What is the translation of " WE CANNOT ALLOW " in Vietnamese?

• chúng ta không thể cho phép

Examples of using We cannot allow in English and their translations into Vietnamese

Reverend Dowd, we cannot allow this.
Đức Cha, chúng tôi không cho phép.

We cannot allow other people to meet the same fate as us.
Chúng tôi không cho phép người khác lặp lại số phận tương tự như mình nữa.

Mr. Redmayne, we are all of the opinion that we cannot allow you to play the tape, as it is clearly inadmissible.".
Ông Redmayne, cả ba chúng tôi đều có chung ý kiến, rằng chúng tôi không thể cho ông phát cuốn băng, vì nó rõ ràng không được chấp nhận.”.

We cannot allow North Korea in any way to possess nuclear weapons.”.
Chúng tôi không cho phép Triều Tiên sở hữu vũ khí hạt nhân theo bất kỳ cách nào”.

We are the sons and daughters of a dreamer, and we cannot allow the dreams of the young to be extinguished like falling stars that die.
Chúng ta là những người con một người hay mơ ước, và chúng ta không thể cho phép để cho những giấc mơ của người trẻ bị dập tắt như những vì sao lịm tắt.

We cannot allow North Korea to threaten all that we have built.
Chúng ta không cho phép Triều Tiên đe doạ những gì chúng ta đã xây dựng.

Paul Farmer argues that this is social injustice and we cannot allow people to die simply because they are faced with circumstances where they cannot afford"effective therapy".
Paul Farmer lập luận rằng đây là bất công xã hội và chúng tôi không thể cho phép mọi người chết đơn giản chỉ vì họ phải đối mặt với hoàn cảnh mà họ không thể đủ khả năng" liệu pháp hiệu quả".

We cannot allow other nations to surpass our military capability.
Chúng ta không cho phép các quốc gia khác vượt qua khả năng quân sự của chúng ta..

Kavita jaan, we cannot allow ourselves to be afraid.
Kavita jaan, chúng tôi không cho phép sự sợ hãi.

We cannot allow the peaceful festival created by our culture to be sullied any further.”.
Chúng ta không thể để cho lễ hội hòa bình được tạo ra bởi văn hóa của chúng ta bị bôi nhọ thêm nữa.”.

But until that happens, we cannot allow users of these masks to assume they are completely protected from air pollution.
Nhưng cho đến khi điều này xảy ra, chúng ta không thể cho phép người dùng khẩu trang tưởng rằng họ hoàn toàn được bảo vệ từ không khí ô nhiễm.

We cannot allow dragons to remain in this world, even though we are the ones from which they are spawned.”.
Chúng ta không thể cho phép con rồng ở lại thế giới này, mặc dù chúng ta là những từ mà chúng được sinh ra.

We cannot allow terrorism to imprison the hearts of a few violent people,” bringing pain and death to many.
Chúng ta không thể cho phép chủ nghĩa khủng bố giam hãm trái tim của một vài người tàn ác”, mang lại nỗi đau và cái chết cho nhiều người.

We cannot allow any other country to out-compete the United States in this powerful industry of the future," Trump said.
Chúng tôi không thể cho phép bất kỳ quốc gia nào khác cạnh tranh với Hoa Kỳ trong ngành công nghiệp mạnh mẽ này trong tương lai”, ông nói.

We cannot allow the use of chemical weapons to become normalised- either within Syria, on the streets of the UK or elsewhere.
Chúng tôi không cho phép việc sử dụng vũ khí hóa học trở thành việc bình thường trên lãnh thổ Syria, trên đường phố nước Anh, hay bất kì nơi nào.

We cannot allow our house, the house that opened its doors, to become a centre for spying,” the Guardian quoted Moreno as saying.
Chúng tôi không thể cho phép ngôi nhà mà chúng tôi mở rộng cửa( chào đón ông Assange) trở thành trung tâm gián điệp”, ông Moreno nói.

We cannot allow one thing[to happen]- the destabilization of the executive power during the war[in the southeastern region of Donbass].
Chúng ta không thể cho phép một thứ( xảy ra)- đó là sự bất ổn ở quyền hành pháp trong thời kỳ chiến tranh( tại vùng Donbass ở miền đông nam).

