WE CANNOT ALLOW Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لا يمكن نا أن نسمح
• لا يمكننا السماح
• لا نستطيع أن نسمح
• لا نستطيع السماح
• لا يمكننا أن نسمح
• لا يمكن نا السماح
• لا يجوز ل نا أن نسمح

Examples of using We cannot allow in English and their translations into Arabic

We cannot allow that.
لا نستطيع السماح بذلك

Ladies and gentlemen, we cannot allow this man.
سيداتي وسادتي, لا يمكننا السماح… لهذا الرجل

We cannot allow him!
لا يمكن أن نتركه يخرج!

He's been acting out and misbehaving in ways that we cannot allow.
لقد أساء السلوك بشكل لا يمكننا السماح به

We cannot allow that to happen.
لا يمكننا أن نسمح بحدوث ذلك

We cannot go back.- And we cannot allow you to stay.
لا يمكننا الرجوع ولا يمكننا السماح لكم بالبقاء

We cannot allow a League civil war.
لا يمكننا السماح بحرب أهليّة بين شطريّ الاتّحاد

I understand the risk but… we cannot allow the judiciary to govern.
أنا أتفهم المخاطرة ولكن…. لا يمكننا السماح للسطة القضائية بالحكم

We cannot allow this union to take place.- No!
ـ لا يمكننا أن نسمح بحدوث هذا الاتحادـ لا، لا!

I suggest that we cannot allow the bloodbath to continue.
وأعتقد أننا لا يمكن السماح باستمرار إراقة الدماء

We cannot allow such harm to the rule of law.
ولا يمكننا أن نسمح بأن يقع ضرر كهذا بسيادة القانون

Nicki, we cannot allow papa and mama to return.
لانستطيع أن نسمح لأمي وأبي بِالعودة يا(نيكي)ـ

We cannot allow the local Leos to handle the situation.
لا يمكننا السماح للمحليين بالتعامل مع الموقف

But we cannot allow anger to drive the bus.
لَكنَّنا لا نَستطيعُ السَماح للغضبِ لقيَاْدَة الحافلةِ

We cannot allow villains to unleash such chaos.
لا يمكننا السماح للأوغاد بإطلاق العنان لمثل هذه الفوضى

We cannot allow Ichabod Crane to live another day.
لا يمكننا السماح لــ(إيكابود كرين) بالعيش يوماً آخر

We cannot allow things to fall through the cracks.
لا يمكننا أن نسمح للأمور أن تخرج عن السيطرة

We cannot allow the fabric of our society to be torn apart.
لا يمكن أن نسمح لنسيج مجتمعنا بالتمزق إلى قطع

We cannot allow HYDRA and their allies to rise again.
لا يُمكننا السماح للـ"هيدرا" وحلفائها بالنهوض مرة أخرى

We cannot allow adulterers to remain in the Baptist church.
لا يمكننا السماح للزناة البقاء في الكنيسة المعمدانية

We cannot allow the drug trafficker to hold sway again.
وﻻ يسعنا أن نسمح بأن تكون الغلبة لتجار المخدرات مرة أخرى

We cannot allow the political process in the region to stall.
ولا يمكننا أن نسمح بعرقلة العملية السياسية في المنطقة

We cannot allow this treacherous attack To go unpunished.
لا يمككنا ان نسمح ان يمر هذا الهجوم الغادر دون عقاب

We cannot allow that our young people go to other clubs to dance.
لا نستطيع السماح بأن يذهب شبابنا. للرقص فى النوادى الأخرى

We cannot allow the establishment and consolidation of world dictatorship.
لا يمكننا أن نسمح بتأسيس وتوطيد دكتاتورية عالمية

We cannot allow ourselves to simply watch the tragedy continue to unfold.
ولا يمكن أن نسمح لأنفسنا بمجرد مشاهدة المأساة وهي تتضح

We cannot allow a death every 28 minutes. Together we save lives!
لا يمكننا السماح بالموت كل 28 دقيقة. معا ننقذ الأرواح!

We cannot allow this catastrophe to become an opportunity for the terrorists.
ولا يمكننا أن نسمح بأن تصبح هذه الكارثة فرصة للإرهابيين

We cannot allow the indefinite perpetuation of the possession of such weapons.
ولا يمكننا أن نسمح بإدامة حيازة تلك الأسلحة إلى ما لا نهاية

We cannot allow for the proliferation of exceptions to non-proliferation.
ولا يمكننا أن نسمح بانتشار الاستثناءات لعدم انتشار الأسلحة النووية

How to use "we cannot allow" in a sentence

We cannot allow that problem to occur here.

We cannot allow unvetted refugees into this country.

We cannot allow them to integrate among us.

Surely we cannot allow Max to become unruly.

We cannot allow you” jeered the sabha official.

We cannot allow them to corrupt the Homeland.

We cannot allow fear to become our ruler.

We cannot allow the status quo to continue.

We cannot allow you to drive yourself home.

For safety reasons, we cannot allow any exceptions.