Examples of using We cannot allow in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We cannot allow.
Whatever happens, we cannot allow them to defeat us here.
We cannot allow.
To follow the example of their French brethren on the 16th of August. Moreover we cannot allow these radicals.
Dahası, 16 Ağustosta Fransız kardeşlerinin örneğini… isyancılara izin veremeyiz. takip ederek yapacakları eylem için bu.We cannot allow him!
On the 16th of August. to follow the example of their French brethren Moreover we cannot allow these radicals.
Dahası, 16 Ağustosta Fransız kardeşlerinin örneğini… isyancılara izin veremeyiz. takip ederek yapacakları eylem için bu.We cannot allow that, Master.
Buna izin veremeyiz Üstat.Carmela, you know you're much respected,but there are too many problems in your class. We cannot allow that to you.
Carmela, fazlasıyla saygı duyulan birisiolduğunu biliyoruz fakat sınıfında gereğinden fazla sorun var bunu yapmana izin veremeyiz.We cannot allow that, Joseph.
Buna izin vermeyiz, Joseph.And I know that you and I have had our differences, but we cannot allow this one instance to overshadow the importance of tomorrow's elections.
Biliyorum, fikir ayrılıklarımız var ama bu münferit olayın yarınki seçimlere gölge düşürmesine izin veremeyiz.We cannot allow this to happen.
Bunun olmasına müsade edemeyiz.Under the spurious guise of parliamentary reform.to incite the disaffected masses We cannot allow this Wiltshire peacock.
Bu Wiltshire tavus kuşunun, parlamento reformunun…sahte kisvesi altında, memnuniyetsiz muhalif… kitleleri kışkırtmasına izin veremeyiz.We cannot allow this kind of outrage!
I know that many of us wereshocked to the core with last night's election, but we cannot allow our school to be any further divided.
Biliyorum çoğumuz dün akşamki seçimlersonrası kemiklerimize kadar şok olmuş durumdayız, ama okulumuzun daha çok bölünmesine izin veremeyiz.We cannot allow them to continue.
Onların devam etmesine izin veremeyiz.Mr President, we cannot allow Federation citizens to be abducted.
Bay Başkan, Federasyon vatandaşlarının alıkonulmasına izin veremeyiz.We cannot allow you to stop them, I'm afraid.
Korkarım, onları durdurmanıza izin veremem.Mr President, we cannot allow Federation citizens to be abducted.
Alıkonulmalarına izin veremeyiz. Sayın Başkan, Federasyon vatandaşlarının.We cannot allow you to do that. Please, sir.
Bunu yapmanıza izin veremeyiz. Lütfen, efendim.If we want peace, we cannot allow an apex predator to exist.
We cannot allow you to warn your guards.
Korkarım ki korumaları uyarmanıza müsaade edemeyiz.But whatever we feel… we cannot allow her to conduct her own private war.
Izin veremeyiz. Ama ne hissedersek edelim… şahsi savaşını başlatmasına.But we cannot allow things like this to happen.
Ancak böyle şeylerin olmasına izin veremeyiz.On the 16th of August. Moreover we cannot allow these radicals to follow the example of their French brethren.
Dahası, 16 Ağustosta Fransız kardeşlerinin örneğini… isyancılara izin veremeyiz. takip ederek yapacakları eylem için bu.We cannot allow the Stone to fall into Ronan's hands.
Taşın Ronanın eline geçmesine izin veremeyiz.We cannot allow the Stone to fall into Ronan's hands!
Taşın Ronanın ellerine düşmesine izin veremeyiz!And we cannot allow that to happen at any cost.
Ve ne pahasına olursa olsun… bunun olmasına izin veremeyiz.We cannot allow the child's folly to endanger all of trollkind.
Çocuğun ahmaklığının tüm Trol türlerini tehlikeye atmasına izin veremeyiz.We cannot allow her to conduct her own private war. But whatever our personal feelings.
Izin veremeyiz. Ama ne hissedersek edelim… şahsi savaşını başlatmasına.That we cannot allow any threat that might jeopardize our chances of winning?
