What is the translation of " PRACTICAL CONSEQUENCES " in Ukrainian?

• практичні наслідки
• практичних наслідків
• практичний наслідок

Examples of using Practical consequences in English and their translations into Ukrainian

This fact has practical consequences.
Цей факт має практичні наслідки.

Practical consequences of such situation are reflected in the following figures:.
Практичні наслідки такої ситуації наочно демонструють наступні цифри.

It also has signicant practical consequences.
Також це має практичні наслідки.

The interactions between the individual components of our food are strong, dynamic and have serious practical consequences.
Взаємодії між окремими компонентами нашої їжі сильні, динамічні і мають серйозні практичні наслідки.

This has practical consequences as well.
Також це має практичні наслідки.

There were also significant practical consequences.
Були й значні практичні наслідки.

It will have no practical consequences, because neither the EU nor NATO are willing to have us as a member, and a clear signal was made about this.
Практичних наслідків він не матиме, тому що ні в ЄС, ні в НАТО нас не беруть, про що був чіткий сигнал.

It also had significant practical consequences.
Були й значні практичні наслідки.

It will have no practical consequences, because neither the EU nor NATO are willing to have us as a member, and a clear signal was made about this.
Причому воно не матиме жодних практичних наслідків, оскільки ні в ЄС, ні в НАТО нас ніхто не візьме, про що були чіткі сигнали.

This can have important practical consequences.
Це може мати серйозні практичні наслідки.

To anyone who thinks that cyber-attacks are an abstract concept, I would say that for millions of people each year there are already direct practical consequences.”.
Тим, хто вважає, що кібератаки- це питання абстрактне, я нагадаю, що кожного року через прямі практичні наслідки від них потерпають мільйони людей».

I have no idea what the practical consequences of this would be.
Не зрозуміло, які це матиме практичні наслідки.

These theories are false beliefs and dangerous practical consequences.
Ці теорії є помилковими переконаннями і небезпечних практичних наслідків.

Utilitarianism, where the practical consequences of various policies are evaluated on the assumption that the right policy will be the one which results in the greatest happiness.
Утилітаризм, де практичні наслідки різної політики оцінюються виходячи з припущення, що правильна політика буде та, яка призводить до найбільшого щастя.

These differences have important practical consequences.
І ці розбіжності мають важливі практичні наслідки.

The practical consequences of this unsustainability have led over time to thoughts of a practical alternative, both to escape from the domination of the dollar and to re-anchor the economy to real value.
Практичні наслідки нестійкості згодом привели до ідеї про реальну альтернативу, що дозволяє одночасно піти від домінування долара і пов'язати економіку з реальною вартістю.

Scientific theories can be tested by their practical consequences.
Наукові теорії контролюються практичними висновками з них.

However, it should be noted that such determinations have no practical consequences for importers as far as they do not restore the Joint Order and, consequently, the obligation to pay the“trash duty”.
Проте зазначимо, що такі ухвали не мають ніяких практичних наслідків для імпортерів, оскільки не відновлюють дію Спільного наказу, а отже, не відновлюють і обов'язок імпортерів платити“сміттєвий збір”.

Thirdly, the peculiarity of psychology lies in its unique practical consequences.
По-третє, особливість психології полягає в її унікальних практичних наслідках.

The sociopolitical events in Ukraine are having practical consequences not only in politics but also in the spiritual realm.
Суспільно-політичні події в Україні приносять практичні наслідки не лише в політиці, а й в духовній сфері.

The pragmatic method is to try to interpret each notion by tracing its respective practical consequences.
Прагматичний метод у подібних випадках намагається витлумачити кожну думку, вказуючи на її практичний наслідок.

To be sure, the Dutch popular rejection of the EU-Ukraine Association Agreement will have few practical consequences for today's foreign and domestic affairs of either the EU or the Netherlands.
Те, що голландці не підтримали Угоду про асоціацію України з ЄС, майже не матиме практичних наслідків ні для ЄС, ні для Нідерландів.

In these cases, his pragmatic method tries to interpret each notion by outlining its respective practical consequences.
Прагматичний метод у подібних випадках намагається витлумачити кожну думку, вказуючи на її практичний наслідок.

Its impeccability, therefore, even if admitted, has not the practical consequences that it might be supposed to have.
Її непогрішність, отже, навіть якщо вона допускається, не має практичних наслідків, які можна припустити.

The pragmatic method in such cases is to try to interpret each notion by tracing its respective practical consequences.
Прагматичний метод у подібних випадках намагається витлумачити кожну думку, вказуючи на її практичний наслідок.

Much of applied ethics is concerned with three theories: Utilitarianism, where the practical consequences of various policies are evaluated on the assumption that the right policy will be the one which results in the greatest happiness.
Велика частина прикладної етики стосується лише трьох теорій: Утилітаризм, де практичні наслідки різної політики оцінюються виходячи з припущення, що правильна політика буде та, яка призводить до найбільшого щастя.

But a principle may be so nearly true as to deserve theoretical respect, and yet may lead to practical consequences which we feel to be absurd.
Але принцип може бути ніби й істинним і, з погляду теорії, гідним поваги, а водночас він може привести до практичних наслідків, які нам видаватимуться безглуздими.

When Ukrainian NGO leaders ask Canadian government officials what practical consequences the politics of re-engagement with Russia will have, they refuse to provide details, opting instead to repeat what has become a standard mantra-“Canada will continue to support Ukraine.”.
Коли керівники українських неурядових організацій питають канадських урядовців, які практичні наслідки матиме політика відновлення відносин із РФ, вони відмовляються вдаватися в подробиці та повторюють натомість те, що вже стало стандартною мантрою:«Канада продовжить підтримувати Україну».

The principles determining their attitude towards Orthodox Churches are those which have been stated by the Second Vatican Council and have been put into practice by the Popes who have clarified the practical consequences flowing from these principles in various documents published since then.
Принципи, що визначають їхні відносини з Православними Церквами,- це ті, що були підтверджені Другим Ватиканським Собором і застосовані Папами, котрі уточнили їхні практичні наслідки в різних оприлюднених документах.

The European Court therefore accepts that there has been a difference in treatment and that that difference was on the ground of religion; this conclusion is supported by the tone and phrasing of the Supreme Court's considerations regarding the practical consequences of the applicant's religion.
У зв'язку з цим Європейський Суд визнає, що мала місце дискримінація у статусі сторін, які визначалися релігійними переконаннями, цей висновок підтримувався і формулюванням висновків Верховного Суду щодо практичних наслідків релігійних переконань заявника.