such as tunas.
Y cada vez más sustituye especies como el atún, capturado en exceso.

The problem with giving up smoking is not just in substituting nicotine.
El problema con la cesación es que no se trata solamente de reemplazar la nicotina.

Today, substituting for Dr. George Maitlin… Dr. Lawrence Baird.
Hoy, substituyendo al Dr. George Maitlin, tenemos al Dr. Lawrence Baird.

The argument that that unsafe cars are substituting for motorcycles is weak.
El argument de que los autos inseguros están reemplazando a las motos es débil.

Import substituting industrialization was a designed to reduce.
Una industrialización que sustituye la importación está diseñada para reducir.

As great as wanderers and nomads as the Bedouins, their mules substituting camels.
Tan errantes y nómadas como los beduinos, sus mulas sustituyen a los camellos.

Substituting formula for breastmilk decreases your milk supply.
Substituir la leche materna con fórmula para bebés reduce su producción de leche.

Obviously, x-y can be obtained by merely substituting the subtraction symbol for the.
Obviamente, x-y puede ser obtenido simplemente substituyendo el símbolo de la substracción.

Do this by substituting the given coordinates into the original equation.
Para lograrlo, sustituye con las coordenadas dadas en la ecuación original.

The second case is virtually identical with the first, substituting'clinging' for'falsehood.'.
El segundo caso es casi idéntico al primero, substituyendo‘aferramiento' por‘falsedad'.

Forgive me for substituting Your Love with useless things which mean nothing.
Perdóname por reemplazar Tu Amor por cosas inútiles que no valen nada.

Substituting intermediated sales for direct one would mean a disaster for the hotel”.
Substituir la venta intermediada por la directa supondría un desastre para el hotel”.

Check the work by substituting the solution back into the equation.
Compruebe el trabajo substituyendo la solución nuevamente dentro de la ecuación.

It acts by substituting or supplementing the naturally produced testosterone.
Actúa substituyendo o complementando la testosterona naturalmente producida.

Disability benefits substituting for pension benefits might be community property.
Las prestaciones por discapacidad que sustituyen los beneficios por pensión podrían ser propiedad en comunidad.

It acts by substituting or supplementing the naturally occurring testosterone in the body.
Actúa substituyendo o complementando la testosterona natural en el cuerpo.

Write poems, substituting metaphorical stand-ins for real people and emotions.
Escribe poemas, reemplazando las metáforas por gente y emociones de verdad.

There is a WILD substituting for all symbols except the Free Spin symbol.
El COMODÍN sustituye a los demás símbolos, excepto al símbolo de tirads gratuitas.

Coming off or substituting for 100s of dangerous, addictive and very profitable drugs?
¿Elimina o sustituye cientos de drogas más rentables, adictivas y peligrosas?

How to use "substituting" in an English sentence

Substituting zsa.bark for zsa.easy_bark didn’t work.

Yes substituting provolone makes the difference.

Terse Che substituting quadric unscrambles blamelessly.

markets and substituting different wheat varieties.

Hendrick substituting his stilettoing with rancor.

Substituting offensive words with gentle ones.

Any ideas for substituting creme fraiche?

Or, try substituting spirulina for spinach.

The intersections select that substituting result.

Are Seniors Substituting Marijuana for Opioids?

How to use "reemplazar, sustitución, sustituyendo" in a Spanish sentence

029 para reemplazar viviendas precarias, 23.

Reemplazar los cables fué muy sencillo.

Stirner ve toda sustitución como una prostitución.

Por sustitución definitiva por otro buque.

Llave para sustitución del eje termostático POLARIS.

Tal vez sustituyendo tener principiopor dar comienzo.?

Está diseñado principalmente para reemplazar los.

Recomendamos realizar siempre una sustitución completa.

Esta sustitución tiene evidentemente implicaciones y consecuencias.

Sustituyendo las clásicas baldosas por cantos rodados.?