What is the translation of " HIM NOT TO GO " in Turkish?

• ona gitmemesini
• gitmemesi için onu
• onun gitmemesini
• ona gitme

Examples of using Him not to go in English and their translations into Turkish

I told him not to go.
Demiştim. Ona'' Gitme.

Best thing is to convince him not to go.
En iyisi onnu gitmemeye ikna etmek.

I told him not to go.
Ona gitmemesini söyledim.

Oh, Jesus! I told you to tell him not to go!
Sana onun gitmemesini söylemiştim! Oh, tanrım!

I told him not to go.
Ona gitmemesini ben söyledim.

Oh, Jesus! I told you to tell him not to go!
Oh, tanrım. Sana onun gitmemesini söylemiştim!

I told him not to go.
Ben ona gitmemesini söylemiştim.

Tom knew you would try to convince him not to go.
Tom, gitmemesi için onu ikna etmeye çalışacağını biliyordu.

I begged him not to go.
Ona gitme diye yalvardım.

I mean, what if I told him not to go,?
Ya ona gitme deseydim ne olacaktı?

We told him not to go near that cursed island.
O lanetli adanın yakınlarına gitmemesini ona söylemiştik.

She advised him not to go.
Ona gitmemesini tavsiye etti.

I told him not to go, but he's faulty, malfunctioning.
Ona gitmemesini söyledim, ama artık iyi çalışmıyor.

He advised him not to go.
Ona gitmemesini tavsiye etti.

I asked him not to go, but he left all the same.
Ona gitmemesini rica ettim, fakat yine de gitti..

Please tell him not to go.
Lütfen ona gitmemesini söyle.

She begged him not to go there.
O, oraya gitmemesi için ona yalvardı.

I will convince him not to go.
Onu gitmemeye ikna ederim.

Lieutenant, I told him not to go, but he was hell-bent.
Teğmen, ona gitmemesini söyledim, fakat dinlemedi.

And I begged him not to go.
Ona gitmemesi için yalvardım.

I begged him not to go.
Gitmemesi için ona yalvardım.

I begged him not to go.
Ona gitmemesi için yalvardım.

We persuaded him not to go.
Gitmemesi için onu ikna ettik.

We persuaded him not to go.
Onu gitmemesi için ikna ettik.

She advised him not to go.
Ona gitmemesini tavsiye etmişti.

What if I told him not to go,?
Ya ona gitme deseydim ne olacaktı?

What if I told him not to go,?
Peki ya ona gitme deseydim ne olurdu?

I begged him not to go.
Ben umurunda bile değilim onun, gitmemesi için yalvarmıştım.

I told you to tell him not to go! Oh, Jesus!
Sana onun gitmemesini söylemiştim! Oh, tanrım!

I told you to tell him not to go! Oh, Jesus!
Oh, tanrım. Sana onun gitmemesini söylemiştim!