What is the translation of " BINDS " in Turkish?

• bağlar
• bağlayan
• birbirine bağlayan
• birbirimize bağlayan
• bağlanır
• bağlanıyor

Examples of using Binds in English and their translations into Turkish

Binds you. Faith.
İnanç seni bağlar.

The fate that binds and melts.
Kader bağlanır ve yumuşar.

That binds you to him for life.
Bu, seni bir ömür boyu ona bağlar.

We have nothing that binds us, nothing.
Bizi birbirimize bağlayan hiçbir şey yok.

What binds a woman to a man?
Bir kadını bir erkeğe ne bağlar?

It is the essence which binds all things together.
Her şeyi birbirine bağlayan özdür.

Salt… binds the spirit to the house for the ceremony.
Tuz seremoni için ruhu, eve bağlar.

It's not magic that binds me to you, Leonardo.
Beni sana bağlayan sihir değil, Leonardo.

Fate binds us and frees us because it expresses the will of God.
Kader bizi bağlar ve kurtarır çünkü o Tanrının iradesidir.

Regardless, whatever binds him-- Can I borrow your pen?
Onu bağlayan her ne olursa olsun?

That binds Downworlders to Shadowhunters? What if I could create a rune.
Ya Downworldersı bağlayan bir rune yaratabilirsem.

You can break this chain that binds the two of you.
İkinizi bağlayan bu zinciri kırabilirsin.

The ribosome binds mRNA and carries out protein synthesis.
Ribozom mRNAya bağlanır ve protein sentezini gerçekleştirir.

But now the Eva is removing the web that binds it to our will.
Bu bağlar şimdi Evanın kendi gücüyle çözülüyor.

The love that binds all mankind together.
Tüm insanlığı birbirine bağlayan sevgi.

I can feel it. The demonic tether that binds me to Jonathan.
Beni Jonathana bağlayan şeytani bağlantı… Bunu hissedebiliyorum.

The love that binds all mankind together.
Tüm insanoğlunu birbirine bağlayan bir sevgi.

Even though we're enemies, there's still something that binds us.
Düşman olsak bile, hala bizi birbirimize bağlayan bir şey var.

Spill blood together, that binds you to him for life.
Birlikte kan dökerseniz bu seni ömür boyu ona bağlar.

Whatever binds families and married couples together… that's not love.
Aileleri ya da evli kişileri birbirine bağlayan her neyse, bu aşk değil.

What if I could create a rune that binds Downworlders to Shadowhunters?
Ya Downworldersı bağlayan bir rune yaratabilirsem?

That binds Downworlders to Shadowhunters? What if I could create a rune?
Aşağı Dünyalılar ile Gölge Avcılarını birbirine bağlayan bir mühür yapsam?

I see the love that binds all living things together.
Tüm yaşayan şeyleri birbirine bağlayan sevgiyi görüyorum.

To suffer binds you to something higher than yourself, higher than your own will.
Acı çekmek seni olduğundan yüksek şeylere bağlar kendi isteğinden bile yüksek şeylere.

There's still something that binds us. Even though we're enemies.
Düşman olsak bile, hala bizi birbirimize bağlayan bir şey var.

The love that binds us is more important than the power we wield.
Bizi birbirimize bağlayan sevgi sahip olduğumuz güçten daha önemli.

What if I could create a rune that binds Downworlders to Shadowhunters?
Aşağı Dünyalılar ile Gölge Avcılarını birbirine bağlayan bir mühür yapsam?

Αnd the chain that binds us together shall bind us to death!
Ve bizi birbirimize bağlayan zincir… ölüme kadar bağlayacak bizi!

The demonic tether that binds me to Jonathan… I can feel it.
Beni Jonathana bağlayan şeytani bağlantı… Bunu hissedebiliyorum.

And the chain that binds us together shall bind us till death!
Ve bizi birbirimize bağlayan zincir ölüme kadar bağlayacak bizi!