What is the translation of " WHEN WE STARTED " in Norwegian?

[wen wiː 'stɑːtid]
[wen wiː 'stɑːtid]
da vi begynte
da vi startet
da vi starta

Examples of using When we started in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
When we started.
Da vi begynte.
Closer than when we started.
Nærmere enn da vi begynte.
When we started, you said seven.
Da vi begynte, sa du sju.
That was the idea when we started.
Det var planen da vi startet.
When we started 10 years ago.
Da vi begynte for ti år siden.
You were so little when we started.
Du var så liten da vi begynte.
When we started the play, she said.
Da vi begynte skuespillet, sa hun.
This is like when we started dating.
Dette er som da vi begynte å date.
When we started to call each other?
Når begynte vi å ringe til hverandre?
Ahmed, I told you when we started.
Ahmed, da vi begynte, sa jeg til deg.
This is when we started to accelerate.
Det var da vi begynte å akselerere.
We were just kids when we started.
Vi var unge da vi begynte.
When we started, she was 4.5 years old.
Da vi startet, var hun 4,5 år gammel.
Then it raced off when we started filming.
Den kjørte da vi begynte i filme.
When we started, it was about making it slow.
Når vi begynte, tok vi det rolig.
When?- Earlier, when we started.
Når da?- Før, da vi begynte.
When we started this, you weren't even separated.
Da vi begynte forholdet, var dere ikke separert.
But she was pushing 40 when we started, though.
Men hun nærmet seg 40 da vi begynte.
That's… when we started… meeting, just the two of us.
Da begynte vi å treffes, bare vi to.
My boyfriend was 18 when we started dating.
Kjæresten min var 18 da vi startet dating.
When we started, there were just ticks and misery here.
Da vi begynte, var det bare flått og elendighet her.
You were a complete disaster when we started.
Du var en eneste katastrofe da vi begynte.
When we started, nothing were happening in the Netherlands.
Da vi startet skjedde det ingen ting i Nederland.
Come on. This is like when we started dating.
Kom igjen. Dette er som da vi begynte å date.
When we started downhill I started counting.
Da vi begynte å kjøre, begynte jeg å telle.
I used to just watch you, back when we started.
Jeg pleide å bare se på deg tilbake da vi startet.
When we started lobbying for the meatpacking industry.
Da vi startet lobbyvirksomhet for kjøttpakkeindustrien.
It lookedmorelike her six hours ago when we started.
Den var mer lik henne for seks timer siden da vi begynte.
When we started Kogi, the economy had just crashed in LA.
Da vi startet Kogi, hadde økonomien nettopp krasjet i LA.
And I just put up my money when we started this new agency.
Jeg skjøt inn pengene mine da vi startet det nye byrået.
Results: 266, Time: 0.0514

How to use "when we started" in an English sentence

When we started our aggregate was 91.
That’s when we started leveraging deep learning.
That’s when we started packing SmartyPants Vitamins.
That's when we started hosting tea parties.
This became obvious when we started out.
That all changed when we started working.
That's when we started studying barefoot running.
That's when we started pulling people together.
That was when we started getting suspicious.
When we started there was ONE bicycle..
Show more

How to use "da vi begynte, da vi startet" in a Norwegian sentence

Det viste seg da vi begynte med slektsforskning.
Han hadde vært ute da vi startet møtet.
Da vi begynte med den, het den «Thickening mascara».
Da vi begynte skulle jeg helst allerede være gravid.
Da vi startet enerWE var jeg altså gründer.
Da vi startet opp var ”clubbing” den store tingen.
kjæresten min bedro meg da vi startet dating.
Da vi startet ble den karakterisert som amatørenes undersøkelse.
Da vi startet valgkampen, var alt veldig åpnet.
Det var da vi startet pilotprosjektet, sier Jansrud.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian