What is the translation of " PULLING BACK " in Turkish?

• geri çekiliyoruz
• geri çekmeye

Examples of using Pulling back in English and their translations into Turkish

Keep pulling back.
Geri çekmeye devam et.

She's OK. She's OK. Pulling back.
O iyi, geri çekiliyoruz.

Pulling back a touch.
Bir dokunuş geri çekerek.

He needs pulling back.
Kendini toplaması gerek.

Pulling back to Yarnell.
Yarnelle geri çekiliyoruz.

White Room's pulling back.
Beyaz Oda çıkarılıyor.

Pulling back to point B.
B mevkisine geri çekiliyoruz.

The collectors have started pulling back.
Koleksiyoncular geri çekilmeye başladı.

Pulling back to point B. Over.
B mevkisine geri çekiliyoruz.

I am pulling, but there's something pulling back.
Çekiyorum ama bir şey geri çekiyor.

Pulling back, it's two.
Geri çekiliyoruz, bu da iki kişi demek.

How vulnerable is it with our fleets pulling back?
Filolarımız geri çekilirken ne kadar savunmasız?

As of next week, pulling back on staffing levels.
Gelecek haftadan itibaren kadromuzu geri çekiyor.

We will advise on new location. We're pulling back.
Geri çekiliyoruz. Yeni yer konusunda bilginiz olsun.

We're pulling back. Will advise on new location.
Geri çekiliyoruz. Yeni yer konusunda bilginiz olsun.

Okay. Okay, now gradually start pulling back on the control stick.
Tamam, şimdi kontrol çubuğunu yavaşça geri çekmeye başla.

You keep pulling back because of what, some headline?
Neden geri çekilip duruyorsun? Birkaç manşet için mi?

When she sensed you wanted to leave your wife for her, she started pulling back, didn't she?
Onun için karınızı terk edeceğinizi anladığında, kendisini geri çekmeye başladı, değil mi?

This morning, I mentioned pulling back on your surgical schedule.
Bu sabah ameliyat programını geri çekmekten bahsetmiştim.

No, I keep pulling back because I don't want to hurt you.
Hayır. Geri çekilip duruyorum, çünkü sana zarar vermek istemiyorum.

Both sides are set to start pulling back heavy weapons on Tuesday to create a buffer zone of up to 140 kilometers.
İki taraf da 140 kilometrelik bir tampon bölge oluşturmak için ağır silahlarını salı gününe kadar geri çekmeye hazırlanıyor.

Not until those men pull back.
O adamlar geri çekilene kadar olmaz.

Pull back, Carter.
Çekil Carter.

Then, it pulled back.
Sonra bu geriye çekildi?

Pull back.
Görünce geri çekiliyor.

The Germans pulled back to high ground and dug in.
Almanlar yüksek bölgelere çekildi ve siperler kazdılar.

Pull back, and know when it's time to release.
Geriye çekmeli, sonra da zamanı gelince salmalısın.

Pulled back from the line, a most propitious sign, for Mrs. Washington, that sow.
Hattan çekilen Bayan Washington için en uygun imza bu domuz.

You pull back, twist round, and continue with admin.
Sen geri çekiliyorsun, dönüyorsun ve işine devam ediyorsun.

Pull back!
Geri çekilim!