What is the translation of " CERTAIN SPECIFIC " in Ukrainian?

• певних конкретних
• певних специфічних
• певні особливі
• визначених специфічних
• певні конкретні
• певною специфікою
• певних визначених

Examples of using Certain specific in English and their translations into Ukrainian

And on production of certain specific hormone.
Дослідження з вироблення певних гормонів;

For many women, the first signs of pregnancy before a menstruation is delayed are important for certain specific decisions.
Для багатьох жінок перші ознаки вагітності до затримки менструації мають важливе значення для прийняття певних конкретних рішень.

Also have certain specific and work in wooden houses.
Також певною специфікою володіють і роботи в дерев'яних будинках.

These apps are very helpful in certain specific cases.
These додаток дуже корисні в деяких конкретних випадках.

It therefore maintains certain specific linguistic, cultural and religious features that differentiate it from other traditional Slovenian regions.
Тому вона має певні мовні, культурні і релігійні особливості, які відрізняють її від інших історичних Словенських регіонів.

Distraction causes compliance in certain specific ways.
Правового регулювання дістає відображення у певних специфічних способах.

In a federation, centralization is limited to certain specific objects which have been detached from the jurisdiction of the cantons but are still regarded as theirs; it is partial.
У федераціїцентралізація обмежена певними конкретними об'єктами, які були відокремлені від юрисдикції кантонів, але частково все ще у них розглядаються.

That is, not every orbit is possible but only certain specific ones.
Тобто можливими є не будь-які орбіти, а лише деякі специфічні.

Many consulting services are aimed at solving certain specific tasks that capture several management functions and processes at once.
Більшість консультаційних послуг спрямовані на вирішення певних специфічних задач, які охоплюють одразу декілька управлінських функцій і процесів.

Do not see any No universal PHP code- only for certain specific engines.
Не бачив жодних Немає універсального PHP коду, тільки для певних конкретних двигунів.

If a certain specific protein must be manufactured in a cell, then the chemical formula must be communicated to the cell as well as the chemical procedures for its synthesis.
Якщо певний специфічний білок повинен вироблятися в клітині, то клітині повинна бути повідомлена про хімічну формулу білка, а також хімічні процедури для його синтезу.

Understand and act on the company strategic initiatives for certain specific solutions.
Зрозуміти і діяти в компанії стратегічних ініціатив для деяких конкретних рішень.

Legal entities are called special entities that have certain specific characteristics that are formed and terminated in a special order.
Юридичними особами називають особливі освіти, що володіють якимись специфічними ознаками, які утворюються і припиняються в особливому порядку.

Tolerance is a concept that is applicable in many areas of human existence and therefore has certain specific characteristics.
Толерантність- це поняття застосовне в багатьох областях людського існування і від цього має певні специфічні характеристики.

The writing can be written both about certain specific events, and in the form of free reasoning.
Твір може бути написано як про якісь певні події, так і у формі вільного міркування.

Arbitrary memory associated with active processes in the Central nervous system, aimed at remembering certain specific material.
Довільна пам'ять пов'язана з активними процесами в центральній нервовій системі, спрямованими на запам'ятовування певного конкретного матеріалу.

At the same time, they are also characterized by certain specific features associated with the very nature of organisms.
В той же час їм властиві і деякі специфічні особливості, пов'язані з самим характером організмів.

The International Programs Office of the UAG has implemented a series of specially tailored programs in all academic areas with a number of international higher education institutions to fulfill certain specific needs.
Управління міжнародних програм УАГ здійснило серію спеціально розроблених програм у всіх академічних сферах з рядом міжнародних вищих навчальних закладів для виконання певних конкретних потреб.

The passage of a lump of amniotic fluid in the blood is more likely to occur in certain specific moments or circumstances of gestation:.
Проходження шишки амніотичної рідини в крові частіше відбувається в певних конкретних моментах або обставинах вагітності:.

Studies have shown that certain specific flavors have the power of suggestion, for example, in the food departments create a feeling of freshness, novelty, which can increase sales.
Дослідження довели, що окремі специфічні аромати мають силу навіювання, наприклад, в продуктових відділах створюють відчуття свіжості, новизни, що може збільшити продажі.

This test must be performed prior to diagnosing certain specific hybrid faults.
Це випробування має бути виконано до діагностики деяких конкретних гібридних несправностей.

An undoubtedly positive aspect of the draft law can be seen in certain specific measures for resolving the problem of non-enforcement of domestic court judgements.
Безумовним позитивом законопроекту є здійснення певних конкретних заходів щодо вирішення проблеми невиконання рішень національних судів.

Following Jesus can not mean that you have to adhere to a certain specific denominations.".
Після Ісус не може означати, що ви повинні дотримуватися певних конкретних конфесій".

A blood smear will be examined under a microscope to check for certain specific types of abnormal blood cells usually seen in patients with leukemia.
Мазку крові буде розглядатися під мікроскопом для перевірки певних конкретних типів аномальних клітин крові звичайно спостерігається у пацієнтів з лейкемією.

The next major Chrome release won't play audio from a website unless certain specific conditions are met.
Наступний основний випуск Chrome не буде відтворювати звук з веб-сайту, якщо не будуть виконані певні конкретні умови.

Instead, the focus here is on using ray tracing to handle certain specific tasks, like improved noise reduction or shadow work.
Замість цього основна увага приділяється використанню трасування променів для вирішення певних конкретних завдань, таких як покращення шуму чи робота тіні.

For this genetic variant to be developed into disease, combination with certain specific external or internal risk factors is needed.
Для того, щоб цей генетичний варіант розвився в хворобу необхідне поєднання з певними специфічними зовнішніми чи внутрішніми факторами ризику.

And trying to attach this to things that were themselves attached to certain specific target zones, bacteria that we don't like.
Намагаючись прикріпити цю штуку до інших речей, котрі, в свою чергу, прикріплені до певних визначених цільових зон бактерій, котрі нам не подобаються.

Each of these elements is qualitatively heterogeneous, but they have a certain specific impact on decision-making and the functioning of the enterprise.
Кожен з цих елементів якісно різнорідні, але вони володіють певною специфікою впливу на прийняття рішень і функціонування підприємства.

Blood smears are examined under a microscope to look out for certain specific types of abnormal blood cells, which are usually seen in patients with leukaemia.
Мазку крові буде розглядатися під мікроскопом для перевірки певних конкретних типів аномальних клітин крові звичайно спостерігається у пацієнтів з лейкемією.