What is the translation of " WHEN WE STARTED " in Hebrew?

• כשהתחלנו
• כאשר התחלנו
• כשהקמנו
• בעת שהתחלנו
• הרגע שהתחלנו
• כשאני מתחיל
• כשאנחנו הקמנו
• כשהתחלתי

Examples of using When we started in English and their translations into Hebrew

When we started talking?
אם אנחנו כבר מדברים?

Remember when we started this?".
אתה זוכר מתי אנחנו התחלנו?'.

When we started, we had no budget.
וכשהתחלנו, לא היתה מסגרת תקציב.

What happened when we started talking?
אך מה קורה ברגע שאנו מתחילים לדבר?

When we started we had no marketing budget.
וכשהתחלנו, לא היתה מסגרת תקציב.

You wouldn't believe when we started school?
אתה לא תאמין, כשהוא התחיל את בית הספר?

That's when we started becoming friends.
זה היה הרגע שבו התחלנו יהפכו לחברים.

I told you that I was trouble from the beginning, from when we started dating.
אמרתי לך מההתחלה שאני צרה, מהרגע שהתחלנו לצאת.

Just when we started sle….
הרגע הזה כשאתם מתחילים לרקוד סלסה….

When we started asking terrorists for protection?
מתי התחלנו לשאול טרוריסטים לגבי הגנה?

And I just put up my money when we started this new agency.
ונתתי מכספי כשהקמנו את הסוכנות החדשה הזו.

When we started the business, we did everything.
כשהתחלנו את העסק, עשינו הכול.

We doubled our life insurance when we started working together?
אנחנו הכפלנו את ביטוח החיים שלנו כאשר התחלנו לעבוד ביחד?

When we started a relationship with another person,….
בדיוק כשהוא מתחיל קשר עם בחורה אחרת….

We found our sound when we started to write the songs of“Gazing”….
מצאנו את הסאונד שלנו כשהתחלנו לכתוב את השירים ל- Gazing….

When we started having problems, we Killed him.
כשהתחילו הצרות שלנו, הרגנו אותו.

It's from when we started to count.
זאת אומרת, החל מהרגע שבו מתחילים לספור.

When we started here, it was something completely new.
כשאנחנו התחלנו זה היה משהו אחר לגמרי.

Good, because when we started this… Arthur, enough.
טוב, מפני שכשהתחלנו את זה… ארתור, מספיק.

When we started Empire, we wasn't no Empire.
כשהקמנו את אמפייר, היא לא הייתה אימפריה.

That was when we started looking for professional help.”.
זה היה השלב שבו התחלתי לחפש עזרה מקצועית כדי לרזות".

When we started the program, some doctors were laughing at us.
כשרק התחלנו במיזם הזה, רבים צחקו לנו.

You know, when we started a family, we didn't have all the answers.
אתה יודע, כשאנחנו הקמנו משפחה, לא היה לנו את כל התשובות.

When we started the adoption process Grace was not born yet.
כשהחל תהליך האימוץ, אביגיל עדיין לא נולדה.

When we started there were no startups; today there are a lot.
כשאנחנו התחלנו לא היו סטארטאפים- כיום יש המון.

When we started the plan, we were at roughly $3.7 billion.
כשאנחנו התחלנו את המחאה זה היה 7.3 מיליארד.

When we started the game, I told myself… That you were just a stranger.
כשהתחלנו את המשחק, אמרתי לעצמי… שאתה היית רק זר.

When we started a family, it didn't involve a syringe and a petri dish.
כשאנחנו הקמנו משפחה, זה לא היה כרוך במזרק וצלחת פטרי.

When we started, the hosts' emotions were primary colors. Love, hate.
וכשהתחלנו, רגשות המארחים היו כמו צבעי יסוד, אהבה, שנאה.

When we started our business, we put our idea on Instagram and Facebook.
כשהקמנו את העסק, הצגנו את הרעיון שלנו באינסטגרם ובפייסבוק.