WHEN WE STARTED Meaning in Thai - translations and usage examples

• เมื่อเราเริ่ม
• เมื่อเราเริ่มต้น

Examples of using When we started in English and their translations into Thai

When we started earning profits.
ตอนที่เราเริ่มมีกำไร

Is it worse than when we started?
Lrmนี่มันแย่กว่าตอนเราเริ่มอีกหรือเปล่า?

When we started training Nicholas.
ตอนเราเริ่มฝึกนิโคลัส

This is like when we started dating. Come on.
นี่เหมือนตอนเราเริ่มออกเดตกันเลย

When we started, you loved her.
ตอนเริ่มใหม่ๆ คุณชอบเธอนี่นา

What did we say when we started all this, huh?
ตอนเริ่มทำเรื่องนี้เราพูดว่าไง?

When we started the game, I told myself.
เมื่อเราเริ่มต้นเล่นเกมฉันบอกตัวเอง

Didn't you tell us to do it together when we started advertising?
คุณบอกให้ทำด้วยกันตอนเราเริ่มโฆษณาไม่ใช่หรือ?

Yeah, and when we started, I loved you, too.
ใช่ตอนเราเริ่มตอนนั้นฉันก็รักเธอเหมือนกัน

Which isn't as hairy as it seemed when we started the problem.
ซึ่งไม่ได้น่าเกลียดนักเมื่อนึกถึงตอนเราเริ่มทำโจทย์ตอนแรก

When we started this, you were just as lonely as i was.
ตอนเราเริ่มงานเธอก็ตัวคนเดียวแบบฉัน

Morgan made me listen to him when we started working together.
มอร์แกนบังคับให้ผมเพลงเขาNตอนเราเริ่มทำงานด้วยกัน

When we started seeing a change. I think it was after college.
ตอนที่เราเริ่มเห็นความเปลี่ยนแปลง

Oh captain, we were 45 men when we started, now we're 10, almost 9.
โอ้กัปตันเรามี45เมื่อเราเริ่มตอนนี้ก็10เกือบ9

Look, when we started this, you were after the truth.
ฟังนะตอนเราเริ่มเรื่องนี้เธอยึดมั่นในจรรยา

Really going somewhere… I thought we were You know, when we started out.
ตอนเริ่มปล้นใหม่ฉันนึกว่าเราจะไปไหนซักแห่ง

When we started making sandwiches… they took those, too.
พอเราเริ่มจะทำแซนวิช… พวกมันก็มาเอาไปอีก

So is this what you pictured when we started talking babymaking?
คุณนึกภาพไว้แบบนี้รึเปล่าตอนที่เราเริ่มพูดถึงกระบวนการทำลูกเสร็จแล้ว?

When we started, the hosts' emotions were primary colors.
ตอนที่เราเริ่มความรู้สึกของพวกโฮสต์ไม่ได้ซับซ้อนมากนัก

So is this what you pictured when we started talking babymaking? All done.
คุณนึกภาพไว้แบบนี้รึเปล่าตอนที่เราเริ่มพูดถึงกระบวนการทำลูกเสร็จแล้ว

When we started the program, I thought:"How I fooled new guys?
เมื่อเราเริ่มต้นโปรแกรมที่ผมคิดว่า: "ฉันหลอกคนใหม่?

Placing wagers online wasn't even an option when we started betting on sports.
การวางเดิมพันออนไลน์ไม่ได้เป็นแม้กระทั่งตัวเลือกเมื่อเราเริ่มพนันกีฬา

You said when we started that I would never have to do it again.
คุณบอกว่าเมื่อเราเริ่มว่าฉันไม่มีวันต้องทำมันอีก

Why did you run out of rehearsal the other day when we started talking about S-E-X?
ตอนซ้อมวันก่อนทำไมโค้ชถึงออกไปครับเมื่อเราเริ่มคุยแบบว่าเกี่ยวกับเซ็กส์?

When we started out… I thought we were really going somewhere.
ตอนเริ่มปล้นใหม่ฉันนึกว่าเราจะไปไหนซักแห่ง

It just seemed like it was continuing to increase, until about 1980, when we started to see a decline.
มันเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจนกระทั่งประมาณ1980เมื่อเราเริ่มเห็นการลดถอยลง

When we started compounding, at first you owed me $2, just when..
ตอนเราเริ่มคิดทบต้น, ตอนแรก, คุณติดผม2,นั่นคือตอน

I say,"your civilization"… because when we started thinking for you, it became our civilization… which is, of course, what this is all about.
ฉันพูดว่าอารยธรรมของคุณเพราะเมื่อเราเริ่มคิดถึงมันก็กลายเป็นอารยธรรมของเรา… ซึ่งแน่นอนว่านี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไร

When we started the project, we started it with the Mosul Museum in mind.
เมื่อเราเริ่มทำโครงการนี้เราเริ่มมันด้วยการมีภาพพิพิธภัณฑ์โมซุลอยู่ในใจ

The first is that, when we started trying to eradicate polio about 20 years ago, more than twice as many countries were infected than had been when we started off with smallpox.
ข้อแรกเมื่อเราเริ่มที่จะพยายามกำจัดโปลิโอประมาณ20ปีก่อนมีประเทศมากกว่าเป็นสองเท่าที่มีผู้ติดเชื้อมันก็เป็นเช่นนั้นเมื่อเราเริ่มโครงการกำจัดไข้ทรพิษ