We cannot allow our house, the house that opened its doors, to become a centre for spying," Mr Moreno told the newspaper.
Chúng tôi không thể cho phép ngôi nhà của chúng tôi, ngôi nhà đã mở cửa để đón nhận ông ta, trở thành một trung tâm để hoạt động gián điệp”, ông Moreno nói.

We cannot allow shifting local air quality problems from West to East within the Union by exporting polluting diesel cars.”.
Chúng tôi không thể cho phép chuyển các vấn đề về chất lượng không khí cục bộ từ Tây sang Đông trong Liên minh bằng cách xuất khẩu ô tô diesel gây ô nhiễm.”.

We cannot allow the use of chemical weapons to become normalised: within Syria, on the streets of the UK, or anywhere else in our world.
Chúng ta không thể cho phép việc xử dụng vũ khí hóa học trở thành bình thường hóa- ở bên trong Syia, trên các đường phố của Vương quốc Anh, hay bất kỳ nơi nào khác trên thế giới của chúng ta..

We cannot allow North Korea, Iran, Iraq or similar states to undermine American leadership, intimidate American allies or threaten the American homeland itself.
Chúng ta không thể cho phép Bắc Triều Tiên, Iran, Iraq hay những quốc gia tương tự làm suy yếu sự lãnh đạo của Mỹ, đe dọa các đồng minh của Mỹ hay đe dọa đến chính quê hương nước Mỹ.

We cannot allow a beachhead of terrorism to form inside America― we cannot allow our Nation to become a sanctuary for extremists.
Chúng ta không thể cho phép là bãi đổ của chủ nghĩa khủng bố hình thành trên nước Mỹ- chúng ta không cho phép quốc gia của chúng ta trở thành nơi trú ẩn của những kẻ cực đoan.

We cannot allow this ideology the safe space it needs to breed. Yet that is precisely what the internet, and the big companies provide," the Prime Minister said.
Chúng ta không thể cho hệ tư tưởng này một không gian an toàn mà nó cần để sản sinh- thế mà đây chính là điều mà internet và các công ty dịch vụ nền tảng internet lớn đang làm“.

We cannot allow a‘Big Brother', Orwellian government spy on the American people to access their confidential communications to effectively turn‘citizens into its prisoners.'.
Chúng tôi không thể cho phép một” Big Brother“ của chế gián điệp của chính phủ vào người Mỹ để truy cập thông tin bí mật của họ để có hiệu quả biến công dân thành tù nhân của nó.‘”.

We cannot allow a select few to profit from changes in our health-care system that will negatively impact most of us for generations to come.
Chúng tôi không thể cho phép một số người được chọn để kiếm lợi từ những thay đổi trong hệ thống chăm sóc sức khỏe của chúng tôi sẽ ảnh hưởng tiêu cực đến hầu hết chúng ta trong các thế hệ tiếp theo.

We cannot allow a regime that chants death to America and that threatens Israel, to possess the means to deliver a nuclear warhead to any city in the world.
Chúng tôi không thể cho phép một chế độ luôn hô vang“ Chết chóc dành cho nước Mỹ” và đe dọa hủy diệt Israel sở hữu những phương tiện để đưa đầu đạn hạt nhân tới bất cứ thành phố nào trên Trái đất.

We cannot allow[Telegram's virtual] currency to enter the country,” he continued, reportedly adding that its presence could lead to as much as $50 billion being funneled out of the country.
Chúng ta không thể cho phép[ tiền tệ ảo của Telegram] tiến vào quốc gia,” Ông tiếp tục, thêm vào tình hình hiện tại có thể dẫn đến ít nhất$ 50 tỷ bị chảy ra khỏi đất nước.

We cannot allow certain interests- interests which are global but not universal- to take over, to dominate states and international organizations, and to continue destroying creation.
Chúng ta không thể cho phép một số quyền lợi, các quyền lợi tuy hoàn cầu nhưng không phổ quát, tiếm quyền, thống trị các quốc gia và các tổ chức quốc tế, và tiếp tục hủy diệt tạo thế.

But we cannot allow him to act under the impression that his actions won't have consequences or that his hands can remain clean if he causes great human suffering.
Nhưng chúng ta không thể cho phép anh ta hành động theo ấn tượng rằng hành động của anh ta sẽ không có hậu quả hoặc tay anh ta có thể giữ sạch nếu anh ta gây ra đau khổ lớn cho con người.