What is the translation of " IT DOESN'T COUNT " in Turkish?

• sayılmaz
• bu sayılmaz
• o sayılmaz
• önemi yok

Examples of using It doesn't count in English and their translations into Turkish

It doesn't count.
O sayılmaz.

That's disgusting, and it doesn't count.
İğrenç, ayrıca o sayılmaz.

It doesn't count.
O sayılmaz.- Gus.

He didn't say"over," so it doesn't count.
Tamam'' demedi o yüzden sayılmaz.

So it doesn't count.
Yani önemi yok.

Play by the rules.- It doesn't count.
Kurallara göre oynamalısın. Sayılmaz.

It doesn't count, Pao.
O sayılmaz Pao.

Well… And today? It doesn't count, either?
Bugün de önemi yok. Şey… Ya bugün?

It doesn't count. What about gum,?
Sayılmaz. Peki ya sakız?

Well… And today? It doesn't count, either.
Şey… Ya bugün? Bugün de önemi yok.

It doesn't count. As a passenger.
Bu sayılmaz. Bir yolcu olarak.

Because I didn't mean to. But it doesn't count.
Fakat bu sayılmaz çünkü bilerek yapmadım.

It doesn't count. Play by the rules.
Sayılmaz. Kurallara göre oynamalısın.

But he's on another continent, so… it doesn't count.
Ama o başka bir kıtada yani sayılmaz.

It doesn't count. Play by the rules.
Kurallara göre oynamalısın. Sayılmaz.

Wong Fei-Hung, I won so easily, it doesn't count.
Wong Fei-Hung, çok kolay kazandım, bu sayılmaz.

But it doesn't count because I didn't mean to.
Fakat bu sayılmaz çünkü bilerek yapmadım.

Whatever happened before you met me, it doesn't count.
Biz tanışmadan önce ne olmuşsa olmuş, o sayılmaz.

It doesn't count. But he's on another continent, so.
Ama başka bir kıtada bu yüzden sayılmaz.

Sorry, shortcake, above the ears or it doesn't count.
Üzgünüm gevrek, ya kulaklarının üstünde ya da sayılmaz.

But it doesn't count because I didn't mean to.
Fakat bu sayılmaz- Evet çünkü bilerek yapmadım.

If you're using your evil powers, then it doesn't count, okay?
Kötü güçlerini kullanıyorsan, bu sayılmaz, tamam mı?

It doesn't count as fun unless you play together.
Birlikte oyun oynamazsanız eğlence sayılmaz.

If you have to ask the person for the answer, it doesn't count.
Eğer cevap almak zorunda olduğun için soruyorsan, bu sayılmaz.

I suppose it doesn't count, though, because there's no water.
Ama içinde su yoktu, bu sayılmaz.

And Audrey murdered a bunch of people in Austria. No, it doesn't count.
Hayır, sayılmaz.- Audrey Avusturyada bir grup insanı öldürdü.

But it doesn't count because I didn't mean to.
Ama bu sayılmaz çünkü amacım bu değildi.

I sold a dress, but it was a pity purchase and it doesn't count.
Bir elbise sattım ama o da acınarak yapılan bir şeydi ve sayılmaz.

It doesn't count because you were criticizing me the whole time!
Sayılmaz çünkü hep beni eleştiri yağmuruna tutuyordun!

Really? But it doesn't count because I didn't mean to.
Gerçekten mi? Ama bu sayılmaz; çünkü amacım bu değildi.