Examples of using When we started in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
They were my support when we started this.
Fueron mi apoyo cuando comencé en esto.When we started having problems, we Killed him.
Cuando empezó el conflicto, lo matamos.There was hope in your heart when we started.
¡Había esperanza en nuestros corazones… cuando partimos!When we started C21 we wanted to help him.
Cuando montamos C21 quisimos colaborar con él.The expectations were not as high when we started out in 1990.
Las expectativas al comienzo no eran muy altas, allá por 1990.
People also translate
When we started this, we were both separated.
Cuando empezó esto, ambos estábamos separados.A journey that we are never the same as when we started.
Un viaje del que nunca volvemos igual que cuando partimos.When we started going out, I thought he was on drugs.
Cuando empecé a salir con él, pensé que tomaba drogas.Madison's an idiot, butso was I when we started fooling around.
Madison es una idiota, peroasí era yo cuando comencé a rondarte.That's when we started understanding what everything was about.
Fue cuando empecé a entender de qué se trataba todo.Somehow we become 35 years younger than when we started.
De alguna manera volvemos a tener 35 años menos, cuando empezábamos.This changed when we started to work with Gallery Webs.
Esto cambió cuando iniciamos a trabajar con Gallery Webs.It didn't feel like I would been gone seven months when we started running.
No sentí que estuve fuera por siete meses cuando empecé a correr.I was dark grey when we started. Still, it cleared up me dandruff.
Era… era gris oscuro cuando empecé me limpiaron.Lt;br/>Our first contact with her was when we started this project.
Nuestro primer contacto con ella fue, de hecho, cuando iniciamos este proyecto.When we started this church we passed out tracts constantly.
Cuando comencé esta iglesia repartíamos tratados constantemente.Many, many years ago, when we started my career, we did a beautiful.
Muchos, muchos años atrás, cuando comencé mi carrera, hicimos una hermosa.When we started, more than half of the world lived in extreme poverty.
Cuando empezó su misión, más de la mitad del mundo vivía en extrema pobreza.Jenny Giraldo: Because of the electoral calculations that were made when we started Estamos listas.
Jenny Giraldo: Por los cálculos electorales que se hicieron cuando empezó‘Estamos listas'.It's like I said when we started talking, it gets repeated.
Es como te decía cuando iniciamos la plática, se va reeditando.And when we started the band that was something that just really influenced us.
Y cuando montamos el grupo era algo que nos había influido mucho.This is because when we started the service, we specified"replica=3.
Esto ocurre porque cuando iniciamos el servicio, especificamos"réplica 3.When we started the collection we wanted to avoid that way of thinking.
Cuando iniciamos la colección quisimos rehuir esa manera de pensar.In 1991, when we started the peace process,we had a lot of hope.
En 1999, cuando iniciamos el proceso de paz, teníamos mucha esperanza.When we started the routine q sent me right away, I started to see changes.
Cuando iniciamos la rutina q me envió de inmediato empecé a ver cambios.When we started, we knew we would have to create 151 monsters.
Cuando empezó el proyecto, sabíamos que tendríamos que crear 151 monstruos.When we started activities we did not find instructors available in the country.
Cuando iniciamos actividades no encontramos instructores disponibles en el país.When we started our life with the Lord,we were in terrible shape financially.
Cuando empezó nuestra vida con el Señor, estábamos en una situación económica terrible.When we started this Voyage, we knew that we wanted to travel with a purpose.
Cuando iniciamos esta Travesía, sabíamos que queríamos viajar con un propósito.When we started looking for automating solutions, the confusion entered making decision difficult.
Cuando iniciamos la búsqueda de soluciones automatizadas hubo confusión, haciendo difícil la toma de decisiones.
